Vrij Nederland. Boekenbijlage 1990(1990)– [tijdschrift] Vrij Nederland– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave VN Vrij Nederland Boekenbijlage 6 januari 1990 - nummer 1 Wie wel en niet de weg weet op de Bibelebontse Berg Een geschiedenis van het kinderboek Ter zake Gezien Ambassadeur van de poëzie Peter Verstegens West-Europese poëzie in 100 gedichten Tijdschrift Kinderboeken Vervolg van pagina 1 Prijzenswaardige nieuwigheidjes Twee handwoordenboeken: ‘Nederlands’ en ‘Spelling’ Alleen het wezenlijke blijft over De kampdagboeken van Beb Vuyk Een bangelijke spionne Hanneke Wijghs ‘Dodelijke passies’ Waarover men niet kan spreken In memoriam Samuel Beckett De bibliothecaris in een kantoortuin Fictie met voetnoten van Nicholson Baker Wij lazen het boek rauw Over de ontvangst van ‘De avonden’ en ‘Het stenen bruidsbed’ Melancholiek Russisch tempo Het tweede boek volgens de Renko-formule Best verkocht Pockets Een besmette kokkin Rapporterend proza van Jürg Federspiel Vincents jeugd Hommage aan Jossy Halland Huiskrakeel en ketelmuziek Een goedwillend burger Uitverkoren Mulisch en Reve Vervolg van pagina 8 Het Literaire Leven Boezem VN Vrij Nederland Boekenbijlage 13 januari 1990 - nummer 2 Beslist geen ‘kultuurkamertjeszondebokken’ De harde kern, deel 2 van Venema's studie naar collaborerende schrijvers Ter zake Gezien Er was steeds iets in hem dat zei: voorzichtig, voorzichtig De herinneringen van de Tachtiger Frans Erens herdrukt in Privé-Domein Een authentieke vroeggeboorte ‘De neonbijbel’ van John Kennedy Toole Tijdschrift De harde kern Vervolg van pagina 1 De tweepoligheid van de geest Nederlandse schrijvers en het verlangen naar Italië Een voorliefde voor literatuur als denkoefening Essaybundels van Boomsma en Hertmans Hoe de schimmenwereld werkt Ron Kaal leest de televisie Blauwe luchten en kleine meisjes Een liefdessprookje van Maartje Luccioni Thrillers Het wezen en de schijn van de vrije wil De psychoanalyse van Schopenhauer en zijn filosofie Schopenhauer Vervolg van pagina 7 De plicht tot twijfel Effecten van de affaire-Rushdie in Nederland Brieven Een alwetende toeschouwer Ian Buruma's speurtocht door Zuidoost-Azië De pijn van een koninklijke pias Een filmische fabel van Rose Tremain Best verkocht Afgeprijsd Gedicht De tombe van M. Nijhoff Relatiegeschenken Telefaxgidsen [David Seidner] Voetbalcultuur Uitverkoren Rushdie-effecten vervolg van pagina 8 Het Literaire Leven Schaamte VN Vrij Nederland Boekenbijlage 20 januari 1990 - nummer 3 Laten we gewoon doen, dan doen we al gek genoeg 100 jaar Propria Cures, Amsterdams studentenweekblad Ter zake Gezien Een wonder van eigen makelij ‘Tegenwoordigheid van geest’, inventieve filosofische roman van Dirk van Weelden Tijdschrift Propria cures Vervolg van pagina 1 Het sprankelt van geest en geestigheid Brieven van Multatuli 1879-1880 Wie klaagt er tot een dode haas? Jan Kuijpers persoonlijke synthese in sonnetten van de Nederlandse poëziegeschiedenis Heimwee naar het internaat De pelgrimstochten van Alfred Birney Kinderboeken Een park van gelijktijdigheid ‘De gouden lamp’ van K.L. Poll Een nacht van een heel boek lang Het strijdlustige geheugen van Jorge Semprún Een keurslijf in de vorm van verleidelijke lingerie Raymond Queneau's verlangen naar een nieuwe taal Brieven ‘Vergeleken met de jaren twintig of vijftig is dit een slappe, dorre tijd’ In gesprek met het Russische enfant terrible Eduard Limonov Best verkocht Pockets Gedicht Uit het voorportaal Harde feiten Het vroegere vrijen en trouwen Persoonlijk naslagwerk [Eve Arnold] Uitverkoren Eduard Limonov Vervolg van pagina 9 Het Literaire Leven Held VN Vrij Nederland Boekenbijlage 27 januari 1990 - nummer 4 Het is geen kinderspeeltuin, de literatuur, het gaat om hoge, gewijde zaken De geschiedenis van ‘De Nieuwe Stijl’ in boek en tentoonstelling Ter zake Gezien Eeuwigheid is een gevaarlijk goedje De fascinerend klassieke gedichten van Jean Pierre Rawie Tijdschrift De nieuwe stijl Vervolg van pagina 1 ‘Ik heb een zekere gevoeligheid ontwikkeld voor het niet-vanzelfsprekende’ Ian Buruma over reizen in een steeds kleiner wordende wereld Een onophoudelijke, on-ironische ik-betrokkenheid De Vlaamse dichter Leonard Nolens publiceert zijn dagboek ‘Een regelrecht misbaksel’ Is ‘Au pair’ van Willem Frederik Hermans een meesterwerk of een mislukking? Brieven Het voortleven van personages uit de Oudheid ‘Van Alexandros tot Zenobia’, een compilatie van culturele continuïteit Met de dag een grotere lappendief Rustverstorende verhalen van Chris van der Heijden Een onbevangen blik op de homo sapiens Reisverhalen van Carolijn Visser Een dapper, geslepen en gastvrij volk Een meeslepende biografie over de Armeniërs De mensheid moet het hebben van ontevredenheid Anthony Storrs beschouwingen over creativiteit De vleermuisman [Ronald Searle] [Costume Revolution] Fabelachtig Een miljoen voor de goede zaak Uitverkoren Best verkocht Afgeprijsd Gedicht Anthony Storr Vervolg van pagina 12 Het Literaire Leven 1000 kussen VN Vrij Nederland Boekenbijlage 3 februari 1990 - nummer 5 De reis, niet de aankomst De brieven van Leonard Woolf, een intellectueel van koele passie Ter zake Gezien Zwijgen, in alle talen behalve betalen Achterbergs brieven: het raadsel wordt alleen maar groter Een obsessieve spokengeschiedenis Juan Rulfo, schrijver van één roman Tijdschrift Leonard Woolf Vervolg van pagina 1 In dienst van genieën en zichzelf De herinneringen van Alma Mahler vertaald Brieven Vliegen boven een literair landschap Atte Jongstra maakt literatuur van literatuur Van patat krijg je pukkels Hans van Maanens kleine encyclopedie van misvattingen We zullen nooit met slaande trom het rijk der zekerheden betreden Hoe cumulatief is de geschiedwetenschap? Een mix van Eric Ambler en Dracula Deel 4 van Martin Koomens Portland-serie Een meester-freak met perfect zakeninstinct Drie boeken over Andy Warhol Best verkocht Pockets Gedicht [9. November 1989] Compoteschoteltjes [The Ultimate Cat Book] De plundering van de Titanic Divers zitcomfort Uitverkoren Misvattingen Vervolg van pagina 6 Het Literaire Leven Laatste woord VN Vrij Nederland Boekenbijlage 10 februari 1990 - nummer 6 Leven en werk van Arnold Toynbee, wereldhistoricus Geschiedschrijver met de grote greep Ter zake Gezien Loodzware luchtigheid Een post-moderne rapsodie van M. Februari Ik luister en zit stil Het minimalisme van Martin Bril Tijdschrift Arnold Toynbee Vervolg van pagina 1 ‘Ik houd een grote uitverkoop van twaalf jaar gedachtengoed’ Gesprek met Dirk van Weelden over de zoektocht naar een levenshouding Stadse chaos en fragmentatie Robert Anker omzeilt de hopeloosheid in zijn bundel ‘Goede manieren’ Befaamd om het onheil dat hem trof Het uitzonderlijke leven van Coleridge Brieven Kinderboeken Een strop van Hollandse hennep Biografie van Seyss-Inquart, Duits onderkoning in Nederland Best verkocht Afgeprijsd Prettig-didactisch [Writers' France] Teveel oude geuren Dierbare vrienden Eén manco: het is te dun Uitverkoren Coleridge Vervolg van pagina 7 Het Literaire Leven Ons dorp VN Vrij Nederland Boekenbijlage 17 februari 1990 - nummer 7 Een vervaarlijk rammelende stapel servies Piet Vroons theorie over de mens als eenheid van onzin Ter zake Gezien Even hartverwarmend als zijn romans De brieven van John Fante aan H.L. Mencken Tijdschrift Tranen van de krokodil Vervolg van pagina 1 Te veel afleidingsmanoeuvres Verhalenbundel van Maria Stahlie De monarchie als fetisj Een absolute afwezigheid van aarzeling Het onttoveringsprogramma van Pierre Bourdieu Thrillers Wat een tedere terreur! Het kunst- en cultuurbeleid van de SDAP Brieven De versatiele medische wetenschap Veranderingen in de verhouding arts-patiënt ‘Ik mis de drank en de agressie’ Een interview met John Healy Best verkocht Pockets Poëzie Gedicht [American Illustration] Een literaire staalkaart van Spanje [Magenta] Verwoed Beetsiaan Goddelijke gedichten Uitverkoren Ziek is het woord niet Vervolg van pagina 8 Het Literaire Leven Idool VN Vrij Nederland Boekenbijlage 24 februari 1990 - nummer 8 Meer helden op het doek dan achter de kassa's Het filmbedrijf in de Tweede Wereldoorlog: ‘Business as usual’ Ter zake Gezien De listen van de retorica Tijdschrift De bioscoop in de oorlog Vervolg van pagina 1 Brieven Op zoek naar een verloren lot De erfenis van de Russische literatuur in Andrej Bitovs ‘Het Poesjkinhuis’ Met droge ogen Twee beklemmende novellen van Erich Hackl Bij de dood van Frans Kellendonk 1951-1990 Gedicht Tussen ‘accommodatie’ en ‘collaboratie’ De bestraffing en reclassering van ‘foute’ Nederlanders 1945-1955 Links van het ouderwets degelijke soort Memoires van de Labour-politicus Dennis Healey Best verkocht Afgeprijsd Vertaald Met witte inkt Afkijken [Der Eiffel Turm] 1001 kicks Schrijvers' ‘how to’ Uitverkoren Snel, streng en rechtvaardig Vervolg van pagina 8 Het Literaire Leven Dode dichters VN Vrij Nederland Boekenbijlage 3 maart 1990 - nummer 9 Een huis met vele kamers Timothy Garton Ash' ontmythologiserende blik op Midden-Europa Ter zake Gezien Het verdwijnkarakter van de werkelijke dingen Paul Austers superieure fantastische vertellingen over de werkelijkheid Tijdschrift Timothy Garton Ash Vervolg van pagina 1 Aardig tot de laatste snik Frans Stüger klaagt de maatschappij aan De partij van het gezond verstand Bas Heijnes polemieken tegen de culturele praatziekte Een Duitse Humbert Humbert De gepointilleerde lichtheid van Kempowski's ‘Hondsdagen’ Paul Auster Vervolg van pagina 4 Onuitgestorven natuurdrift tot eigen behoud Een ‘liber amicorum’ voor Elisabeth Eybers vijfenzeventig jaar De letterkast van de literatuur Drie liedbundels vol liefde, ouderdom, heimwee en verlangen Kinderboeken [Last Drawings of Christopher Isherwood] Boeken in boeken Si Pepsodent Papieren film [Joost Swarte] Uitverkoren Best verkocht Pockets Cabaretliedjes Vervolg van pagina 8 Het Literaire Leven Mythologie VN Vrij Nederland Boekenbijlage 10 maart 1990 - nummer 10 Is zij een van ons? De psycho-biografie van Margaret Thatcher Ter zake Gezien Vermoedens met de kracht van bewijzen Uwe Johnson als de ‘schrijver van de beide Duitslanden’ Een façade van deftigheid Dominique Fernandez en de troebele realiteit van Johann Winckelmann Tijdschrift Thatcher Vervolg van pagina 1 Geheime tegenbevelen Windsporen, debuut van Hans Jacob Derksen ‘Dat men mij postmodern noemt, vind ik droevig’ Een gesprek met M. Februari Gedicht Het knapste jongetje van de klas Essays over de oude en nieuwe W.F. Hermans Nog steeds een volk van gelovigen Ernest Zahns ideeën over Nederland en de Nederlanders De toekomst van het lezen George Steiners lezing voor de CPNB De schaduwgeschiedenis van het lezen Cyrille Offermans over het ‘klassieke lezen’ van George Steiner Kleine steentjes in een heel grote vijver De toppen van Martha Gellhorns journalistieke werk Ab viel op tule De praktijk van de gelijkslachtelijke liefde Betoverende zachte porno De serieuze lichte kost van Vargas Llosa Op de leugen rust Gods zegen niet De ondergang van Jim - ‘Praise the Lord’ - Bakker Best verkocht Pockets Brieven Vertaald Blaas- en strijkinstrumenten Jo met de banjo Zondagskring Miraculeus Flink pak sneeuw Uitverkoren Vargas Llosa Vervolg van pagina 13 Het Literaire Leven Afscheid VN Vrij Nederland Boekenbijlage 24 maart 1990 - nummer 12 Het einde van de reis is voorspeld 1880-1890: de wedergeboorte van Boris Pasternak Ter zake Gezien De last van de menswaardigheid Marja Brouwers' ‘De lichtjager’: een intellectueel verstrikt in frustraties Tijdschrift Pasternak Vervolg van pagina 1 Het goede boek in altijd slechte tijden Jan Blokkers geschiedenis van zestig jaar CPNB Het zelfbedrog dat mensen onderscheidt De amusante boosaardigheid van Irene Disches ‘Vrome leugens’ De selecte hartstocht bedreigd Wat is eigenlijk een ‘cultboek’ of ‘cultfilm’? Vertaald Sleutelen aan het lot van het snackbarmeisje De geëngageerde poëzie van Tomas Lieske Wat niet de bedoeling van kunst is geweest De bezeten miljoenendans van befaamde veilinghuizen De fatale afloop van illusies Hans ter Mors' roman over de legendarische autorace Parijs-Madrid Kinderboeken De grote reis van het draagbare museum Een volledig en nauwkeurig boek over Marcel Duchamps eigen miniatuurmuseum Ontwrichte asociale paradijzen De alledaagse waanzin van Charles Bukowski Godslasterlijke solo Batavus [Modern zilver] Eenvoudige humor Voor filologen Uitverkoren Best verkocht Pockets Brieven Het Literaire Leven Champagne VN Vrij Nederland Boekenbijlage 31 maart 1990 - nummer 13 Wetten van behoud van ellende Oliver Sacks' ideeën over doofheid en migraine Ter zake Gezien Rustieke impressies als op oude schilderijen Jan Siebelinks ‘De overkant van de rivier’: tussen Jos van Manen-Pieters en Flaubert Gedicht Tijdschrift Oliver Sacks Vervolg van pagina 1 Brieven Angstaanjagende openbaringen Belcampiaanse fantastische vertellingen van Primo Levi Wie zwijgt stemt toe Rana Kabbani's loftrompet op de islam Wie was Hekataios? Hoeveel portiers had Thebe? Canfora's gegoochel met verdwenen bibliotheken Vrij onverveerd maar niet altijd onvervaard Een jubileumboek over vijftig jaar ‘Het Parool’ ‘Hoe eerder de Palestijnen weer terroristen worden, hoe beter voor ons’ Thomas Friedmans analyse van de Libanese en Israëlische dilemma's Best verkocht Afgeprijsd Versleten soldatenbroek Hardnekkig hengelen Beurskrach Radeloze hallucinatie Dubbelde Pommeranz Uitverkoren Het Literaire Leven Vraaggesprek VN Vrij Nederland Boekenbijlage 7 april 1990 - nummer 14 Het dozijn van VN De onzin van de nominaties Ter zake Gezien Ik ben niet achterlijk, boeken als ‘Over de bergen’ verschijnen niet elke week In gesprek met Gerrit Komrij Het dozijn van VN Vervolg van pagina 1 Een wereld die niet de echte is Ivan Klima's verdubbelingen van de brave soldaat Schwejk Zelfhulp is de aangewezen weg Jeffrey Massons ontluistering van de psychotherapeuten Brieven Van impressionisten tot observators Jonathan Maslow als voorbeeld van de nieuwe reisschrijver Gevaarlijke verhoudingen Onthullende brieven en dagboeken van Simone de Beauvoir [Van impressionisten tot observators - vervolg] Rode jongen uit rood nest De jeugdherinneringen van Frits de Jong Edz. Uitspraken van antimetafysische aard De losse gedichten van Arjen Duinker De andere kant van de geschiedenis van de Muur Een Amerikaanse journalist over de deling van zijn geboortestad Best verkocht Pockets Begenadigd [Gone With the Wind] Gebronsd het graf in Fotogenieke plasjes Tien Huizinga's Uitverkoren Het Literaire Leven Schrijver VN Vrij Nederland Boekenbijlage 14 april 1990 - nummer 15 De Januskop van de Nederlandse literatuur Anbeeks Geschiedenis van de Nederlandse literatuur 1885-1985 Ter zake Gezien Ik word gefascineerd door geesteszieken en uitmiddelpuntige figuren In gesprek met Atte Jongstra, winnaar van de Geertjan Lubberhuizen Prijs Tijdschrift Ton Anbeek Vervolg van pagina 1 Vertaald Een voorvechter van het onverbloemde vooroordeel Het dagboek van H.L. Mencken Gedicht De eekhoorn spreekt Gijs IJlanders wonderlijke perspectieven op leven en dood Kinderboeken ‘Wat fijn voor je dat je nu eindelijk een zwembad hebt’ De brieven van Henry Miller en Lawrence Durrell, rechtstreeks van de deurmat Solidariteit met de gekken Revolte zonder romantiek Herinneringen van studentenleider Maarten van Poelgeest Devotie, wereldverzaking en ridderlijkheid Robert Lemm stelt de zwarte legende van de conquistadores bij Best verkocht Afgeprijsd Kleine oorlog Steekwoorden Libellefetisjisme [Belasting, vrijheid en eigendom] Levenswerk Uitverkoren Vertaald Het Literaire Leven Woordbreuk VN Vrij Nederland Boekenbijlage 21 april 1990 - nummer 16 Het vermetele verlangen De brieven van Friedrich Hölderlin vertaald Ter zake Gezien Vervuld van de lust tot formuleren Een bloemlezing van brieven uit de Nederlandse literatuur Alles raast en ratelt Het mechanisch pandemonium van Anton Haakman Tijdschrift Hölderlin Vervolg van pagina 1 Anton Haakman Vervolg van pagina 3 In het Amerikaans is dat toch precies neutraal: Vrouwman? In gesprek met Leo - en Tineke - Vroman De gevoelige sector Rogi Wiegs poëzie voor zoetekauwen Kwaliteit als vijandbeeld Het gelijk van Mineke Schipper Thrillers De wereld gaat ten onder aan gebrek aan orde en tucht J.H. van den Bergs persoonlijke afrekening met de geschiedenis Ontwaken uit de verbijstering De verwerking van de Tweede Wereldoorlog in de kunsten De cultuur van de werkloosheid Een proefschrift over het ontstaan van een onderklasse in Nederland Een spiegel van wat het Nederlandse volk bezighield De geschiedenis van het naoorlogse parlement onder het kabinet-Beel Best verkocht Pockets Brieven Brave schobbejak Subtle voice Arme Boswell Cent coups de coeur Prenatale zegening Uitverkoren Bijstandsgeheimen Vervolg van pagina 8 Het Literaire Leven Wansmaak VN Vrij Nederland Boekenbijlage 28 april 1990 - nummer 17 De eeuwige terugkeer van het eeuwig vrouwelijke Milan Kundera's roman over de ondraaglijkheid van het niet-bestaan Ter zake Gezien Handelaars in verloren tijd Bril & Van Weeldens liefderijke verstrengeling met de banaliteit Tijdschrift Milan Kundera Vervolg van pagina 1 Brieven De Du Perron Prijs Beschouwingen bij een zak geld Gedicht Een alomtegenwoordig spel van dubbelzinnigheden Philip Roths hoogontwikkelde vorm van conversatie Een spoor van schoonheid Astère Michel Dhondts romantische kwellingen van vlees en geest ‘Mijn boek is een verzet tegen de moedeloosheid’ In gesprek met de Tsjechisch-Duitse schrijfster LibuĊĦe Moníková Journalisten zijn geen jongejuffrouwen Een staalkaart van P.A. Daums talenten als courantier Verslagen door collectieve waanvoorstellingen Het leven en de waarheidsliefde van Marc Bloch, 1886-1944 Woorden die de wereld schokten Een Frans-Russisch lexicon van moderne spraakverwarringen Niemand kent het draaiboek van moeder aarde ‘Alles het einde’: een opgewekte analyse van de kwalen van onze tijd Een sfeer van doem en verderf Thrillers van René Appel en Jacob Vis Zin in schrijven en zin in eigenlijk iets anders An Rutgers van der Loeff en de geschiedenis van het kinderboek Best verkocht Afgeprijsd Socratische postbode Recht van spreken [The Silk Road] Bedenkelijke sport Begrotelijk Uitverkoren Marc Bloch Vervolg van pagina 9 Het Literaire Leven Ander woord! VN Vrij Nederland Boekenbijlage 5 mei 1990 - nummer 18 Tot het uiterste doordachte weerbaarheid De laatste essays van Bruno Bettelheim Ter zake Gezien Een verhaal op leven en dood Het meedogenloze Portugal in ‘Laurentiustranen’ van Rentes de Carvalho Tijdschrift Bruno Bettelheim Vervolg van pagina 1 ‘Fictie kan een zekere mate van troost bieden’ In gesprek met de Amerikaanse auteur Don DeLillo Naakte woorden in het wit gedacht De chemische processen in de gedichten van Wiel Kusters Vertaald Kinderboeken Een duurzaam memento L.J. Jordaans herinneringsalbum ‘Nachtmerrie over Nederland’ herdrukt L.J. Jordaan Vervolg van pagina 7 Het jaar één van de maakbare wereld Bill McKibbens voorspellingen over het einde van de kosmos ‘We hadden gebrek aan onderwerpen’ De Britse kunsten in de jaren veertig Best verkocht Pockets Brieven [Grace Robertson] Sprookje Pannekoek en spatbord Psychopathologie van voorwerpen Ballingschap Uitverkoren Het Literaire Leven Compleet VN Vrij Nederland Boekenbijlage 12 mei 1990 - nummer 19 Du Perron is hier geweest Een individualist tussen kolonialen en enkele verlichte geesten Ter zake Gezien De ziel gespuid door het onderlijf ‘Là-bas’ van J.-K. Huysmans vertaald Tijdschrift E. du Perron Vervolg van pagina 1 Een kernexplosie van primaire hartstochten ‘The Cloning of Joanna May’: science-fiction van Fay Weldon Gedicht De macht der omstandigheden Drie novellen van Geert van der Kolk Wonderbaarlijke werelden Eduardo Mendoza in Venetië De erfenis van 1789, en niet die van de terreur in 1793, is actueel In gesprek met de Franse historica Mona Ozouf Krijgen jongetjes meer complimenten? Een onderzoek naar kennisverwerving van vrouwen Lof der eenzaamheid Anthony Storr over ‘de derde periode’ in het menselijk bestaan Best verkocht Afgeprijsd Voetsporen van Wordsworth Vriendenalbum Status [Architectuur Bronnenboek] Leefwereld Uitverkoren Het Literaire Leven Eiland VN Vrij Nederland Boekenbijlage 19 mei 1990 - nummer 20 Verstijfd in de rol van boegbeeld Ter zake Gezien De metafysica van de seks De Nederlandse vertaling van Mario Praz' ‘catalogus van perversiteiten’ Tijdschrift Antonia Fraser Vervolg van pagina 1 Mario Praz Vervolg van pagina 3 De moeilijkheid van James Purdy ‘De gewaden der levenden’: erg veel symboliek en literaire verwijzingen Een te overdonderend bekend inzicht ‘De verloren vader’ van Marina Warner Krachten voorbij goed en kwaad Verhalen van Yukio Mishima De echte historie zit in de voetnoten De tegendraadse geschiedschrijving van Latijns Amerika door Eduardo Galeano Het gedicht als cultureel ambassadeur Een bloemlezing van moderne Estische poëzie Drama op de werkvloer ‘Een verborgen man’ van Ad van Iterson Een Lenin van het Westen Het politieke denken van Jacques de Kadt: kritisch, onafhankelijk en eigenwijs Thrillers The American Dream op zijn Chinees Hongkong als de epiloog van het Britse rijk Op bezoek in Benzenidorm F.G. de Ruiter over wat ons bedreigt Vertaald Brieven De echte dekolonisering heeft nog niet plaatsgevonden Studies over de Europese verbeelding van Afrika Best verkocht Pockets Mooi-weer fotografie Plaatsvervangend chauvinisme Mythologische koe Hartstochtelijke moleculen Uitverkoren Hongkong Vervolg van pagina 11 Het Literaire Leven Hedendaags manicheïsme VN Vrij Nederland Boekenbijlage 2 juni 1990 - nummer 22 ‘Onschuld is niet noodzakelijk een gezegende staat’ Een gesprek met Ian McEwan over ‘The Innocent’ Ter zake Gezien Hoffman's honger: Leon de Winter als romanvirtuoos Een mythisch schuldgevoel van papier Tijdschrift Kijk aan, met losse handen Het immanente van de gedichten van Marcel Koopman Ian McEwan Vervolg van pagina 1 Een even raadselachtig innerlijk als uiterlijk Het leven van Gertrude Stein in teksten en beelden Angst en walging in Berlijn Het essentiële, moeizame menselijke avontuur in Ian McEwans ‘The Innocent’ De zweep over de onverwoestbare liefde ‘Histoire d'O’ als fabeltjeskrant voor volwassenen Grootmachten als handelsreizigers Donald Cameron Watt over de oorsprongen van de Tweede Wereldoorlog Staat in oorlogsstaat Het verleden van Rijkswaterstaat De landbouw op IJsland krijgt kansen John Gribbin over het broeikaseffect Best verkocht Pockets Gedicht Bombastus furioso Het Beest Cremer [Film en mode] Saluut aan de bevrijding Uitverkoren Vertaald Het Literaire Leven Kwestie VN Vrij Nederland Boekenbijlage 9 juni 1990 - nummer 23 Het tuig in ons - Juryrapport - Ter zake Gezien Een permanente tempering van zijn wezen De standaardbiografie en de brieven van Rainer Maria Rilke Tijdschrift Schoftentuig Vervolg van pagina 1 Rainer Maria Rilke Vervolg van pagina 3 Kroniek van het tijdloze Albanië De magie van Ismail Kadares ‘Kroniek van de stenen stad’ Gedicht Ambivalent uit één stuk Jan Fontijns biografie van Frederik van Eeden tot 1901 Verzeilen in het labyrinthisch voorland Een perfecte tweede roman van Martin Schouten over de oorlog Het fokpaard van Europese vorstenhuizen Een biografie van de broer van de Zonnekoning Dat men heer is spreekt vanzelf Een standaardwerk over de gesloten wereld van de jacht Een boetedoening voor de Duitse barbarij Het verzet van Adam von Trott zu Solz 92 Windsewer Ave Tot ons genoegen opgericht Hemelse aftershave Huiselijke details Uitverkoren Best verkocht Afgeprijsd Het Literaire Leven Open deur VN Vrij Nederland Boekenbijlage 23 juni 1990 - nummer 25 Beschouwingen over de ineenstorting van een machtsblok De encyclopedieën van de glasnost Ter zake Gezien ‘Prinses Diana is een slecht voorbeeld voor een meisje’ Tijdschrift Glasnost Vervolg van pagina 1 Vooruitgang in het oerwoud De tweede roman van M.M. Schoenmakers Weg met de beschermengelen! J. Bernlefs ‘De noodzakelijke engel’ Thrillers Geel is de kleur van de wanhoop De tedere en bitse verhalen van Veza Canetti Schiller, Byron, Sand en ook nog Petsjerin Een autobiografie met een geur van mystificatie Petsjerin Vervolg van pagina 7 Krullen uit de werkplaats Freuds opstellen over dromen ná de Droomduiding Anekdoten over slecht kindermanagement Malcolm Forbes over het lot van kinderen van beroemde ouders Een menagerie van stokpaarden Het raadselachtig brein van hoogbegaafde gehandicapten Best verkocht Afgeprijsd Feodale status quo Weelderige vormen Chemisch huwelijk [Schaken] Uitverkoren Geleerde idioten Vervolg van pagina 9 Het Literaire Leven Absurd VN Vrij Nederland Boekenbijlage 30 juni 1990 - nummer 26 Een herboren Marguerite Duras ‘Zomerregen’: een onverwachte idylle Ter zake Gezien De jungle, niet de dierentuin Het sensibele geheugen van Eric de Kuyper Tijdschrift Marguerite Duras Vervolg van pagina 1 Het zwijgen en schrijven van Christa Wolf Mooi maar ongevaarlijk ‘Een gelijkend portret’ van Mischa de Vreede Oscar Wildes toegewijde vriend Een biografie over Robert Ross (1869-1918) Walter Winchell: de journalist als terrorist Michael Herrs scenario/roman/documentaire over de uitvinder van ‘low blow’ Ik worstel niet, ik borstel Een Hollands drama rond de afwasborstel Van genie naar knie Gootsteenbakje Waagstukken Londens Oosteinde Uitverkoren Best verkocht Pockets Walter Winchell Vervolg van pagina 7 Het Literaire Leven Doodskus VN Vrij Nederland Boekenbijlage 7 juli 1990 - nummer 27 Wat is een wereld zonder gloed? Gaston Bachelard en de psychoanalyse van het vuur Ter zake Gezien Een treinengek bang voor de tunnel Een glasheldere novelle van Huub Beurskens Tijdschrift Psychoanalyse van het vuur Vervolg van pagina 1 Vertaald Gras dat onder een zware steen moet groeien De perodieke ijstijden van de Bulgaarse literatuur Met angstzweet voor de televisie ‘Boerentijger’ van Tonnus Oosterhoff Kinderboeken Leven onder de doornenkroon Sancta anorexia of: de katholieke kerk en het heilig hongeren Een decennium vol liefde, vrede en geluk Jane en Michael Sterns catalogus van hippies en verwante subculturen Het einde van de Verlichting De filosofische grondslagen van het liberalisme - en hoe de VVD ze sloopte Best verkocht Afgeprijsd Roodkapiana Misleid door schoonheid Conservatief weer Carroll compleet Uitverkoren Vertaald Het Literaire Leven Smaak VN Vrij Nederland Boekenbijlage 14 juli 1990 - nummer 28 Als wapens verboden zijn, hoe kunnen we dan de liberalen neerschieten? Ter zake Gezien Een miljard paar ogen Carolijn Visser in het voetspoor van Pearl Buck Tijdschrift Allister Sparks Vervolg van pagina 1 ‘De echte nihilisten zijn de politici, de ambtenaren, de bankemployés, de winkeliers’ Gesprek met de Spaanse schrijver Félix de Azúa Het volle, koppige aroma Charles Willefords ‘Kiss Your Ass Good-Bye’: het geurmerk van James M. Cain Duiken tot op de bodem van het ongeluk Het dramatisch bewustzijn van José María Guelbenzu en Félix de Azúa [Het volle, koppige aroma - vervolg] Miles Davis nóg dichterbij De verpletterende schelmenbiografie van de King of Jazz Oorlog aan de volwassenen Alison Luries essays over de repressieve tolerantie van kinderboeken Brieven Biografieën over Ariel Sharon en Shimon Peres De geboren leugenaar en de verliezer Best verkocht Pockets Lenin tegen Gorki Positief meedenken [Jan Duiker] Romeo & Charlotte Uitverkoren Sharon/Peres Vervolg van pagina 9 Het Literaire Leven Wraak VN Vrij Nederland Boekenbijlage 21 juli 1990 - nummer 29 ‘Who is this Simon Boo-doir anyway?’ Deirdre Bairs biografie van Simone de Beauvoir Ter zake Gezien Een dichter tegen de dood In Memoriam Hans Faverey 1933-1990 Tijdschrift Simone de Beauvoir Vervolg van pagina 1 Een naar goud delvende blik Walter Benjamins impressies van Moskou, Napels en Parijs Brieven De mythe schept haar eigen helden Sprookjesachtige geschiedenissen uit de wielersport Thrillers [De mythe schept haar eigen helden - vervolg] Twee dames die de liefde ernstig nemen Benoîte Groults ‘Zout op mijn huid’ en Elisabeth Barillés ‘Lijfelijkheid’ Jaren van onderscheid Barbara Ehrenreichs essays over problemen die geen naam hebben Voorzichtigheid is de moeder van de natuur Jonathan Weiners wazige toekomstvoorspellingen over onze planeet [Jaren van onderscheid - vervolg] Schoothondjes van de computer O.B. Hardisons verbijsterende perspectieven op technologie en cultuur Best verkocht Afgeprijsd Onleesbaar vertaald [Wij denken niet in kleur] [American Photography Five] Naar Oude Zeug In bez. v. bromf. Uitverkoren Benoîte Groult Vervolg van pagina 7 Het Literaire Leven Wie is wat? VN Vrij Nederland Boekenbijlage 28 juli 1990 - nummer 30 Een pelgrim in de tijd Het nagelaten werk van Freek de Jonge Spanje als het begin van alle ellende Homero Aridjis' historische roman ‘1492’ Gezien Het hoofd altijd koel Het lezend leven van Josine Meyer Tijdschrift Freek de Jonge Vervolg van pagina 1 ‘Vaak wordt gezegd: tijden veranderen, mensen blijven hetzelfde. Maar net zijn niet dezelfde mensen meer’ Gesprek met de criminoloog Herman Franke over ‘Twee eeuwen gevangen’ Wantrouw xantophylisten! Yama zadelt! Het krampachtig vernieuwende van de gedichten van Koos Schuur Kinderboeken Een leven als een patroon De success story van Laura Ashley ‘Brave Broeder in Bibliofilia’ De briefwisseling van J. Greshoff en A.A.M. Stols Zijn, niet gezien worden De smetten op de naam van de gebroeders Wallenberg Greshoff-Stols Vervolg van pagina 8 Best verkocht Pockets Gedicht Tot echt vervalst Dichtbij het goddelijke [Van kimono tot ruimtepak] [Mies van der Rohe] Een paleis met bedienden Uitverkoren Vertaald Het Literaire Leven Scherf VN Vrij Nederland Boekenbijlage 4 augustus 1990 - nummer 31 De aaizame vier of zeven zinnen F. Gonzalez-Crussi en Diane Ackerman over het leven van de zintuigen Buitenproportioneel revolutionair De ironische krakersroman van Irun S. Gezien O blinde trap en zonder treden Het nietsonziende, onvoltooide dichterschap van Jaap van Domselaer 1923-1944 Tijdschrift De zintuigen Vervolg van pagina 1 Superman onder de Indianen Een toegift op H.C. ten Berges mythische vertellingen ‘Ik hoef geen onderdeel te zijn van de geschiedenis’ Gesprek met de Tsjechische schrijver Ivan Klíma ‘Niets van dit alles is geschreven’ Alain-Fourniers onvoltooide schetsen voor een tweede roman Het lichaam van de vrouw die niemand kende De universele waarde van ‘Beenderen’ van Ch. Hove [‘Niets van dit alles is geschreven’ - vervolg] ‘Geld zonder my, is beter dan ik zonder geld’ H. Brandt Corstius' keuze uit de brieven van de weerbarstige Multatuli ‘Ik ben bang, Miriam, daarom ben ik soldaat’ Peter Sichrovsky's interviews met jonge Israeli's Spreekt u Lego? Uwe Pörksens vermeende dictatuur van de plastic taal Spionnen die uit de warme oorlog kwamen Verplichte en onverplichte studies over inlichtingendiensten Best verkocht Afgeprijsd Brieven Gedicht Vreselijke tragedie in de eendenvijver Oude planters en dikke dames [Willem van Leusden] Last of lust? Uitverkoren Plastictaal Vervolg van pagina 9 Het Literaire Leven Carel Peeters Motoriek VN Vrij Nederland Boekenbijlage 11 augustus 1990 - nummer 32 Niet gek maar onbegrepen Kate Milletts geëmotioneerde aanklacht tegen de psychiatrie Immorele schelm met rappe tong Quevedo's Zwendelaar: Spanjes oneerbiedigste satire Gezien Met de zelfmoord in het knoopsgat De stevige dadaïstische worteltjes van Barbarber Vertaald Tijdschrift De wet van de remmende achterstand Mark Insingels verzamelde gedichten Kate Millett Vervolg van pagina 1 In de schaduw van de opgroeiende meisjes John McGaherns ‘Amongst Women’: een pastorale elegie op Ierland Vertaald Grote woorden, nooit tussen aanhalingstekens Anna Blamans brieven aan Marie-Louise Doudart de la Grée en Alie Bosch ‘De jaren vijftig boeien me, toen de oorlog nog geen verhaal was geworden’ Gesprek met Martin Schouten over ‘Studio Voorland’ Churchills ‘finest hours’ Een golf van Churchilliana in paperback De rechtmatige belangen van het eigen volk mogen niet in het gedrang komen Geschiedenis en voorgeschiedenis van Centraal Vluchtelingenkamp Westerbork Aantekeningen uit het dagboek van een doodgraver De vasthoudendheid van Libanon-correspondent Robert Fisk Best verkocht Pockets Vertaald [Red Empire] De wouden van Zoeterwoude Temperamentvol preekproza Provocatief kostuum Klein instinkboek Uitverkoren Westerbork Vervolg van pagina 8 Het Literaire Leven Carel Peeters Boekhouding VN Vrij Nederland Boekenbijlage 18 augustus 1990 - nummer 33 Een onedele wilde van deze tijd Ter zake Gezien Waarheid is alleen de schaamte ‘Het boek der getuigenis’ van John Banville Gedicht Tijdschrift De alibicentrale Vervolg van pagina 1 Waarom leggen vogels een ei? Fundamentele vragen aan de wetenschapstelefoon [De alibicentrale - vervolg] Een rebel met een zaak John Rodden onderzoekt de geschiedenis van Orwells reputatie De staat van eeuwige vakantie Alex Shoumatoff over de paradijselijke treurigheid van Florida Thrillers De herinnering op de huid Rosetta Loys ‘Wegen van stof’: een historische kroniek van onderaf Hels rooms Het late debuut van Johan Buschman en de roomse meisjes van Ton van Reen Meer opwindende retoriek dan harde politieke praktijk De wonderlijke incontinuïteit van het Amerikaanse conservatisme Met voetnoten, zonder vindplaatsen Henk Neumans geschiedenis van het Nederlandse veiligheidsbeleid 1940-1945 [Meer opwindende retoriek dan harde politieke praktijk - vervolg] Momenten van volmaakte eerlijkheid De rollen van duivelskunstenaar Eduard Veterman Best verkocht Afgeprijsd Brieven Voorbeeldfuncties Ben ik duidelijk? [Classic Plastic Radios of the 1930s and 1940s] Positief Uitverkoren Vertaald Het Literaire Leven Carel Peeters Beeld VN Vrij Nederland Boekenbijlage 25 augustus 1990 - nummer 34 Wat kun je anders doen dan naar de korenvelden kijken? Alle brieven van Vincent van Gogh in het Nederlands Ter zake Gezien Van Beauvoirs Mandarijnen naar Kristeva's Samourais Alle Parijse ‘intellos’ in het autobiografische romandebuut van Julia Kristeva Breekbare poppen Het debuut van Flip Willemsen Tijdschrift Van Gogh Vervolg van pagina 1 Sonnetten, radiopraatjes en een misdaadroman Het Verzameld Werk van Walter Benjamin nu compleet Heus nieuwe poëzie uit de Volksrepubliek Bloemlezing Chinese poëzie van nu De fijne kunst van het geselen William Ober's seksuologische ziektegeschiedenissen van beroemde patiënten Kinderboeken Nooit staat er een man met wit schort op de stoep Bill Brysons reizen door ‘Norman Rockwell-land’ Nietzsche in de Stille Oceaan John Treherne's boek over de mysterieuze ‘Galapagos-affaire’ You troubletalk too much Deborah Tannen over de conversatieverschillen tussen de seksen Best verkocht Walter Benjamin Vervolg van pagina 5 Pockets Emigratie en satire Een monnik als gids Op klompvoeten [George Rodger] Opstandige vrouwen Uitverkoren Bottoms up! Vervolg van pagina 6 Het Literaire Leven Carel Peeters Intimidatie VN Vrij Nederland Boekenbijlage 1 september 1990 - nummer 35 Een onverbeterlijke escapist Een biografie over A.A. Milne, de vader van Winnie-the-Pooh Ter zake Gezien Het goddelijk klimaat van een aftandse wereld Eça de Queiroz' meesterwerk vertaald Gedicht Tijdschrift A.A. Milne: een onverbeterlijke escapist Vervolg van pagina 1 De vorm van de leegte Patrick Modiano's nieuwe roman ‘Voyage de noces’ De piste uit ‘Hanestaart’: het poëtisch trapezewerk van Tom Lanoye Waar blind gehoorzamen zwaarder telt dan redelijkheid Hendrik van Teylingens prentenboek van Nieuwersluis Vertaald Al die willige, troostende vrouwen Scott Turows tweede bestseller Havik tussen de schapen De ijdelheid van wapenbeheersingsexpert Kenneth Adelman Gemengde gevoelens van schaamte, schuld en verdriet Adriaan Venema's interviews met ‘kinderen van de oorlog’ Best verkocht Afgeprijsd Brieven Gevoelige plekjes Op sterven na dood Aan de grond in Lower East Side Renault op zijn voordeligst Uitverkoren Het Literaire Leven Carel Peeters Rekeningen