Vrij Nederland. Boekenbijlage 1990

Gezien

Gezien is een selectie uit recent verschenen boeken

Engels en Amerikaans proza

Traveller door Richard Adams. Penguin, f 22,95. Roman over de belevenissen van generaal Robert E. Lee en zijn paard ‘Traveller’ in de Amerikaanse Burgeroorlog.

The Other Side door Mary Gordon. Viking, f 54,85. Roman overeen Iers echtpaar dat naar Amerika emigreert aan het begin van de eeuw.

Poezie

Weerklank in het uur door Jan Sloots. Uitgever Van Spijk. Venlo, f 25,-. Gedichten.

Perte Totale door Hugo Claus. Uitgever Amo, Amstelveen, f 24,50. 60 schetsen en 60 poëtische notities, gemaakt ter gelegenheid van 'schrijvers 60ste verjaardag.

The Best of Betjeman. Een bloemlezing gemaakt door John Guest. Penguin, f 25,95.

Partingtime Hall door James Fenton en John Fuller. Penguin, f 25,95. Gezamenlijk geschreven gedichten met een overwegend humoristische inslag.

But This Land Has No End door Gerrit Achterberg. Een bloemlezing van gedichten van Achterberg, in het Engels vertaald door Pleuke Boyce. Uitgever Oolichan Books, Lantzville, British Columbia, f 28,15.

Vertaald proza

De miljonair door Thomas McGuane. Vertaling Rob van der Veer. Meulenhoff, f 37,50. Korte verhalen. Amerikaans.

Werken en dagen. Een leerdicht van Hesiodus uit omstreeks 700 voor Christus, gevolgd door De wedstrijd tussen Homerus en Hesiodus. Een literaire legende uit de tweede eeuw na Christus. Vertaling dr. W. Kassies. Uitgegeven door de Stichting Dimensie Leiden, f 39,95

Zwarte spiegels door Farooq Khalid. Vertaling (uit het Urdu) door Johan ter Haar. Veen, f 36,90. Een boek vol verhalen over het leven in een sjofel pension ergens in Azië. De schrijver is afkomstig uit Pakistan en woont en werkt in Amsterdam.

Non-fictie

Achterwerk & ik. Interviews van Violet Falkenburg met briefschrijvers naar Achterwerk, de brievenrubriek voor kinderen in de Vpro-gids. Uitgegeven door de Vpro, Postbus 11, 1200 JC Hilversum, f 10,-.

Vensters op de geest. Cognitie op het snijvlak van filosofie en psychologie. Artikelen over recente opvattingen in de sociale wetenschappen met betrekking tot het oude vraagstuk van de werking van de menselijke geest. Onder redactie van Colin Brown, Peter Hagoort en Theo Meijering. Uitgever Grafiet, Postbus 19171 Utrecht, f 34,50.

Vrijheid, gelijkheid en de broederschap van Kaïn en Abel door dr. E.M. Janssen Perio. Ambo, f 49,50. Getuigenissen en documenten over de Franse Revolutie. Het verloop van de Revolutie van maand tot maand.

Geschiedenis van de reclame in Nederland door Wilbert Schreurs. Het Spectrum, Aula, f 39,90. Over de ontwikkeling van de reclame in Nederland van 1870 tot 1990.

Wetenschap en de bedreigde menselijke toekomst door Harry Hoefnagels. Ambo, f 29,50. Een onorthodoxe inleiding in de wetenschapsleer.

Non-fictie engels en Amerikaans

Invisible Lives. The Truth about Millions of Women-Loving Women door Martha Barron Barrett. Morrow, f 53,05. Over lesbische vrouwen in Amerika.

Forgiven. The Rise and Fall of Jim Bakker and the PTL Ministry door Charles E. Shepard. Atlantic Monthly Press, f 60,35. Een onderzoek naar de handel en wandel van de gevallen televisie-evangelist.

The Long Engagement. Memoirs of a Cold War Legend door John Peet. Fourth Estate, f 60,40. Autobiografie van een Engelsman, toenmalig perschef van Reuter, die in 1950 overliep naar het Oostblok.

The Road to Peace door Matti Golan. Warner Books, f 65,55. Een biografie van Shimon Peres.

Howard Finster. Man of Visions door J.F. Turner. Knopf, f 98,-. Leven en werk van een evangelist en naïef kunstenaar.

Cold War, Third World door Fred Halliday. Hutchinson Radius, f 29,25. Een essay over de verhoudingen tussen de Sovjetunie en Amerika.

James Thurber Collecting Himself samengesteld door Michael Rosen. Hamish Hamilton, f 60,40. Stukken en tekeningen van Thurber over schrijven, schrijvers, humor en zichzelf.

Much Depends on Dinner. The Extraordinary History and Mythology, Allure and Obsessions, Perils and Taboos of an Ordinary Meal door Margaret Visser. Penguin, f 27,95. Over de oorsprong en de achtergronden van de warme maaltijd.

Non-fictie vertaald

Münchhausens haren en Wittgensteins ladder door Paul Watzlawick. Vertaling H.P.M. van den Hout. Van Loghum Slaterus, f 39,50. Over de invloed van ‘de werkelijkheid’ op intermenselijke relaties en hoe herinterpretaties van de werkelijkheid onverwachte perspectieven kunnen geven.

Scherprechter van de liefde door Irvin D. Yalom. Vertaling Hans Kooijman. Contact, f 34,50. Tien ware verhalen uit een psychotherapeutische praktijk.

Een teveel aan geheugen door A.R. Lurija. Vertaling Frans Stapert. Bert Bakker, f 24,90. Een neuropsychologische case-history, met een voorwoord van Jerome S. Bruner.