Vrij Nederland. Boekenbijlage 1981 (1981)

Vrij Nederland. Boekenbijlage 1981

(1981)– [tijdschrift] Vrij Nederland– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Inhoudsopgave

[Nummer 1 - 13 januari 1981] Nieuws

Een illustere inpoldering van de wereld ‘Laboratorium prof. dr. mr. ir. H.K.V. Mulisch Esq. Deur sluiten. Stilte’

Mulisch' vrolijke wetenschap Een ware geboorte der filosofie uit de geest der muziek

Frans de Rover vervolg van pagina 4

De troost van de vorm De literaire kritieken en de literaire wereld van Tom van Deel

Roelofsz' Letterkundig Alfabet - C

Doodgewoon, ongewoon Het nooit eindigende spel van Robert Pinget

Recensies van Tom van Deel vervolg van pagina 8

Een apostolische Carry van Bruggen Van alles het middelpunt, een biografie

Het spel van Robert Pinget vervolg van pagina 11

Het spinneweb-effect Vijfentwintig jaar cartoons van Yrrah gebundeld

Verborgen betekenissen De klassieke eenvoud van Boenins proza

De prijs van luciditeit De verzamelde gedichten van Jan Emmens

‘Het was echt, levensecht!’ James Avati over zijn omslagen en de vercommercialisering van de passie

Een hoop goeie slechte smaak Dertig jaar Amerikaanse paperbacks

Het Spinneweb effect Vervolg van pagina 19

Couperus oud en nieuw De antieke verhalen verzameld en Bastets onderzoekingen gebundeld

Boenins proza vervolg van pagina 21

Aan de leiband van de politiek De geschiedenis van de Amerikaanse journalistiek

‘Het was echt, levensecht!’ vervolg van pagina 27

A. Paul Weber, 1893-1980 De vreemde geschiedenis van een satirisch tekenaar

De drijfveren van revolutionaire menigten Een onderzoek naar politieke woelingen

De geestigste Faulkner ‘Het is een goed teken dat een man nog zijn hoofd kan verliezen’

Du Perron tussen Henry Brulard en Marcel De Franse invloeden op ‘Het land van herkomst’

Een kleine ballon vol zuurstof De vertaling van Proust gaat gestadig voort

Du Perron Vervolg van pagina 39

‘Het was echt, levensecht!’ vervolg van pagina 33

Politieke woelingen vervolg van pagina 37

William Faulkner vervolg van pagina 38

Deelgenoot van Amerika's armoede Fotografisch verslag van een zwerftocht

Pleidooi voor de meest primitieve loyaliteit Het werk van Joan Didion

Tegen de monotonie van de beschaving H.C. ten Berges essays over geestverwanten

Een journalist zonder speurneus Jürg Federspiel op reis door de wereld

Essays van H.C. ten Berge Vervolg van pagina 50

A. Paul Weber vervolg van pagina 36

Regeren met hamer, haat en rancune De eerste twee complete biografieën over voorzitter Mao

Zo plat als een dubbeltje John Barth recyclet zijn oeuvre

Voorzitter Mao vervolg van pagina 53

John Barth vervolg van pagina 54

[Het werk van Joan Didion] vervolg van pagina 47

Hugh Jans Pannekoeken

De blauw geruite kiel Vijfde jaargang nummer 5 Lioni na de aardbeving

Lioni, wanhoop niet!

Kindergedichten voor grote mensen

Sonja, dat meisje van de huishoudschool

Eiwit harden: schuimpjes, koninginnebouillon en pantosti

De bende van hiernaast

[Nummer 2 - 28 februari 1981] Nieuws

Hoe men een wond heelt De onthullende allure van Edmund Wilsons dagboeken

Handke's exploratie van de onschuld ‘Kindergeschichte’, of het kind als bewijs

Hoe men een wond heelt vervolg van pagina 5

Een lange winter aan zee Roland Holst en Mosheuvels gewetensvolle willekeur

Roelofsz' Letterkundig Alfabet - D

Ego Narcissus Leopold Andrian: Der Garten der Erkenntnis

Een lange winter aan zee Vervolg van pagina 8

Ego Narcissus Vervolg van pagina 11

Respect voor Annie Romein-Verschoor Essaybundel van de ‘grand old lady’ van het feminisme

Sprokkelen van oud hout De verhalenbundel van L.H. Wiener

Annie Romein-Verschoor vervolg van pagina 13

Sprokkelen van oud hout vervolg van pagina 14

De emancipatie van Sancho Panza Huckleberry Finn en het heer en knecht-motief

Chinese vaders in Amerika Het tweede boek van Maxine Hong Kingston

De schipbreuk van het ‘Bildungs’-ideaal Christoph Meckel en Alfred Andersch over de macht van de vaders

De terugkeer van de Private Eye De spanning van Hammett, Chandler, McDonald, Greenleaf, Crumley, Hughes en Cain

‘Du Perron was er helemaal niet op uit om zijn eigen tegenstrijdigheden tot een logische eenheid terug te brengen’ Een gesprek met de vertaler van ‘Het land van herkomst’

Het neurotisch perfectionisme van Hopkins

Het ergste deel van Siberië Verhalen van Varlam Sjalamov

Op zoek naar de ‘gestadige blijdschap’ Helen Knoppers nieuwe roman over een ontwikkelingsgang

Capote in de huid van de werkelijkheid Eindelijk een nieuwe bundel verhalen

‘Ieder wezen dat het menselijk avontuur heeft beleefd ben ik’

Een mespuntje optimisme De verhalen van DDR-schrijver Kurt Bartsch

Pieter Cornelisz. Hooft Bij de vierhonderdste geboortedag van de literaire Heer van Muiden

Thorbecke's democratiserende schepping Een historicus in polemiek met het verleden

Een voorbeeldige les in poëzie De vertaling van Horatius' Ars Poetica

De blauw geruite kiel Vijfde jaargang nummer 9 Soldaten in Zimbabwe

Het dagboek van Anne Frank

Het dagboek van Anne Frank Vervolg van pagina 57

Over verhalen en ‘in het echt’

En nu allemaal: carnavalskrakers

Brandend suikerklontje

Sonja, dat meisje van de huishoudschool het L.B.O.

Hugh Jans Reizende Spaanse schotels

[Nummer 3 - 28 maart 1981] In de netten van het schrijven Cees Nootebooms novelle ‘Een lied van schijn en wezen’

Een ietwat wilde sport Roland Barthes en de taal van de universele minnaar

Roelofsz' Letterkundig Alfabet - E

Lof der domheid Een moderne bloemlezing

Onder analytici Een gesloten gezelschap zet de deur op een kier

De Gids Tegen een literatuur van slecht geluchte binnenkamers De Nederlandse en de Amerikaanse literatuur: solipsisme of actualiteit

Bannelinge en ooggetuige Werk van Irmgard Keun in de Exil Bibliotheek

De vloek van de research De nieuwe Deighton, Bagley, Clark en Seymour

Triviaal en sentimenteel Het Boekenweekgeschenk van Henri Knap

Het voorbijgaan van de tijd Het nieuwe ‘filmische’ boek van Patrick Modiano

Daar maken we een musical van Wat Rijk de Gooyer zag en meemaakte

De poëzie die struikelen laat Het debuut van Martin Reints

De fantasieën van Nancy Friday Erotische dagdromen van mannen en een twijfelachtige vooronderstelling

Het nauwkeurig klokgetik Een studie van Arthur van Schendel

[De fantasieën van Nancy Friday] vervolg van pagina 34

De creatieve ziekte Het negentiende-eeuwse offer op het altaar van de kunst

De val van de autonome kunst De reeks Kunsthistorische Schriften over kunstgeschiedenis en ideologie

Bekende paden en lanen Verhalendebuut van Errit Petersma

Het verschrikkelijke bordkarton Bernlef op zoek naar de drijfveren van een nazi-architect

Beschaving en vrijmoedigheid De verraden onschuld en de verhalen van Elizabeth Bowen

[Het verschrikkelijke bordkarton] vervolg van pagina 47

Daar hebben we Dat hebben we gehad Robert Graves' afrekening eindelijk vertaald

De martelaar van het heroïeke Japan Yourcenar en het raadsel Mishima

Nietzsche en de Fransen Michel Foucault, Nietzsche en het relativeren van de macht

Bizarre verhalen in de huiskamer Het domesticatie-procédé van J.M.A. Biesheuvel

Vaardig draven en doordraven Jan Rogiers zondagskind en andere politieke portretten

Stanley Meltzoff

‘Iets te lang doorkloppen en je hebt boter’ Het geleide toeval bij Francis Bacon en J.F. Vogelaar

Het grijze ‘enfant terrible’ A.J.P. Taylors uitgesproken meningen

Een vanzelfsprekend feminisme Jocelyne François (Prix Femina) en het observeren

Oorverdovend zwijgen in tientallen boeken Thomas Bernhards produktiviteit begint zich tegen hem te keren

Tastbaar en aanschouwelijk Poëzie van Anna Achmatova in vertaling

[Oorverdovend zwijgen in tientallen boeken] vervolg van pagina 74

Maatje voorbij Een nieuwe inleiding in de literatuurwetenschap

Ook narigheid heeft zijn grenzen Eefje Wijnberg vertelt haar meisjesleven

[Ook narigheid heeft zijn grenzen] vervolg van pagina 83

[Maatje voorbij] vervolg van pagina 82

De blauw geruite kiel Vijfde jaargang nummer 13 Vrouwenstaking

Hilversum bedankt

Jaap de rietsnijder

Schriftelijke cursus dichten 9

Ogen, neus en smaak

J.J. de Bom gaat nog even door!

Hugh Jans Meer eenvoudige vis

[Nummer 5 - 23 mei 1981] Nieuws

Voor het ontwikkelde hart H.A. Gomperts verzamelt zijn essays en kritieken

Een school van het zien Het vroege proza van Peter Rosei

Roelofsz' Letterkundig alfabet-G

De vernuftige Mrs. Behn De effectieve allure van de eerste Engelse toneelschrijfster

Verleden, wraak, verwondering De nieuwe roman van Emile Ajar vertaald

Stel dat hij het genie van Kaváfis had! De nieuwe roman van Alfred Kossmann

De tover, de poëzie en het vakmanschap van Maurice Sendak Een vuistdikke monografie over een illustrator

JOH-1 John O'Hara en de Nobelprijs voor een tragisch schrijversbestaan

Peter Rosei Vervolg van pagina 6

Wodehouse' waarachtige onschuld Drie autobiografische werken in één deel

Moby Dick in Siberië Victor Astafjevs gedegen verhalen

Du Perrons oordelen en vooroordelen De oorspronkelijke ‘Cahiers van een lezer’ opnieuw uitgegeven

Moby Dick in Siberië Vervolg van pagina 33

Een nuttige intellectueel Frans Boenders in gesprek met Bloch, Berlin, Piaget, Ayer, Mitscherlich

Gombrowicz' tragische aanval op de vorm Bij een nieuwe vertaling van Ferdydurke en een bundel beschouwingen

Onpartijdige ontluistering P.A. Daum, de eerste Nederlandse naturalistische romanschrijver

Gombrowicz aanval Vervolg van pagina 39

‘Als er iets is, zit ik in de koffiekamer’ Een apocalyptische doktersroman over een ziekenhuisfabriek

Verplichte lectuur Nieuwe Synthese-delen over Minco, Burnier en Claus

Een samenzwering van idioten De onvergetelijke anti-held van John Kennedy Toole

Een held van de innerlijke zekerheid Delius' roman over het beveiligde leven

De duisternis, binnen en buiten De poëzie van de Russische dichter Joseph Brodsky in het Engels vertaald

Cummings' aristocratische nonchalance Een biografie over een moeilijk levend lichtvoetig dichter

De verzorging van de herinnering De bijzondere eerste roman van Marilynne Robinson

Emily in Nederland Vertaalde poëzie I

Hugh Jans Gemengde salades

De blauw geruite kiel Vijfde jaargang nummer 21 Klein alfabet voor de verkiezingen

Plaatjes kijken 8

[Klein alfabet voor de verkiezingen] vervolg van pagina 67

Peper rent over het water

Straks allemaal naar de middenschool?

Oplossing Rebus

[Nummer 6 - 20 juni 1981] Nieuws

Marsman: de dichter als jonge hond

Een verzegelde fontein Een discrete biografie over de dichteres Christina Rossetti

Roelofsz' Letterkundig alfabet-I

Koele, dodelijke proporties Eric Ambler geeft een perfecte analyse van deze tijd

De schrijver heft zich zelf op Ironisch elan in de nieuwe roman van Willem Brakman

Abiyoyo, Abiyoyo, Abiyoyo! Wonders: een geheime opslagplaats voor lezende kinderen

Een leven achter glas ‘De blauwe salon’: Boudewijn Büchs debuut als romancier

Een joodse Prometheus maakt zich los Philip Roth's roman over de schrijver Nathan Zuckerman

Hij die het zo goed weet De morele wegwijzers van K.L. Poll

De vader van de essayisten en columnisten

Een bende geëmancipeerde vrouwen August Strindbergs woeste strijd tegen de maatschappij

‘Een beginneling in eigen omstandigheden’ Bij een nieuwe vertaling van Rilkes ‘Malte’

Een kwispedoor als talisman India in een fabelachtige roman

De stemming vóór de zondvloed Günter Kunerts montere wanhoop

Salman Rushdie vervolg van pagina 38

Hoe houdt men de angel in het venijn? De politieke tekeningen van Jos Collignon

Een kosmopolitisch patriot Valéry Larbaud 1881-1981

Geen reden tot hoop Vertaalde poëzie II: Antonio Porta

Zijn de humane bronnen uitgeput? Jürgen Habermas reconstrueert het historisch materialisme

Buitenlands correspondent in eigen land Louis Heren, adjunct-hoofdredacteur van The Times over het Britse dilemma

De blauw geruite kiel Vijfde jaargang nummer 25 Veranderingen in Polen

Het spiegeltafereel

Polen Vervolg van pagina 58

Keukenzaad komt uit

Het spiegeltafereel Vervolg van pagina 59

Hugh Jans Taart

[Nummer 7 - 18 juli 1981] Nieuws

Lof van het maniërisme Positieve helden, het prozadebuut van Thomas Graftdijk

Een geval van lyriek Furie, de derde dichtbundel van Elly de Waard

Lof van het maniërisme Vervolg van pagina 4

Een geval van lyriek Vervolg van pagina 5

Roelofsz' Letterkundig alfabet-J

In het rijk van knulla-fitta-kuk Een bundel erotica voor de vijftigjarige Theo Sontrop

Uit onze onzalige erfenis Frans Coenen en Marcellus Emants herdrukt

Virginia Woolf gezakt Vertaalde essays en een marxistisch-feministisch examen

Onzalige erfenis Vervolg van pagina 9

Knulla-fitta-kuk Vervolg van pagina 8

Een wereld tussen mens en ding Het zwijgen in de steen: stond er maar wat Trakl zegt

Een schilderachtige treurigheid Een biografie en een plaatjesalbum over Paul Verlaine, de Dichter

Topor: de oogappel van Freud

Het mysterie van de ondubbelzinnige feiten Een nieuwe novelle van Márquez

Topor Vervolg van pagina 18

De Hongaarse horreur Een Nederlands boekje over de kubus van Rubik

Alles hangt met alles samen Claire Sterling en het terrorisme

De Hongaarse horreur Vervolg van pagina 21

Boek in een fles gevonden Charles Jacksons klassieke roman over alcoholisme vertaald

Een visueel woordenboek Vrouw met snor? Dat zoeken we op

Tromps ideologiekritiek De strijd om de vrijgestelden en de frustratie-agressie hypothese

Visueel woordenboek Vervolg van pagina 27

Ook Madrid heeft zijn zelfkant Het bijtende sociaal-realisme van Camilo José Cela

De uitzonderlijke rang van de veldmaarschalk Nigel Hamiltons vuistdikke biografie over Montgomery

De superieure zwakheden van Henri Beyle Een mooie bloemlezing uit de brieven van Stendhal

[De uitzonderlijke rang van de veldmaarschalk] Vervolg van pagina 33

Het wezenlijk goede is niet schokkend Plenzdorf werkt scenario om tot valse idylle

De geschiedenis van politieke gastvrijheid Het aan Nederland gewijde deel van Exil 1933-1945

Vijfde jaargang nummer 29 De rellen in Engeland

Wielrenners voor de microfoon

De wanhoop nabij

Schriftelijke cursus dichten 16

Het herbarium vervolg van pagina 45

[Nummer 8 - 22 augustus 1981] Nieuws

Liedjes voor een mooi warm wicht Jacob Groots enthousiasme voor Herman Gorter

Het probleem van de voorbijgaande tijd Kester Freriks tussen Hölderlin en Empedokles

Roelofsz' Letterkundig alfabet-K

[Het probleem van de voorbijgaande tijd] vervolg van pagina 6

Een fles chianti en andere misdaad Van de hoge stapel detectives en thrillers

‘Uit angst voor één kunstzinnig woord’ Het pauwestaart-effect in de gedichten van Ed Leeflang

De oorlog die uiteindelijk verloren werd De geallieerden en de denazificatie van Duitsland

De atoombommen op Tokyo en Dresden Oud en nieuw materiaal over de schade van Hiroshima en Nagasaki

De sirenenzang van de zoete dood Thomas Lovell Beddoes: Death's Jest-Book Vergeten boeken

Engelands glorie Twee nieuwe romans van Muriel Spark

Wrok en irritatie Het literaire klimaat in Engeland, 1945-1960

De lust om Engeland te verlaten Hoe de schrijvers tussen de wereldoorlogen over de wereld zwierven

Ketterse denkers aan banden Literatuursociologie in Nederland

Van partijdigheid tot filosofie Leo Fretz' inleiding in de filosofische ethiek

Politieke filosofie in Reader's Digest-stijl De opleving van de Amerikaanse droom

IJdele bekentenissen Het verslag van een ongebruikelijke liefdesrelatie

Hugh Jans Eten bij Freekie

De blauw geruite kiel Vijfde jaargang nummer 34 De boksbeugel van president Reagan

Waar zitten jullie?

Van moeder tot suikertante Uit het grote mensen leven

Een avondje op stap

Twee zusters 11

[Nummer 9 - 19 september 1981] 1981: New Found Land ontdekt de verbeelding Een nieuw literair-cultureel tijdschrift van De Bezige bij

Verdorie! Verpleegster verleidt verslaggever! Battus' standaardwerk over Opperlandse taal- & letterkunde eindelijk verschenen

In de ban van een bizar genie De vermomde angsten van Mario Vargas Llosa

‘Jouw ziel heeft meer vleugels dan de mijne’ De liefde van Victor Hugo en Juliette Drouet

New Found Land Vervolg van pagina 2

De gouden tijd van het marxisme Het tweede deel van Kolakowski's Geschiedenis van het marxisme

Het verrukkelijke materialisme Diderot en het genot van het filosoferen

Russen zijn ook maar mensen De onverwachte terugkeer van Piet van der Valk en andere misdaadliteratuur

Alles keert eeuwig terug De Bayreuther Festspiele in een roman van Pierre-Jean Remy

Martelende wisselbaden William Gerhardie: The Polyglots Vergeten boeken

De angst voor het mijnenveld Maarten 't Harts pleidooi voor het onbevangen waarnemen

Een verdediging van de vrouw John Stuart Mills tractaat uit 1869 vertaald

Het streven naar evenwicht De ideale mini-maatschappij van John Irving

Aan de hand van een prent Een merkwaardige verzameling karikaturen

Het streven naar evenwicht Vervolg van pagina 38

Hoe de verzorgingsstaat de sociaal-democratie uitdaagt Eduard Bernstein en het revisionisme

Rond Michel Leiris Een dubbelnummer over de eenentachtigjarige schrijver

Liever de kamerjas dan de uitgaansjas Jean Paul: de eerste Duitse schrijver die van de pen leefde

Een extreme tegenwoordigheid van geest Peter Weiss voltooit zijn ‘Esthetiek van het verzet’

Bronvermelding hoort in de wetenschap Drie voorstudies voor een nieuw deel ‘Knuvelder’

De verantwoordelijkheid thuis bezorgd De pijnlijke ideogrammen van Sven Lindqvist

Is het luipaard literair? De autobiografische roman van Elizabeth Hardwick

Wat het kleinste vingertje aanwijst Joost Roelofsz en zijn kleine muze

‘Maar het gevoel verdwijnt niet’ Achttiende-eeuwse vrouwenarbeid in de mijnen

Voorgoed verloren waardigheid Nadine Gordimers desperate analyse van Zuid-Afrika

Poëzie door de ogen van Flaubert Uitzonderlijke gedichten van Lela Zečkovíc

Portretten van kleurige eenzaamheid Vijf Latijns-Amerikaanse dictators

Hugh Jans En nog meer uienvariatie

De blauw geruite kiel Vijfde jaargang nummer 38 Anti-discriminatiewet geldt ook voor kinderen

Zuid-Afrika is geen beschaafd land

Elke dag gehaktdag

De vrouw met de baard

[Anti-discriminatiewet geldt ook voor kinderen] Vervolg van pagina 75

Sonja van het LBO

[Nummer 10 - 17 oktober 1981] The Liddell-Riddle Een biografie over de echte Alice van Lewis Carroll

25 jaar Warmoesstraat en 24 boeken Rechercheur Baantjer over het leven en het schrijven

The Liddell-Riddle Vervolg van pagina 5

De she-wits De voorspoedige ontwikkeling van de scherpe tong onder vrouwen in Amerika

Ontmaskerde beelden, ontbrekende werkelijkheid Over ‘Het goede leven’ van Lodewijk en Emma Brunt

The She-wits Vervolg van pagina 12

Terug uit de woestijn Nieuwe poëzie van Hans van Pinxteren

Een interview? Nee bedankt Gabriel García Márquez over het lot van de geïnterviewde schrijver

Terug uit de woestijn Vervolg van pagina 13

De outsider onder de outsiders Jacob von Gunten van Robert Walser door Jeroen Brouwers vertaald

Schatplichtig en medeplichtig Jan Siebelinks portretten van Franse schrijvers

Van quantum-mechanica en Parsifal Rudy Kousbroeks speelse, inventieve en onthullende roman

De illusie van het échte leven Wat de mannelijke seksualiteit is volgens Shere Hite

Twee historici, midden in de geschiedenis De briefwisseling tussen Gerretson en Geyl 1942-1945

Een atmosfeer van mist en zaligheid Moeheidsverschijnselen bij A.L. Boom

Twee historici Vervolg van pagina 29

‘De fijnere essentie van het leven’ De verbale elegantie in Henry James' roman De moeilijke jaren

Een onzichtbare heldin De eerste roman van Tom Pauka

De weerzinwekkende geschiedenis van een arme sodemieter Ludwig Fels schrijft een handtastelijke taal

Duivelgeloof en het weer in Montmartre Sociologische en antropologische studies

Het proces tegen een uitzonderlijk mens Roman van de Zweedse Nobelprijswinnaar Eyvind Johnson vertaald

‘Het menselijk bestaan wordt begrensd door twee afgronden: fanatisme en absoluut scepticisme’ Een interview met de Tsjechische schrijver Milan Kundera

De twee gezichten van Céline Bij de vertaling van D'un chateau l'autre door Frans van Woerden

Interview met Milan Kundera Vervolg van pagina 53

Geterroriseerd door de droogte De compacte spanning van de Braziliaan Graciliano Ramos

De nachtmerrie van Jack Henry Abbott Het boek van een intelligentie zonder wereld

De twee gezichten van Céline Vervolg van pagina 55

Een zwak licht in de islamitische tunnel V.S. Naipaul en zijn ontmoetingen met moslims

Poppenspel met psychologische pretenties Gabriele Wohmann vecht opnieuw tegen de burgerij

Een zwak licht Vervolg van pagina 65

Kleine vrijheid in oorlogstijd De herdruk van ‘De schone zakdoek’ 1941-1944

De verstrengeling van macht en kennis Twee boeken over Michel Foucault en zijn studies over macht

De slaapkamer van de British Library Eindelijk een openbare catalogus van de erotica collectie

Eros en Thanatos in ‘The White Hotel’ Waardering en reserve voor de nieuwe roman van D.M. Thomas

De Onveranderlijke Ideeën van passie en verraad Het platonische werk van Joyce Carol Oates

Er is veel veranderd De herdruk van het tijdschrift Twen/Taboe

‘Ik wil weten dat ik voor iets hier ben’ De brieven van een dappere freule

Hoe evacueer je New York? De intensieve research van het thrillersduo Collins en Lapierre

Een dappere freule Vervolg van pagina 93

Een schrijver doet het met zijn pen De auteur, zijn kunstjes en het letterlievend publiek

Liever heden dan heimwee Erich Arendt kreeg de Staatsprijs voor literatuur

De eilanden van de geest De aantrekkingskracht van de Zuidzee-eilanden op Melville, Stevenson en Gauguin

Hugh Jans Soepen, even anders

De blauw geruite kiel Vijfde jaargang nummer 42 De moord op Anwar Sadat

Een Hollands boek

Het is uit met Jetta

Martijn Reeser Sonja van het LBO

[Nummer 11 - 21 november 1981] Structuur, borrelgenoten, structuur! F. Springers ‘Bougainville’: een verhaal vol verrassingen

Een allegorie van de macht De nieuwe roman van Ian McEwan - De troost van vreemden

Bougainville Vervolg van pagina 4

Kleuter in het rijk van Pandora Jeroen Brouwers' ‘Bezonken rood’: een dreunende elegie

Roelofsz' Letterkundig alfabet-L

Ian McEwan Vervolg van pagina 5

‘Dat men in het Westen vertrouwt op de beloften van Moskou staat gelijk met zelfmoord’

Detective verliest onschuld ‘Afrekening in Paramaribo’: een triomf voor Joop van den Broek

Wonen op Buitenlandse Zaken Het tweede deel van de biografie over Harold Nicolson

Gewoon een beetje hupsen Twee debutanten zonder feest

[Gewoon een beetje hupsen (vervolg van pagina 20)]

Zinovjev Vervolg van pagina 13

De torero en de regels van het spel Michel Leiris' autobiografisch onderzoek

Waar de plaats haar betekenis verliest Over ‘Die Milchstrasse’, de nieuwe roman van Peter Rosei

Een dagboek onderweg naar de roman 1942-1944: jaren in Zeeuws isolement voor Hans Warren

Op zoek naar het ideale gedicht De drie perioden in het dichtwerk van Hans Warren

Bloedstollend en wereldomspannend Nieuwe thrillers van Francis, MacDonald, Littell, Markstein, Valin en Ebersohn

Vervolg van pagina 39

Vervolg van pagina 36

Het unieke gebrek aan zwaarwichtigheid Cyriel Buysses voortreffelijke novelle herdrukt

Een verlossende formule Het oorlogsdagboek van Etty Hillesum

Een geur van koketterie Botho Strauss als de Duitse intellectueel uit de jaren tachtig

‘De overheid heeft maar een paar dubbeltjes voor haar schrijvers over, een gebaar, zo vernederend dat je je afvraagt waar ze het lef vandaan haalt’

Waar laten we de bourgeoisie? De politieke theorie van het marxisme volgens Ralph Miliband

Toni Morrison Vervolg van pagina 53

Regeren is een vertrouwenstruc James Fallows over de orgie van militaire bestedingen in het Pentagon

Vadertje, moedertje en het wonderbrood Een sympathieke satire op de smartlappencultuur

Een mecenas voor het uitzonderlijke J. Kneppelhout en het raadsel Jan de Graan

De geheim agent als machine Adam Hall en het holle toverbal-effect

Voetbal als jacht en oorlog De gemiste kans van etholoog Desmond Morris

Venetië verklaard en verkleurd Een stad voor de eeuwigheid gebalsemd

Pruisen, het paradoxale fenomeen Een monumentale catalogus van een allesomvattende tentoonstelling

‘De vellen en geef mij maar een auto’ De dagboeken van de jonge Bertolt Brecht

Gemakzuchtig gedoe Een keuze uit honderdveertig interviews met Harry Mulisch

Hoera voor de man die huilen kan Het keurslijf van ‘De Nieuwe Echte Man’

Een paar apart De honderdste verjaardag van Bouvard en Pécuchet

Het Slechtste van Elvis Presley De ontmythologisering van een superheld en -griezel

Een gentleman vecht voor de goede zaak De traditie van de riddercultus

De vergankelijkheid voorbij De rehabilitatie van de Hollywood-fotograaf

‘Een goed mens’... ‘Echt een klier’ De elkaar tegensprekende stemmen over Slauerhoff

In de schaduw Gaston Burssens' beschouwend en scheppend proza verzameld

Een wandelend hoogaltaar De ene biografie over Edith Sitwell na de andere

Gaston Burssens Vervolg van pagina 103

Ongeregelde types en het evangelie van de middenschool

De betere autobiografie John Osborne's ongenadige manier van omkijken

Hugh Jans Uit de vleesmolen

De blauw geruite kiel Vijfde jaargang nummer 47 De proefwerkbank

Albert Heijn in moeilijkheden

Een stukje ijzerdraad

De grijze boom van verdriet

[Een stukje ijzerdraad (vervolg)]

Martijn Reeser Sonja van het LBO

[Nummer 12 - 19 december 1981] Vogelaar en ‘het medium tekst’ Raster 19 en de begrafenis van de jaren zestig

Vijftien jaar schrijversleven Een geduldige en ernstige Reve in brieven aan Josine M.

Rabbit, in uitgezogen welstand Het derde deel van Updikes trilogie van de Amerikaanse werkelijkheid

Roelofsz' Letterkundig alfabet-M

Essayistisch autobiografisch Persoonlijker verhalen van Ethel Portnoy in ‘Het ontwaken van de zee’

Essayistisch autobiografisch Vervolg van pagina 9

Rabbit, in uitgezogen welstand Vervolg van pagina 6

De thriller en het historisch perspectief Een uitgeholde postbode en de verlossing der Arabieren

Origineel en geïsoleerd Stevie Smith: dichteres van speelse maar metafysische allure

De thriller en het historisch perspectief Vervolg van pagina 13

Origineel en geïsoleerd Vervolg van pagina 15

Afgebroken - en opgebouwd Lars Gustafsson zoekt eenzelfde harde rots als Descartes

Als een demonische kracht De liefde in de romans van Raymond Radiguet

Afgebroken en opgebouwd Vervolg van pagina 20

Als een demonische kracht Vervolg van pagina 21

De Vara tijdens de bezetting G.P. Bakkers verslag van het handelen van de Vara-bestuurders

Een krant voor de arbeidersbevolking Scheffers geschiedenis en reconstructie van Het Volksdagblad, 1895-1908

Verliefd op de feiten Essays van de historica Barbara Tuchman

Heimwee naar een verloren taal Samuel Johnson, Van Dale en Kruyskamp en hun woordenboeken

Van de ene metafoor naar de andere De ongelooflijke cultuurreizen van Jorge Luis Borges

Verloren taal Vervolg van pagina 35

Achter de raampjes van de postkoets Hella Haasse en het vervolg op de geschiedenis der Bentincks

De dood in het dal Het opmerkelijke debuut van Thomas Hürlimann

‘Een christelijke draaitol van huis uit’ Rome en Poona liggen op een steenworp afstand

Hella Haasse Vervolg van pagina 38

Thomas Hürlimann Vervolg van pagina 39

Het sprookje van de heks Leven en werk van Karen Blixen/Isak Dinesen

De ongehoorzame neef van oom Ho Hoe betrouwbaar kan informatie over Vietnam zijn?

Liefde en avontuur is ook niet alles Literatuur, lectuur, Meinkema en De Vreede

De terugkeer van Koos van Zomeren Minister achter tralies: thriller ontpopt zich als roman

Liefde en avontuur is ook niet alles Vervolg van pagina 49

De bloei der Vestdijkologie Anton Wachter onder de loep en de foto's van de vrouwen

‘Uitleggen is niet begrepen hebben’ Een film over Fernando Pessoa

Frauenliebe und -Leben De onweerstaanbare lichte toon van Josepha Mendels

Veel moois uit Moskou Gorki Park nu ook in Nederland

Inhoud 1981 Kritieken, interviews en artikelen over boeken en schrijvers

Hugh Jans Etentje voor een feestelijke dag

De blauw geruite kiel Vijfde jaargang nummer 51 Het Banenplan

Piet Porno tegen Thea Trut

[Piet Porno tegen Thea Trut] Vervolg van pagina 73

Gaan we nog vooruit?

Martijn Reeser Sonja van het LBO