Origineel en geïsoleerd
Vervolg van pagina 15
shoot the pianist. Their faults are soulfulness and banality. They like to commune (who does not?) with the Deity, Nature, themselves, but the words they use do not quite carry the traffic. Bad men poets are more knowing; often they achieve fame as poets by stopping writing and going on committees.’
De gedichten in deze bundel geven ons weinig meer dan we al in de Collected Poems konden vinden, al zijn er wel een paar die de moeite van het bundelen zeker waard zijn: enkele regels van Sappho, vertaald in het Schots, een fraaie, zotte parafrase op de geest van Hamlets vader The Royal Dane, een vers als None of the Other Birds, waarin ze het haar zo typerende isolement beschrijft en liefdesgedichten aan sweet Death, kind Death.
Het is een levendige, heerlijke bundel geworden, al is hij wat eigenaardig samengesteld: om de een of andere reden zijn alleen de brieven chronologisch gerangschikt; de aantekeningen zijn wat karig en er wordt nergens een reden gegeven voor de ietwat onappetijtelijke titel. Maar er is ook veel waar we dankbaar voor mogen zijn - voor al die onbekende tekeningetjes bij voorbeeld. Ook in haar illustraties is Stevie uniek.
Auteursrechtelijk beschermd