Inhoudsopgave
[Nummer 1]
ontwikkelingen in de nederlandse dagbladpers
het jeugdproza van maurice gilliams
maurice gilliams
que représente le benelux pour les pays voisins?
lucebert schrijver-schilder; een poging tot inventarisatie
the flemish question: an english view
internationale impulsen in de nederlandse letteren
jan walravens en het existentialisme
un centre culturel unique
l'institut néerlandais de paris
het nederlands taalgebied in duitse schoolboeken
waalse beweging: frankofoon verweer
nous, les flamands de france
bibliografie van het nederlandstalige boek in vertaling ◼ XIX
kulturele kroniek
literatuur
Roger van de Velde: raadsel en geval.
Ida G.M. Gerhardt.
Daniël Robberechts: dokument of kreatie.
Wim Huyskens: de dichter met de bijl.
Essays van Eugène van Itterbeek.
Gerrit Krol: De ziekte van Middleton.
Verkenningen van de Nederlandse letterkunde.
Een Winter aan Zee.
Dra. Hilda van Assche: De bibliograaf is een rusteloze detektive.
Ook de nacht is een zon.
Het avontuur van ‘Lumière’.
Die Hertzogprys vir Afrikaanse Letterkunde, 1970.
beeldende kunst
Een internationale prijs van Faënza voor Octave Landuyt.
Panamarenko's vliegmachines: de verbeelding van een kunstenaar-uitvinder.
Pop Art te Knokke.
Moderne Duitse Kunst.
Stromingen in de Gentse schilder- en beeldhouwkunst vanaf 1950.
Cahiers van Deurle.
La vie artistique dans le Nord de la France.
Echanges avec le musée de La Haye.
Bekenteniskunst van David Hockney.
Goya-tentoonstelling in het Mauritshuis.
Joris Minne.
Cartoonale.
Steven: ‘Den geleerden man’
Frans Perckmans 75.
muziek
Holland Festival 1970 en de Notenkrakers.
Ludwig van Beethoven te Tongeren.
Engelse Muziekweek te Brugge.
toneel
Claus wint met ruime voorsprong.
Het Nederlandse stuk en andere zaken.
Teaterjaarboek (68-69).
N.T.G.-workshop presenteerde ‘Menninas.
Teaterseizoen 1969-'70 te Gent.
Truk-toneel se nuwe Ampie.
kleinkunst
Heist achteraf.
film
Toch nog ‘Monsieur Hawarden’.
nederlandse taal- en kultuurpolitiek
nederlandse taal en kultuur in het buitenland
Kulturele samenwerking tussen Nederland en Indonesië.
(eerste halfjaar 1970)
Die stand van die Nederlandstalige boek in Suid-Afrika: Tentoonstelling by die Staatsbiblioteek (20-27 junie 1970).
Vrouw en Vlaming in vertaling
Goed taalgebruik en ‘taalpolitiek’.
De Litause vertaling van Boerenpsalm.
kulturele integratie en benelux
Benelux: toch niet helemaal stil.
Juliana-Boudewijn-Prijs voor Dr. Frans Houben, Ere-gouverneur.
Vereniging voor het Onderwijs in het Nederlands.
15e Frans-Vlaamse Kultuurdag te Breda.
‘De Tijd’ 125 jaar.
vlaamse beweging
Brussels Logboek 3.
Kultuurbevordering door de overheid en kultuurpakt.
Voor Vlaanderen filmkultuur op Franse basis.
Vijftig jaar Hoger Landbouwonderwijs in Vlaanderen.
frans-vlaanderen
Verder integreren.
23e Frans-Vlaamse Kultuurdag te Waregem.
De Rederijkerskamers in Frans-Vlaanderen.
Frans-Vlaamse taaltuin 20.
Frans-Vlaanderen: aktualiteiten.
tijdschriften en boeken
La Flandre française de langue flamande.
Denkend aan de Nederlanden.
Mandarijn en astronoom: Pater Ferdinand Verbiest.
Vereniging en Revolutie: De Nederlanden 1814-1830.
Dagboek van een politiek konflikt.
Doodgezwegen + Over het paard getild.
Bokrijk, zin en zijn.
Wij vestigen uw aandacht op...
Steun en steunabonnementen
[Nummer 2]
a.b.n. in zuid-nederland: een kwestie van taalpolitiek
kontroverse over gezelle
nieuw licht op guido gezelle
gezelle: van tijdgenoot tot erflater
ieder zijn gezelle?
naïeve schilderkunst in noord en zuid
het einde van de vlaamse beweging?
een enquête
de schouwburg in de huiskamer
lille, université régionale?
25 jaar gaudeamus
nederland in de vlaamse pers
karel van de woestijne
nieuwe mogelijkheden voor het nederlands in frankrijk
bibliografie van het nederlandstalige boek in vertaling ◼ XX
kulturele kroniek
literatuur
Andreas Burnier: De Huilende Libertijn.
Van punt tot 4e dimensie. (Hugo Raes: ‘Reizigers in de anti-tijd’.)
Woorden of daden.
Oud en nieuw bij Rose Gronon.
De Vlaamse nieuw-realisten. Een vernieuwende poëzierichting?
Een maatschappijkritisch kongres over literatuur.
Een verhaal van het onverhaalbare. Pierre H. Dubois' nieuwe roman.
Pieter van der Meer de Walcheren 1880-1970.
beeldende kunst
Vergeten Petrus Van Mol?
Carel Visser: minima en maxima in de plastiek.
De wondere tekeningen van Elsa D'haen.
Salvador Dali.
Appel's oogappels.
Overzichtstentoonstelling van Frank Stella.
Jeroen Bosch als wassen beeld.
Trois mois de saison lilloise.
muziek
In memoriam: Prof. dr. Piet Nuten.
Vlaamse kreaties op het Gentse festivalluik.
Engelse schittering op het Brusselse festivalpaneel.
Erasmus en de muziek.
toneel
Kees de jongen.
Spektakel van Hugo Claus.
Studio diskussieert, Mickery organiseert.
Over het eerste lustrumboek van het N.T.G.
Hugo Claus' ‘Vrijdag’, een hoogtepunt.
Franse mime in Vlaanderen.
‘Les Turlupins’.
ballet
Béjarts Ballet gezien door Armand Verspeeten.
Terpsichore op het Festival van Vlaanderen.
kleinkunst
Bert Verhoye: een lied en een grap in Vlaanderen.
film
Internationale Filmweek.
nederlandse taal- en kultuurpolitiek
nederlandse taal en kultuur in het buitenland
Het kolloquium van de glimlach.
Kulturele betrekkingen tussen Nederland en Indonesië.
Vijf vertalingen in het Tsjechisch.
De voorziening in de kulturele behoeften van de Nederlandse gemeenschap in Australië.
Informatie over ‘België in de Wereld’.
Heinz Graef, Karel van de Woestijnevertaler, weldra 70 jaar.
Vrouw en Vlaming in vertaling 2.
kulturele integratie en benelux
Raadgevende Interparlementaire Beneluxraad vrijblijvend...
Open universiteit voor het Nederlandse taalgebied.
XXe Konferentie der Nederlandse Letteren.
75 jaar Algemeen Nederlands Verbond.
Opening Zuidnederlandse ontmoetingen in Eindhoven.
Integratie van het Volkshogeschoolwerk.
vlaamse beweging
Brussels logboek 4.
De kern van de zaak.
Bij het eeuwfeest van de Zuidnederlandse.
frans-vlaanderen
Luk Verbeke bekroond.
Een nieuw regionalistisch geluid te Rijsel.
Frans-Vlaanderen in Nederlands T.V.-programma.
Frans-Vlaamse taaltuin 21.
Frans-Vlaanderen: aktualiteiten.
tijdschriften en boeken
Ondergang en herstel of het ontstaan van de Vlaamse Beweging.
Het kolonialisme in Vlaanderen.
Les Hexagons.
De jonge Snellaert (1809-1838).
Wij vestigen uw aandacht op...
Steunabonnementen.
[Nummer 3]
omzien in bewondering
25 jaar belgisch-nederlands kultureel verdrag
de vrouw in de poëzie van du perron
e. du perron
een fossiel in aktie
de nederlandse wet op het voortgezet onderwijs
oscar jespers
22 mei 1887 - 1 december 1970
de stand van het geschiedenisonderzoek betreffende de tweede wereldoorlog in belgië
het nederlands in noorwegen
zijn de musea in vlaanderen funktioneel?
het kleine teater in zuid-nederland: funktie en toekomst
multatuli in frankrijk
lambert van sint-omaars, middeleeuws encyklopedist
bibliografie van het nederlandstalige boek in vertaling ◼ XXI
kulturele kroniek
literatuur
De schim van Simon Vestdijk (1899-1971)
Prijs literaire kritiek voor Paul de Wispelaere.
Annie Romein-Verschoor: herinneringen van een erflaatster.
Er is altijd méér, Hamlet.
Nieuwe metoden in de menswetenschappen.
Skepsis in het kwadraat.
Afrikaanse dramakuns in die sestigerjare.
beeldende kunst
De omkeerbare werkelijkheid van Alphonse Freymuth.
Malpertuusprijs 1971 voor Jef Claerhout.
Rover ontmoeten.
Prof. Frederick Petrus Scott.
muziek
Festival van en voor Vlaanderen.
Teaterwerken van Fortner en de Leeuw bij de Nederlandse Opera Stichting.
Improvisaties bij het Omroeporkest.
Luister van de Muziek in Vlaanderen.
Jaargang 1970-71 - Plaat 3.
Naar een Opera van Vlaanderen?
Waarheen met de liturgische muziek?
Muziekopvoeding nog steeds een assepoester.
De orgelkunst in de Nederlanden.
toneel
Omzien in vertedering. Facetten van 50 jaar Nederlands toneel 1920-1970.
Machtsmisbruik en sociale kritiek op de planken.
M.A.J. Hoste, pionier van de mime in Vlaanderen.
Kafka op het toneel.
Mooi weer vandaag.
De hertogin van Malfi.
Variaties in onze tijd.
ballet
Het Ballet van Vlaanderen.
film
‘Mira’.
‘Mira’, historisch.
Exit tijdschrift ‘Film’.
nederlandse taal- en kultuurpolitiek
nederlandse taal en kultuur in het buitenland
A.B.N. in Zuid-Nederland: een kwestie van taalpolitiek.
Kulturele betrekkingen tussen Nederland en Indonesië.
Balans van de Nederlandse verkiezingsprogramma's inzake het Buitenlandse Kulturele Beleid.
Nederlands aan de Capital-Universiteit te Bexley.
Zo is dat ding in Suriname.
kulturele integratie en benelux
Twaalf maanden bouwen aan Benelux.
De schrijver en zijn taalgebied.
De Nederlanden in het tijdperk der grote revoluties (1780-1794).
vlaamse beweging
Huistaal = Schooltaal.
Naar een progressief Davidsfonds.
Een algemeen Vlaams kongres.
Anglica Intra Muros.
frans-vlaanderen
Frans-Vlaamse taaltuin 22.
Et l'enseignement du néerlandais?
900 jaar Godelieve in Frans-Vlaanderen.
Le Lion de Flandre.
Frans-Vlaanderen: aktualiteiten.
16e Frans-Vlaamse kultuurdag te Rotterdam.
tijdschriften en boeken
Taalvrijheid?!
Nationalisme en Federalisme.
Handelingen van de Koninklijke Zuidnederlandse Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiedenis.
Eeuwfeestuitgave.
Dossier Limburg.
Leuven. Traditie en toekomst van een universiteit.
Grundfragen der Ethnopolitik im 20. Jahrhundert.
Armor + Breton News.
Le Courier Lillois.
Steunabonnementen.
[Nummer 4]
hendrik doeff en de geschiedenis van de nederlands-japanse betrekkingen
de homo bellicosus en zijn therapeuten
vlaams aandeel in het polemologisch onderzoek
dichter bij rik poot
le port de dunkerque
wordt onze beeldende kunst veramerikaniseerd?
robert buyle ◼ de levenslust
nederlandse bellettrie in italiaanse vertaling
[Het viel eens hemels douwe]
pieter datheen (1530/32-1588)
kijk- en luisteronderzoek in nederland
belgië in de nederlandse pers
bibliografie van het nederlandstalige boek in vertaling ◼ XXII
kulturele kroniek
literatuur
P.C. Hooft-prijs 1971 voor de dichter Gerrit Kouwenaar.
In een wazige spiegel. Analise van Chris Yperman: Pour Delphine.
Flierefluiters dogmatische apostel.
Willy Spillebeen: Balans na vijf jaar romancierschap.
Het Groot-Puzzelboek van Harry Mulisch.
G. Stuiveling speelt het klaar met G. Bredero.
Bij het ‘Verzameld Werk’ van Dirk Coster.
Stemmen in een literaire mist.
Mag Hamlet ook iets zeggen?
(ingezonden)
Literatuursociologie
beeldende kunst
De menselijke figuur in de kunst (1910-1960).
Reimond Kimpe.
Theo Niermeyer: de Hollandse plastiek tussen pagode en afvalberg.
Joost Maréchal: Pionnier van de moderne keramiek in Vlaanderen.
Jeroen Bosch de ‘onbekende’.
Gaspard De Wit.
Rietgaverstede, kurieus museum te Nevele.
Guillaume Leunens, peintre maudit.
Objektkunst - Kunstobjekt.
Religieuze kunst gekonfronteerd.
Instruktie over hedendaagse kunst.
Parallellen 20/50.
Gaston Theunynck.
We ‘waren’ een volk van schilders.
De elfde Biënnale in het Midddelheimpark te Antwerpen.
muziek
Holland Festival 1971.
Festival van Vlaanderen 1971: Internationaal koorfestival te Kortrijk.
L. Bernstein en M. Tippett op de Basilicakoncerten.
Festival van Vlaanderen 1971: Brugge.
Bekende orkesten vertolken ook minder gespeelde werken op het Festival van Vlaanderen.
Aktuele muziek op het Festival van Vlaanderen.
Geschiedenis van de klokkengietkunst in de Lage Landen.
toneel
Terugzien op het Holland Festival.
Vlaams werk in onze teaters.
100 jaar samenleving en toneel.
Van Dutch Comfort tot Funhouse.
H.A. Gomperts: de blinde ziener.
Les XIIIèmes Nuits de Flandre
ballet
Terpsichore op het Festival van Vlaanderen te Gent.
film
Antwerpen, failliet van de cinefiel.
nederlandse taal- en kultuurpolitiek
nederlandse taal en kultuur in het buitenland
Kulturele betrekkingen tussen Indonesië en Nederland.
Duitse schoolneerlandistiek in Noordrijn-Westfalen.
Operatie voorlichting buitenland.
Nederlands in Duitsland.
Prof. Dr. Pierre Brachin.
Canadian Association for the Advancement of Netherlandic Studies.
Zomerkursus voor Nederlandse taal en kultuur.
Belangrijk initiatief van de Rijksuniversiteit te Gent.
kulturele integratie en benelux
Benelux en de monetaire weeën.
‘Openbaar Kunstbezit’, een parel aan de kroon van 25 jaar kulturele integratie Noord en Zuid.
25 jaar Belgisch-Nederlands kultureel akkoord en de beeldende kunst.
Pieter Van der Meers kontakten met Vlaanderen.
Nog eens de open universiteit.
vlaamse beweging
Vriendenkring van het Komense.
André Demedts 65.
frans-vlaanderen
24e Frans-Vlaamse Kultuurdag in Waregem.
Frans-Vlaamse taaltuin 23.
Nederlands in Frankrijk: een taak voor de Nederlandse en de Belgische overheid.
Création du Cercle Michiel de Swaen.
Manifeste du Cercle Michiel de Swaen.
Frans-Vlaanderen: aktualiteiten.
tijdschriften en boeken
Uit het archief van Frans van Cauwelaert.
1. Gedenkschriften over Vlaamse Beweging en Belgische Politiek 1895-1918.
De Europese integratie 1945-1970.
Taalassimilatie van Europese taalminderheden.
Michel de Ghelderode ou la hantise du masque.
Ten huize van... 7.
Harte-Vlaanderen/Flandre a coeur.
Nederlandse teksten uit Polincove.
Verzamelde Opstellen van Rafaël Debevere.
De Vlaamse opstanding 1.
Hoop en Wanhoop der Vlaamsgezinden 3.
Ideeën en Standpunten van Walter Kunnen.
Steunabonnementen.