Inhoudsopgave
Brieven van en over Vondel door Dr. J.F.M. Sterck
Vondels werken Achtste deel
De boeken XIII, XIV en XV van ‘Publius Ovidius Nazoos Herscheppinge, vertaelt door J. V. Vondel.’ toegelicht door L.C. Michels.
P. Ovidius Nazoos Herscheppinge.
Het dertiende boek.
P. Ovidius Nazoos Herscheppinge.
Het veertiende boek.
P. Ovidius Nazoos Herscheppinge.
Het vyftiende boek.
Inhoudsopgave naar Vondels handschrift
met wijziging der cijfers naar de paginatuur van deze uitgave
[Gedichten]
Byschriften.
Jaghtzang aen Den Doorluchtigsten Vorst en Heer, J. Mauritius,
Vorst des H. Rijcks, Prince van Nassau, Stadthouder te Kleef, &c.
Ter Bruilofte Van den E. Heere, Joan Huidekooper.
Ridder, Iongkheere van Maerseveen, Schepen t'Amsterdam.
En de E. Ioffer, Sofia Kooimans
[Op den Ed. H.r Gerard Hulft]
Klaghte Op den ondergangk der Rijksstede Aken.
Ter bruilofte Van den hoogen edelen gestrengen Heere, Peter Nooms,
Baron des H.R. Rijcks, Heere van Arelanderveen.
En de hooge edele Joffer, Beatrix Adriana Ram van Schalckwyck.
Ter bruilofte Van den kunstrijcken Govaert Flinck,
En de E. Iongkvrouwe, Sofia van der Hoeven.
Lyckklaght Over D. Antonio de Gamarra, Kolonel van een regement paerden, zoon van zijne Excelentie
D. Estevan de Gamarra,
Verlossinge Van Valencyn
Door zijn Koningklijcke Hoogheit D. Joan van Oostenryck.
Op de afbeeldinge van Zijn Koningklijcke Hoogheit, D. Joan van Oostenryck
Op den Zeetriomf Der Heerschappye van Venetie
Op het Eeuwgetijde Van den H. Vader Ignatius de Loiola.
Op d'afbeeldinge van den E. heere, Rycklof Goensz. Raet in de OostIndien.
Op myne afbeeldinge in het kleen door Filips de Koning.
Aen de jongkvrouw Margareta van Ryn
Kunstigh afgebeelt door P. de Koning.
Op G. Flincks Afbeeldinge van den doorluchtighsten Vorst en Heere, I. Maurits, Prince van Nassau.
De Cloelia Van de Heere Hogenhuis,
geschildert door Stokaade.
Op het uitdeelen der graenen door Joseph in Egypten,
Geschildert door Nikolaes Stockade.
Op de Brieven en Papieren ter Trezorie,
Geschildert door Kornelis Brize.
Op de Romainsche Historischilderyen,
Opgehangen in de bvrgermeesterskamer, en haer vertreck;
geschildert door Ioan Lievensz, Govaert Flinck, en Ferdinandvs Bol
Op Mejoffer Margriete Tulp, Huisvrouwe van Joan Six. Door Govert Flinck geschildert.
Op d'afbeeldinge van den kunstrycken Heere Abraham van Diepebeeck.
Koning Davids Harpzangen
bewerkt door Prof. B.H. Molkenboer O.P.
Koning Davids Harpzangen Den Nederduitschen toegezongen Door J. v. Vondel.
Koning Davids Harpzangen
Eerste Harpzang.
De II. Harpzang.
De III. Harpzang.
De IIII. Harpzang.
De V. Harpzang.
De VI. Harpzang.
De VII. Harpzang.
De VIII. Harpzang.
De IX. Harpzang.
De X. Harpzang.
De XI. Harpzang.
De XII. Harpzang.
De XIII. Harpzang.
De XIIII. Harpzang.
De XV. Harpzang.
De XVI. Harpzang.
De XVII. Harpzang.
De XVIII. Harpzang.
De XIX. Harpzang.
De XX. Harpzang.
De XXI. Harpzang.
De XXII. Harpzang.
De XXIII. Harpzang.
De XXIIII. Harpzang.
De XXV. Harpzang.
De XXVI. Harpzang.
De XXVII. Harpzang.
De XXVIII. Harpzang.
De XXIX. Harpzang.
De XXX. Harpzang.
De XXXI. Harpzang.
De XXXII. Harpzang.
De XXXIII. Harpzang.
De XXXIIII. Harpzang.
De XXXV. Harpzang.
De XXXVI. Harpzang.
De XXXVII. Harpzang.
De XXXVIII. Harpzang.
De XXXIX. Harpzang.
De XL. Harpzang.
De XLI. Harpzang.
De XLII. Harpzang.
De XLIII. Harpzang.
De XLIIII. Harpzang.
De XLV. Harpzang.
De XLVI. Harpzang.
De XLVII. Harpzang.
De XLVIII. Harpzang.
De XLIX. Harpzang.
De L. Harpzang.
De LI. Harpzang.
De LII. Harpzang.
De LIII. Harpzang.
De LIIII. Harpzang.
De LV. Harpzang.
De LVI. Harpzang.
De LVII. Harpzang.
De LVIII. Harpzang.
De LIX. Harpzang.
De LX. Harpzang.
De LXI. Harpzang.
De LXII. Harpzang.
De LXIII. Harpzang.
De LXIIII. Harpzang.
De LXV. Harpzang.
De LXVI. Harpzang.
De LXVII. Harpzang.
De LXVIII. Harpzang.
De LXIX. Harpzang.
De LXX. Harpzang.
De LXXI. Harpzang.
De LXXII. Harpzang.
De LXXIII. Harpzang.
De LXXIIII. Harpzang.
De LXXV. Harpzang.
De LXXVI. Harpzang.
De LXXVII. Harpzang.
De LXXVIII. Harpzang.
De LXXIX. Harpzang.
De LXXX. Harpzang.
De LXXXI. Harpzang.
De LXXXII. Harpzang.
De LXXXIII. Harpzang.
De LXXXIIII. Harpzang.
De LXXXV. Harpzang.
De LXXXVI. Harpzang.
De LXXXVII. Harpzang.
De LXXXVIII. Harpzang.
De LXXXIX. Harpzang.
De XC. Harpzang.
De XCI. Harpzang.
De XCII. Harpzang.
De XCIII. Harpzang.
De XCIIII. Harpzang.
De XCV. Harpzang.
De XCVI. Harpzang.
De XCVII. Harpzang.
De XCVIII. Harpzang.
De XCIX. Harpzang.
De C. Harpzang.
De CI. Harpzang.
CII. De Harpzang.
De CIII. Harpzang.
De CIIII. Harpzang.
De CV. Harpzang.
De CVI. Harpzang.
De CVII. Harpzang.
De CVIII. Harpzang.
De CIX. Harpzang.
De CX. Harpzang.
De CXI. Harpzang.
De CXII. Harpzang.
De CXIII. Harpzang.
De CXIIII. Harpzang.
De CXV. Harpzang.
De CXVI. Harpzang.
De CXVII. Harpzang.
De CXVIII. Harpzang.
De CXIX. Harpzang.
De CXX. Harpzang.
De CXXI. Harpzang.
De CXXII. Harpzang.
De CXXIII. Harpzang.
De CXXIIII. Harpzang.
De CXXV. Harpzang.
De CXXVI. Harpzang.
De CXXVII. Harpzang.
De CXXVIII. Harpzang.
De CXXIX. Harpzang.
De CXXX. Harpzang.
De CXXXI. Harpzang.
De CXXXII. Harpzang.
De CXXXIII. Harpzang.
De CXXXIIII. Harpzang.
De CXXXV. Harpzang.
De CXXXVI. Harpzang.
De CXXXVII. Harpzang.
De CXXXVIII. Harpzang.
De CXXXIX. Harpzang.
De CXL. Harpzang.
De CXLI. Harpzang.
De CXLII. Harpzang.
De CXLIII. Harpzang.
De CXLIIII. Harpzang.
De CXLV. Harpzang.
De CXLVI. Harpzang.
De CXLVII. Harpzang.
De CXLVIII. Harpzang.
De CXLIX. Harpzang.
De CL. Harpzang.
Zacharias Lofzang.
[Gedichten]
Tooneelkrans Voor den Edelen Jongkheere, Nikolaes van Vlooswyk,
Blyde aenkomste t'Amsterdam Van zijne Excellentie D. Estevan de Gamarra,
Ter Bruilofte van den E. Bruidegom Gysbreght van Zusteren, en zyne E. Bruit Helene Donkers.
Voor Alexander den VII.
J. V. Vondels Keurgedicht Op de Keurstehouderschap Van den doorluchtighsten Vorst en Heere J. Mauritius,
De dryfkunst van Paulus van Viane.
Aen Joannes Lutma den Jonge.
Op zyne afbeeldinge, Door Joannes Lutma den Jonge geschildert.
Op d'afbeeldinge van den ouden Lutma, door den Jonge.
De geboorte van den heere Michael le Blon,
Ter eeuwige gedachtenisse van wijlen Michiel le Blon,
Op d'afbeeldinge van den Nederlantschen Fidias, Artus Quellyn,
Het licht der beelthouwerye onzer eeuwe, en beelthouwer van Amsterdam.
Op G. Flincks Afbeeldinge van den doorluchtighsten Vorst, en Heere, Frederick Willem,
Keurvorst des Heiligen Roomschen Rycks, Marckgrave te Brandenburgh.
Op d'afbeeldinge vanden Edelen Heere Peter Serwouters.
Op Jacob van Kampen. Heer van Ranbroek, Bouwmeester en Schilder.
De Tooneelpoezy
Spore voor den edelen en gestrengen heere, Christiaen Huigens,
zoone van den heere van Zuilichem &c.
Op d'Af-beeldinge van den Heere van Zuylichem
Door sijnen Zoon Christiaen Huygens Getekent.
De Nachtegael van Amisfort.
De Parnas Aen de Belt.
Verscheide Dichten in Denemerck gedicht
Door J. V. Vondel.
[Gedichten]
Op Myne Afbeeldinge, kunstigh getekent en gesneden door Cornelis de Visscher.
Het Stockske van Joan van Oldenbarnevelt,
Vader des Vaderlants.
Triomfe Over de geboorte van den doorluchtighsten Prince,
Philippus Prosper Andreas, Prince van Spanje.
Ter Bruilofte van den E.E. Heere Ventidius Riccen,
Kastelein en hooftofficier der stede Purmerent, Baljuw van de Beemster en Wormer, &c.
En de E.E. Jongkvrouwe Haesje Augustyns.
Ter Bruilofte van den E. Bruidegom Jakob Linnich,
en de E. Bruit Katharine Jakobs de Vries.
Ter Bruilofte Van den edelen en hooghachtbaeren Heere, Jongkheere Joan van Waveren, Out Schepen van Amsterdam,
En Mejoffer Debora de Blaeuw.
Blekers Triomfeerende Venus
Geschildert voor zyn Hoogheit
Eeuwgety van den E. Heere Karel Couvrechef,
Karmelyt, en Priester Aen de H. Maeght.
Op het Kroonen van den Roomschen Koning en Keizer Leopoldus
Altijt Vermeerderaer des Rijx.
Ter Bruilofte van den E. Bruidegom Michiel Blok
en de E. Bruit Alide Anslo
Vrye Zeevaert Naer Oosten.
Staetwecker.
Zeemagazyn Gebouwt Op Kattenburgh t'Amsterdam.
Aen De weledele en mogende Heeren Zeeraeden ter Amiraliteit in de gemelde stadt.
Maeghdepalm
Ter kloosterstaetsie Van zuster Anna Bruining,
Bevestight In d'Orde van d'arme Klaerissen te Bethlehem.
J. V. Vondels Afbeeldingen der Stamheeren en zommige telgen van de Graven, Boelensen, Bickeren en Witsens,
[Gedichten]
Op de Vyf zinnen.
Ter eere der Schrijfkunste van Mr. Lieven van Koppenol.
Aan ...
Raadzel.
[Op Joan Maurits]
Aen Mr. Johan Koenerding.
[Op de schilderij van Govert Flinck ‘Salomon biddend om wijsheid’ in de Vroedschapskamer van het Stadhuis].
Op het Marmerbeelt van den E. Heere D. Nikolaes Tulp, Burgermeester en Raet van Amsterdam.
Op d'Afbeeldinge van den E. Heere Nikolaes Tulp.
Burgermeester en Raet van Amsterdam.
Op de Bespiegelingen der Geneeskunste Van den E. Heere, Dr. Nikolaes Tulp,
Burgermeester en Raet van Amsterdam.
Danckoffer Aen den Heer Joan Six, Voor zyn ooft en wiltbraet my uit zyne hofstede toegezonden.
Triomf van Koppenhagen Onder Frederick Den derden
Ter bruilofte van den Heere Willem Blaeu Licentiaet in beide Rechten,
En Mejoffer Anna van Loon
De Vorstelycke Bruiloft t'Amsterdam.
Zijn vorstelijcke doorluchtigheit J. Mauritius, Prince van Nassau &c. Stadthouder van Kleef &c.
Op het geboortegety van Mevrouw Amelia
Princesse van Oranje, en Nassau, &c.
Op het Triomferende Vierwerck,
Den E. Jongeling Joannes Wandelman
Beyveraer der Wysheit, Kunsten, en H. Godtgeleertheit.
Op de Historischilderyen
Ter eere van de Keurvorstinne, den Vorst van Anhalt, en alle Nassausche Heeren en Vrouwen op het stadthuis geschildert. Door G. Flinck.
Op den princelijcken genadepenning.
Aen de doorluchtighste Mevrouwe Douagiere Amelia, Princes van Oranje en Nassau, &c.
Op den Amsterdamschen Gedenkpenning.
Machtige Neering.
Ter bruilofte van den weledelen Heere Peter van Heimbach,
Raetsheere van Keurvorst Brandenburg, in het Hertoghdom Kleef, en Graefschap van der Marck, &c.
En Mejoffer Maria van Block.
Op d'afbeeldinge van Mejoffer Maria van Block.
Den Doorluchtigen, en Overgeleerden Heer, H. Paulus Terhaar;
Onderwys Van het geloofshooftpunt der H. Dryeenigheit.
[Gedichten]
J. V. Vondel Aen den E. hooghgeleerden Heer, Augustyn Alsten Bloemaert,
Toen hy hem het onderwys van de H. Dryeenigheit op zyn kranckbedde toezondt.
Op het overlyden van den gemelden Heere.
Grafschrift.
[Onderschrift onder het portret van Augustyn Alsten Bloemaert]
Den geleerden jongeling H. Joan Leeuwenaert Blasius, vryer der Rechtsgeleertheit.
Op Het ontfangen van Moses wet, in de kamer der heeren Schepenen.
Op de marmerbeelden der heilige vaderen Ignatius de Loiola en Franciscus Xaverius,
[Op de samenzwering van Burgerhart door G. Flinck].
Aen de edele Gebroederschap der schutters- orde van Sint Michiel, in de Kolveniers doelen.
Lantgezang Ter Bruilofte van den E. Heere Reinier van Estvelt,
En de E. Jongkvrouwe, Rebecka Bruining.
Triomf over Funen.
De Noortsche Nachtegael
J. V. Vondels
Jeptha Of Offerbelofte.
Treurspel.
Jeptha.
Offerbelofte.
Het eerste bedryf.
Het tweede bedryf.
Het derde bedryf.
Het vierde bedryf.
Het vyfde bedryf.
J. V. Vondels
Koning Edipus
Uit Sofokles.
Treurspel.
Koning Edipus
Uit Sofokles.
[Gedichten]
Op Venus en Cupido, door G. Flinck geschildert.
Op G. Flincks Schildery van Venus en Cupido
Op G. Flincks Tekeninge
Op d'Afbeeldinge van Govaert Flinck.
Ter Gedachtenisse van wylen den kunstrycken Govaert Flinck, Schilder, Grafschrift.
[Onderschrift bij A. Blotelingh's gravure naar het geschilderd portret van Flinck door G.P. van Zijl]
[Aantekeningen en aanvullingen]
Literatuur-opgave
Bibliographie
Aanvullingen en opmerkingen
Aantekeningen bij ‘Herscheppinge’ door L.C. Michels
Afwijkende lezingen door Dr. C.C. van de Graft
Aantekeningen door Dr. C.C. van de Graft.
Genealogische lijst van in dit deel en in voorafgaande delen voorkomende leden uit de geslachten De Graeff, Boelens, Bicker en Witsen.
Handschrift van Vondel's gedicht op Abraham van Diepebeeck
Naschrift
Koning Edipus
Oude drukken en afwijkende lezingen
Opmerkingen ter toelichting door Dr. J.D. Meerwaldt
Lijst der illustraties