De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660

Op de afbeeldinge van Zijn Koningklijcke Hoogheit,
D. Joan van Oostenryckaant.^*

Wie zagh de Deught zoo heerlijck oit naer 't leven,¹

Zoo vroegh dus rijp, zoo jongk in top van eer,

Als daerse komt met haer gevelde speer,

Voor Valencijn, door 's vyants legers streven!

Dus hanthaeft hy, vol moedts, zijn Vaders kroon

In Nederlant, Longone, en out Sicilje,
En Catalonje; en Napels, daer Castilje^4-7

Nu vaster zit en vreedzaem op den troon.

Waer Oostenryck dus opdaeght, met zijn hoope,⁹
Daer vlught Gewelt en Oproer uit Europe.

J. v. Vondel.

* Van 1656. Volgens de tekst in Klioos Kraam II, 1657, blz. 59.

1 naer 't leven: in levenden lijve.

4-7 Zie de toelichtingen bij het vorige gedicht.

9 opdaeght: zinspeling op het beeld van de opkomende zon in het vorige gedicht.