De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660

(1935)–Joost van den Vondel– rechtenstatus


De XLII. Harpzang.Ga naar voetnoot* Judica me, Deus, & discerne. O Godt, nu oordeel uwen knecht, En onderschey zijn zaeck en Recht Van 't heiloos bloet: beschutme toch Voor zijn gewelt, en boos bedrogh: 5[regelnummer] Want gy zijt al mijn toeverlaet. Waerom verstoot gy my met smaet, En laet my treurigh heenegaen, Die tegens geen vervolgh kan staen?Ga naar voetnoot8 Verlichtme toch door uwen dagh 10[regelnummer] En waerheit, dat ick klimmen magh Door hun geleyde, zonder ergh,Ga naar voetnoot11
[pagina 330]
In 't heilighdom, op uwen bergh. Daer zal ick offren met uw schaerGa naar voetnoot13 Mijn offerhande op uw altaer, 15[regelnummer] Voor u, herschepper van mijn jeught,Ga naar voetnoot15 En eenige oirzaeck van mijn vreught. O Godt, mijn Godt, ick wil u daer Verheffen op mijn cijtersnaer. Mijn ziel, hoe treurt gy dus ontstelt? 20[regelnummer] Wat droefheit is het die u quelt? Betrouw op Godt, en neem gedult: Want gy hem noch verheffen zult, Als hy zijn heilrijck aenschijn toont, En blijft de Godtheit, die u kroont.Ga naar voetnoot23-24	voetnoot* Ps. 42. voetnoot8 V: dum affligit me inimicus, vs. 2. vervolgh: vervolging; kan staen: bestand ben. voetnoot11 zonder ergh: zonder zonde, bijvoegsel. voetnoot13 met uw schaer: bijvoegsel. voetnoot15 herschepper van mijn jeught: toevoegsel, bekeeringsgedachte? voetnoot23-24 V: salutare vultus mei et Deus meus, vs. 5.