Inhoudsopgave
[Nummer 1]
Nederlandse regering voert alert persbeleid
Hans van den Heuvel
Raakpunten tussen Nederlandse poëzie en beeldende kunst sinds 1945
Deel 1
Hugo Brems
Theater op drift, het Nederlands theater in de jaren zeventig
Paul van der Plank
Paradoxale eenheid van werkelijkheid en gedicht
De poëzie van Gerrit Kouwenaar
Jan van der Vegt
Een handvol jonge Vlaamse componisten
Yves Knockaert
Marten Toonder, een fenomeen
Aart van Zoest
Is de vrouwenstrijd nu nog niet gestreden?
Meisjes op school in het Vlaanderen van 1980 - Met verwijzingen naar de Nederlandse situatie
An Himpens
Taalbeheersing in Vlaanderen
Ludo Beheydt
Beeldhouwer Jef Claerhout: meestersmid en lasser
Dr. Nicole Verschoore
Naturalistisch proza in Nederland
Ruud A.J. Kraayeveld
Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling
LXXIV
Culturele kroniek
Literatuur
Verzamelde gedichten van Hans Andreus.
Een decennium jongensjaren.
Van Wilderode ondervraagd.
Margaretha Ferguson: Chaos.
Liederen tegen de avond.
Het huis in het gras.
Het raadsel van de hoge ouderdom.
Willem G. van Maanen: Het nichtje van Mozart.
De eerbied en de angst van Uri en Ima Bosch.
Beeldende kunst
José Boyens over Oscar Jespers.
Roger Raveel.
Gido Vanlessen.
De omgevallen boekenkast van de secretaris van Cobra.
Theater
Gat in Kop.
Driemaal tirannen op toneel.
Muziek
De muziekproduktie en -bedrijvigheid in Wallonië en Brussel.
Stampconcerten rond Robert Nasveld, Polo de Haas en Huib Emmer.
Gaudeamus Muziekweek 1983.
‘La Passion de Gilles’ in de Munt.
Detailbeschrijving van de doedelzak in onze gewesten.
Film
Omtrent de Vlaamse filmproduktie.
Schitterend filmdebuut: Brussels by night.
Nederlandse taal- en cultuurpolitiek
Nederlandse taal en cultuur in het buitenland
Het buitenland en wij.
Zomercursus voor Nederlandse taal en cultuur te Breukelen.
De Franse Nederlanden
De Franse Nederlanden: actualiteiten.
André Demedtsprijs voor Jacques Fermaut.
Publikaties
Politiek en omroep in Vlaanderen
De Franse Nederlanden.
Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw
[Nummer 2]
De Nederland-Gidsland-conceptie in historisch perspectief
J.C. Boogman
Minkukels, breinbazen en interjecties: invloed van strips op de Nederlandse omgangstaal
Riemer Reinsma
Raakpunten tussen Nederlandse poëzie en beeldende kunst sinds 1945
Deel 2
Hugo Brems
Twee Visies
1.
De Staatshervorming: een processie van Echternach
Hugo Schiltz
2.
De Staatshervorming van 1980. De tweede stap naar de vorming van een Vlaamse deelstaat binnen de Belgische Federale Monarchie
Robert Senelle
3.
Nabeschouwing door Hugo Schiltz
Multatuli in Duitsland
Een receptiestudie
René Vanrusselt
Wordt het openbaar kunstbezit in België beschermd?
R.H. Marijnissen
Een lyrische metafoor
Het beeldhouwwerk van Ans Hey
José Boyens
Du Perron en Slauerhoff, een vriendschap en een breuk
J.H.W. Veenstra
Jeanine Behaeghel
Van grafiek tot vrije creatie
Jaak Fontier
Het idealisme van Fugitive Cinema
Wim de Poorter
Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling
LXXV
Culturele kroniek
Literatuur
Gouden droom en zwarte dood.
‘De sprong’ van Peter Nijmeijer.
Een ontvoogdende schrijver: Paul Lebeau.
Jan Cartens: De verleiding.
‘En vouw ik zacht dit teder denken dicht...’
Verzamelde gedichten van Johanna Kruit.
Vlaamse wegen.
Geert van Istendael: lof van België.
Terugkijken en afwegen.
Twee herdrukken.
Beeldende kunst
Terugblikken op Frits van den Berghe.
Van zachte stenen tot materiekunst.
Het beeldhouwwerk van Jo Gijsen.
Rik Poot.
Theater
De toneelvoorstelling als maatschappelijk signaal; de heropvoering van ‘Het dagboek van Anne Frank’.
Voor een eigen dramaturgie.
Globe: Oroonoko en de Raad voor de Kunst.
Muziek
Kamermuziekproject Ton de Leeuw in Utrecht en in Amsterdam.
György Ligeti, gastcomponist in Rotterdam.
ASKO-project ‘Varèse in Nederland’.
Alexander Utendal uit de vergetelheid opgediept.
20 jaar ‘Adem’.
Film
Nieuwe Nederlandse films.
De Leeuw van Vlaanderen.
Conscience in Clausiaanse versie.
Nederlandse taal- en cultuurpolitiek
Nederlandse taal en cultuur in het buitenland
Het buitenland en wij.
Luther te Leuven gerehabiliteerd.
Een taalcursus Nederlands voor buitenlanders.
Conscience in het Portugees.
De Franse Nederlanden
De Franse Nederlanden: actualiteiten.
Jaarverslag ‘Komitee voor Frans-Vlaanderen’.
Jaarboek 1983 - Stichting Marguerite Yourcenar.
Museum van Hedendaagse Kunst te Duinkerke.
Publikaties
Vlaamse en Nederduitse literatuur in de 19e eeuw.
Mooi onderwerp - Zwakke behandeling.
Zuid-Afrika.
Naar de bronnen van de apartheid.
Groei van een Vlaamse identiteit.
Woordenboek van de Vlaamse dialecten.
Jef van Extergem en de Vlaamse Beweging.
Van Dale Groot Woordenboek Duits-Nederlands.
Lectuurverspreiding in Vlaanderen.
Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw
[Nummer 3]
De nieuwe Algemene Geschiedenis der Nederlanden
Dr. Hans van der Hoeven
‘Het vers dat in het zonlicht kan bestaan’...
Interpretatie en vergelijking van een viertal ‘Zondags’gedichten
Anneke Reitsma
Industriële archeologie en industrieel erfgoed in Vlaanderen
Adriaan Linters.
Metten Koornstra
De beeldende lyricus achter de boekenbalversierder
Hans Redeker
Operatie Taakverdeling aan de Nederlandse Universiteiten en Hogescholen
Taakverdeling en concentratie in het wetenschappelijk onderwijs
Jacques Wallage
Toeval en principe in de praktijk van de vertaling
Nederlandse literatuur in Poolse vertaling
A. Dabrówka
De rol van het Nederlands in het Europees taalcontactonderzoek
Peter Nelde
Het prozawerk van Willem G. van Maanen
Jaak de Maere
Gustave van de Woestyne, symbolist en expressionist
José Boyens
Tussen droom en daad: de fusies van gemeenten in België
Roger Depre
Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling
LXXVI
Culturele kroniek
Literatuur
Hella S. Haasse: De wegen der verbeelding.
Ivo Michiels: schrift van de roos.
Transparant (Marga Minco).
Paul Snoek: Verzamelde gedichten.
Materialistische literatuurkritiek.
Eddy van Vliet: Jaren na maart.
Nederlandstalige Caraïbische literatuur in 1982; enkele kanttekeningen.
Nood aan wortels (Marion Bloem).
Op zoek naar wortels (Greta Seghers).
Piet van Aken: altijd op zoek naar de bijl aan de eigen wortels.
Hans Andreus: dichter bij het licht.
Herman de Coninck over poëzie.
Angst van een sneeuwman (Frank Albers).
Twee literaire debuten: Tessa de Loo en Simon Lucard.
Beeldende kunst
De perfecte kunst van Renaat Ramon.
Theater
De visie van de regisseur.
‘Starkadd’ herleeft.
Muziek
Er blijft hoop voor de Nederlandse Opera.
F. Devreese en F. Celis op de Antwerpse Filharmonieconcerten.
1984: Benoit- en Meulemansherdenking.
Film
Ciske de rat.
Nederlandse taal- en cultuurpolitiek
Nederlandse taal en cultuur in het buitenland
Het buitenland en wij.
De Franse Nederlanden
De Franse Nederlanden: actualiteiten.
Histoire de Dunkerque.
Samenwerking Nederland -Vlaanderen
De Nederlanden in de wereld.
Nederlandse opiniepers over België.
Publikaties
Niets is voorbij.
Europa, Europa.
Twintig eeuwen vlas in Vlaanderen.
Democratie in stormtij.
In memoriam Bernard de Hoog.
Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw
Waar staan ‘de groenen’ in Vlaaneren voor?
De plaats van Agalev
Pieter Leroy
Over de Surinaamse literatuur en haar schrijvers
Rabin Gangadin
Minderhedenbeleid in Nederland
David van Ooijen
Filosofie in Vlaanderen
Jacques de Visscher
Amsterdammers te Brussel in de eerste helft van de negentiende eeuw
Marinus van Hattum
Met Libert Vander Kerken wachten op de tram naar het geluk
Wim Verrelst
Scheiden om te verenigen
Het beeldhouwwerk van Ben Guntenaar
José Boyens
De poëzie van Jan Hanlo
‘Iets dat in ieder geval sterk intrigeert’
Ronald Soetaert
Leren en leven in twee talen
De problematiek van de tweede-taalverwerving van allochtonen
Anne Vermeer
Jan Vanriet: dichter en schilder
Hector Waterschoot
Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling
LXXVII
Culturele kroniek
Literatuur
Hans Warren: Geheim Dagboek.
Verzwegen alibi (Maja Panajotova).
‘Strofen’ van Elly de Waard.
De poëtische wereld van Lieven Rens.
Roman van een dichter.
De pool van de droom.
Willem Wilmink en Hendrik de Vries.
Een nieuwe hemel en een nieuwe aarde...
Beeldende kunst
‘Nieuwe’ Karel Appels in het teken van het sentiment.
Pieter Pourbus 1584-1984.
Kunst in België na 45.
De kleurrijke kinderwereld van Jan Cobbaert.
De Stijl-renaissance rond Theo van Doesburg.
Theater
De Klassieken op het NTG-repertoire 1983-1984.
Holland Festival 1984 en de onverwachte speelsheid.
Muziek
Holland Festival 1984.
Wisselend niveau in de Opera voor Vlaanderen.
Festival van Vlaanderen Kortrijk.
Film
Filmische hartstochten.
Nederlandse taal- en cultuurpolitiek
Nederlandse taal en cultuur in het buitenland
‘Nederlandkunde’ in de Verenigde Staten en Canada.
Het Certificaat Nederlands als vreemde taal.
‘Uit de poëzie van de Nederlanden’, vertaling uit het Nederlands in het Russisch.
De Franse Nederlanden
De Franse Nederlanden: actualiteiten.
Vlaamse Cultuurdag - Ekelsbeke.
Twee reisgidsen: Frans-Vlaanderen/Picardië.
Publikaties
Een biografie over Anton van Duinkerken.
Actuele facetten van vrijzinnigheid in Vlaanderen.
Scheuring in de Nederlanden.
Twee Visies.
Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw
[Nummer 5]
Cultuurhistorische en -sociologische overwegingen bij het fenomeen taalgrens
Ludo Milis
De crisis van de verzorgingsstaat, oftewel het ‘lorre-effect’
Serv Vinders
De strik zal hem bij de verze vatten
Over de sonnetten van Jan Kuijper
T. van Deel
Stripverhalen en kinderboeken aan de universiteit, kan dat?
Rita Ghesquiere
Huub Oosterhuis 1960-1980
Schets van een ontwikkelingsproces
George J. Vis
Een Hollands realist: een rolpatroon bij Herman Gordijn
Hans Sizoo
Attitudes van Vlamingen tegenover de Nederlandse standaardtaal
Uus Knops
Jan Cox retrospectief (1919-1980)
Ludo Bekkers
Grammatica als erfdeel
Prof. dr. Wim de Geest
Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling
LXXVIII
Culturele kroniek
Literatuur
De laatste deur van Jeroen Brouwers.
De blauwe bruid (Ger Verrips).
Marcel Janssens: De maat van drie.
De sierlijke insinuaties van Wilfred Smit.
Fernand Auwera: overleven is zinloos.
Dirk Kroon: Vindplaatsen.
De tweede dichtbundel van Vroomkoning: een mooi debuut.
Verhalen van Mensje van Keulen.
In de storm van het leven.
Maurits Mok: Terug door de tijd.
Beeldende kunst
278 × Van Gogh, tot 2 × teruggebracht.
Karel Roelants, tekenaar.
Monografie van dr. Wim Meewis.
Theater
Globe, Internationale Nieuwe Scène en Bezuiniging.
Een sprankelende ‘Driekoningenavond’.
Intro-dans verdient Prijs van de Kritiek.
Muziek
Peter Benoit kan ook nu nog boeien.
Holland Festival Oude Muziek 1984.
Dr. Karel Wauters: Wagner en Vlaanderen 1844-1914.
Een harp zonder snaren.
Film
Film in Nederland.
Ballet
Jeanne Brabants: Afscheid van het Ballet van Vlaanderen.
Nederlandse taal- en cultuurpolitiek
Nederlandse taal en cultuur in het buitenland
‘Holland heeft 40 miljoen inwoners en die spreken allemaal Frans en Fabiola is de koning van Vlaanderen’.
Luis H. Daal.
Samenwerking Nederland-Vlaanderen
Eerste Algemene Conferentie Nederlandse Taal en Letteren - nieuwe stijl.
De Franse Nederlanden
De Frans-Vlaamse cultuurdagen te Waregem.
De Franse Nederlanden: actualiteiten.
Publikaties
Onmacht der verdeelden.
Viermaal Conscience.
Studies over stadsontwikkeling en de stedelijke maatschappij.
Dutch. A linguistic history of Holland and Belgium.
België. Hervorming of ondergang.
Kadoc Jaarboek 1982.
Detroit, waar Vlamingen thuis zijn.
Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw