Ons Erfdeel. Jaargang 27

Jaarboek 1983 - Stichting Marguerite Yourcenar.

‘Natuur is voor tevredenen en legen’, schreef Jacques Bloem. Als we de inleiding van het eerste jaarboek van de ‘Stichting Marguerite Yourcenar’ moeten geloven - en dat doen we - is de natuur van het Vlaamse Heuvelland aan weerszij van de Frans-Belgische grens allesbehalve een biotoop voor gevormde natuurwetenschappers. En tevreden is de Stichting niet. In de ‘captatio benevolentiae’ verwijt men de universiteiten gebrek aan belangstelling voor de streek, en de Stichting stelt zich met de jaarlijkse uitgave van een reeks streekgebonden natuurstudies op als een vragende partij, om het natuurwetenschappelijk onderzoek in het Heuvelland te stimuleren. Men hoopt al

[p. 305]

in het volgende jaarboek een lijst van proefschriften en verhandelingen te publiceren.

De Stichting, met de Y van de bekende schrijfster Yourcenar in haar embleem, richt zich met haar tweetalig jaarboek niet direct tot de natuurbarbaren, tenzij ze te bekeren zijn. Het eerste deel bevat zestien artikelen, waarvan acht in het Nederlands en acht in het Frans, steeds met een samenvattende vertaling. Zestien auteurs schreven over gevarieerde onderwerpen: amfibieën en reptielen, vogelwaarnemingen, paddestoelen, vlinders, vegetatie, kortom, de fauna en flora van het Heuvelland. Alle bijdragen, het resultaat van een zorgvuldige waarneming en een diepgaand onderzoek, zijn rijk geïllustreerd. Ze maken het jaarboek zelfs tot een grondige gids om de streek te doorkruisen.

Het tweede deel van het jaarboek bevat de ‘Kroniek van de Stichting 1982’, de tekst van de statuten, de toespraken bij het bezoek van ere-voorzitster Marguerite Yourcenar aan de Stichting in het Frans-Vlaamse Belle op 10 april 1982 (cfr. Ons Erfdeel, jg. 25, nr. 3, pp. 461-462). Het jaarboek wordt afgesloten met de toespraak van de schrijfster op die dag en een interview.

Als bijdrage tot het ontgrenzen van de grenzen, langs natuurlijke weg, is dit jaarboek belangrijk, vooral ook omdat voor dit initiatief grenscontacten op verschillende niveaus nodig zijn.

Dirk Verbeke

Jaarboek 1983 Stichting Marguerite Yourcenar, uitgegeven door Malegijs, B-8948 Kemmel, 208 p.