Print Onze Taal. Jaargang 69(2000)– [tijdschrift] Onze Taal– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [Nummer 1] Onze talen [1]: Turks ‘Elke steen is zwaar op zijn eigen plaats’ Reacties Vraag en antwoord BB'er, dotcommen, gifkip Nieuwe woorden van 1999 215 andere woorden voor... browser Ander woord voor... personal shopper Engels zonder tranen Tweetalig vwo geeft les in het Engels De ingewanden van het Nederlands De lettergreep [1] (K)K(P)N Peiler en pijler Genootschap, doe er wat aan! Taalergernissen Het verschil tussen enkel en dubbel Aanhalingstekens bij citeren Fouten in het Groene Boekje Een nieuwe inventarisatie Houtedief! Voorzitter, twee dingen Negen dwarse tips voor dominant vergadergedrag Onze Taal-leerstoel voor Jan Renkema Zusters van Onze Taal Het proefschrift van... Susanne Gerritsen: verzwegen argumenten Geschiedenis op straat Ban Woordenboek van de poëzie Het violette uur Van woord tot woord Nederlands Nederlands Taalcrypto InZicht Tijdschrift [Vervolg InZicht] Ruggespraak [Nummer 2/3] Congres ‘gastvrij Nederlands? Invloeden op onze taal’ De verleden tijd van invloed ‘Van vreemde smetten vrij’ door de eeuwen heen Meer respect voor het Nederlands graag! Over de kracht van onze taal Taalevangelisatie Impressies van een congresganger Van turbotaal en de dingen die voorbijgaan De invloed van trends op taal Gepolder in de glazen Hoe het poldermodel het Nederlands verandert Nedermix Het Nederlands in contact met andere talen Taal die alle kanten op kan De invloed van onze democratie op onze taal Taalwedstrijd congres Reacties ‘In een naam zit een heleboel informatie gebundeld’ Naamkundige prof. dr. Rob Rentenaar neemt afscheid van het Meertens Instituut Vraag en antwoord De studie van ‘kleine talen’ Taalonderzoek van Perzische poëtica tot Mixteekse beeldhandschriften Tamtam Redactie Onze Taal Taalberichten Woorden met een verhaal Onder de pet houden Ouders waren vroeger vrienden Over de noodzaak van het hertalen van oude taalkundige teksten Geschiedenis op straat Groest Ritselvrij InZicht Tijdschrift Ruggespraak [Nummer 4] Taalmythe De Nederlander minacht zijn taal Reacties Tamtam Redactie Onze Taal Taalberichten Vraag en antwoord De tamtam van het morse is nog niet verstomd Bij de afschaffing van een 155-jarige seintaal Definitief een punt achter mr. Taalcrypto De beste en slechtste nota's Een beleidsnotawedstrijd met opvallende inzendingen Waarom is wit niet groen? De verschillen tussen de Spellingwijzer Onze Taal en het Groene Boekje Onze talen [2]: Berbers ‘Een koe bind je vast aan haar poot, een man aan zijn tong’ Taal in beeld Talen met pech Streektalen op zoek naar een standaard Verse woorden Vreemde woorden Gratis oude nummers Onze Taal Jaarvergadering Onze Taal Woordenboek van de poëzie Cimbel Het proefschrift van... Tina Cambier: spreektempo InZicht Tijdschrift [Vervolg InZicht] Ruggespraak [Nummer 5] ‘Studeer dit onderwÿs in handenarbeid’ Ter verdediging van de gebruiksaanwijzing Reacties 174 andere woorden voor... personal shopper Ander woord voor... catwalk Vraag en antwoord ‘Er schijnt hier wat aan de hand’ Het taaluniversum van Wim T. Schippers De nieuwe rol van het oude dialect Streektaal beleeft onvermoede renaissance P-T-K P-T-K! Interview met klankdichter en stemkunstenaar Jaap Blonk Woordvoerdsters en vakantiebreukelingen Dwarsverbanden in taal Van woord tot woord Nog eens commode Vergeten woorden Tuit 30 juni: oratie leerstoel Taalverzorging Het proefschrift van... Karl de Leeuw: historisch geheimschrift Geschiedenis op straat Meent en mient Tamtam Redactie Onze Taal Taalberichten Jaarvergadering Onze Taal De schrijfwijze van getallen InZicht Tijdschrift [Vervolg InZicht] Ruggespraak [Nummer 6] Taal in de hoofdrol Moedertaal en Nederlands in het multiculturele drama Reacties Vraag en antwoord Laveren tussen wetenschap en ambacht Interview met Jan Renkema, hoogleraar Taalverzorging vanwege het Genootschap Onze Taal Taaladvisering van genootschap op nieuwe basis Leestekens in naam en adres van leden ‘De bal wordt in Den Haag voortdurend rondgespeeld’ Voetbalwoorden in gewone taal ‘Als de ruimte over de middenlijn ligt, moet ik inschuiven’ Gewone woorden in voetbaltaal Onze talen [3]: het Sarnami Een bijna-wereldtaal zonder prestige ‘In a word: geweldig’ Het Extreme Nederlands van de snowboarder Het proefschrift van... Judith Schoonenboom: van dat naar wat Tamtam Redactie Onze Taal Taalberichten Woordenboek van de poëzie Wolkschap Geschiedenis op straat Lombardstraat InZicht Tijdschrift [Vervolg InZicht] Ruggespraak [Nummer 7/8] Snacktaal speciaal De geografie van de frituur Snackbar, cafetaria en alles wat ernaar riekt Patatje oorlog Reacties Horatius gevleugeld Vraag en antwoord ‘Ik verlang van mijn stijl dat die iets ontsluiert’ Interview met columnist Martin Bril Taalcrypto Sing-sing naar Baden-Baden De wonderlijke aantrekkingskracht van herhalingswoorden School komt van ‘vrije tijd’ De opgeleukte etymologie 167 andere woorden voor... catwalk Ander woord voor... babyshower Doordat/omdat Een hardnekkige taalregel waar bijna niemand zich aan houdt Taaladvies per 1 juli 2000 De best gedocumenteerde taal ter wereld Waarom het Taalunieversum een slecht idee is Naschrift ‘Eh’ zeggen we allemaal De functies van het meest gebruikte tussenwerpsel Tamtam Redactie Onze Taal Taalberichten Geschiedenis op straat Blinkertlaan Vergeten woorden Wijfje De ingewanden van het Nederlands De lettergreep [2] Het proefschrift van... Hedda van 't Land: taalverschillen bij enquêtes Woordenboek van de poëzie Leival InZicht Tijdschrift Ruggespraak [Nummer 9] We mailen! De onstuimige opkomst van de elektronische post Reacties Rectificatie Vraag en antwoord ‘Ik ben de hofnar die de koning af en toe eens goed beledigt’ Interview met prof. dr. P.C. Paardekooper, Neerlands eigenzinnigste taalkundige Is dat kosjer, koosjer, kousjer of kosher? De schrijfwijze van Hebreeuwse en Jiddische woorden ‘Een aantal mensen loopt/lopen’ Een helder advies in een oude kwestie Laat majesteit zich door een lidwoord voorafgaan? Een schijnbaar nieuwe aanduiding voor de koningin Verse woorden Alles van waarde is weerloos De ondergang van het Servo-Kroatisch Taal en politiek in voormalig Joegoslavië Kort verslag jaarvergadering genootschap Onze Taal De ‘taalliefhebber’ en het leesplezier van Onze Taal Oratie Jan Renkema ‘Afgelegde paprika's’ Tamtam Redactie Onze Taal Taalberichten Dunglish Woordenboek van de poëzie Kerstmisschuddeding Geschiedenis op straat Grote staat InZicht Tijdschrift [Vervolg InZicht] Ruggespraak [Nummer 10] Een eenzaam monument Waar blijft het Vroegmiddelnederlands Woordenboek? Reacties Vraag en antwoord Taal in de hoofdrol? Nog eens: moedertaal en Nederlands in het multiculturele drama Naschrift Taalcrypto Ons steenkolen-Engels De pragmatische oplossing van een taalprobleem Tamtam Redactie Onze Taal Taalberichten Wolfskinderen Wat in het wild opgegroeide kinderen ons vertellen over het menselijk taalvermogen Witte plekken in de etymologie [1] De herkomst van doerak en kras Witte plekken in de etymologie [2] Maleise woorden in het Nederlands? Sjappietouwer Onze talen [4]: het papiamentu ‘Resèpsi’ in de ‘fiesta-room’ Taal in beeld Het proefschrift van... Mirjam Ernestus: gebabbeld Nederlands Sceptische cellisten en fascinerende fascisten De uitspraak van de c Wort nu eens slimmer Nieuwe spellingcorrector is vooral goed in zoeken Fictieve plaatsnamen Vergeten woorden Krielen, kriemelen en krieuwen Geschiedenis op straat Barndesteeg InZicht Tijdschrift [Vervolg InZicht] Ruggespraak [Nummer 11] Taal en beeld Geen woord zonder beeld Van zwarte kunst tot allemanstovenarij Typografische aspecten van de leesbaarheid van tekst Gedichten op de muur [1] Dynamische typografie De onbegrensde mogelijkheden van het beeldscherm De uitvinding van de spatie Een waterscheiding tussen Oudheid en Middeleeuwen Ontbrekende leestekens Kunstacademiestudenten vullen gaten in het schrift Gedichten op de muur [2] ‘Bij doorstart niet roken’ Instructieve hiëroglyfen Verboden paraplu op te steken als het regent? Stijlfiguren in beeld Gedichten op de muur [3] Je nier aanwijzen De abstracte iconen van de Nederlandse Gebarentaal Woordenboek van de poëzie Baai Taal in beeld Reacties Meer snackbenamingen Vraag en antwoord Verse woorden Wappen, webben en wobben Virtueel Een toverwoord voor ingewijden? Taalergernissen Genootschap, doe er wat aan! Dä doe! Syntactische atlas brengt verschillen in zinsbouw in kaart 204 andere woorden voor... babyshower Ander woord voor... fusion cooking InZicht Tijdschrift [Vervolg InZicht] Ruggespraak [Nummer 12] Een toontje hoger of lager Wat zegt de hoogte van onze stem? Witte plekken in de etymologie? [1] De winkel van Sinkel Witte plekken in de etymologie? [2] Doerak Reacties Vijf eeuwen lofliederen op het Nederlands De voortreffelijkheid van onze taal Interview met prof. dr. A.M. Hagen, verzamelaar van lofzangen Vraag en antwoord Taalcrypto Het taaljaar 2000 Van nieuwe taalcolumns tot multicultureel drama Het taaljaar 2000 Meningen van taalgebruikers In het huwelijksbootje stappen De oorsprong van een populaire zegswijze Vensters in het taalmuseum De grote Van Dale op cd-rom Oefendictee der Nederlandse taal Tamtam Redactie Onze Taal Taalberichten Oliebollen in het regenwoud De grammatica van een taal met 25 sprekers Het proefschrift van... Bregje Holleman: toelaten of verbieden Taal in beeld Bezuiniging bij KPN Antwoorden oefendictee der Nederlandse taal (blz. 348) Woordenboek van de poëzie Gewij Geschiedenis op straat Hoogt InZicht Tijdschrift [Vervolg InZicht] Trefwoordenregister 2000 Ruggespraak