Print Onze Taal. Jaargang 61(1992)– [tijdschrift] Onze Taal Inhoudsopgave [Nummer 1] Kernachtige krantekoppen en dynamische naamwoorden Ruimtegebrek als sporttenue Clichés en klonters in het ‘journalees’ Redactiewisseling Vaarwel Erik, welkom Jaap De spraakmakers De stijlmeesters van de Volkskrant en NRC Handelsblad De leukste woordjes in het liefste artikeltje Taalgebruik in vrouwenbladen De taal en het NOS-Journaal Van woord tot woord Marlies Philippa Pers Prijsvraag ‘Mooie tangen’ Reacties Over peper en zout Nogmaals ‘betekenisloze’ bijwoorden Drogredenen [3] Schermen met deskundigheid Nogmaals van goede naar goeie Volgorde in tellen Taal-curiosa Jules Welling Tellen De schakelwagen Geslacht in de benaming Kan ik u tot rede brengen? Wew, maaw en schoow... Placebo ‘Ik krijg mijn moeder te eten’?! Inzicht Nico Groen & Erik Viskil Ruggespraak [Nummer 2/3] Congres ‘60 jaar onze taal en Onze Taal’ Woord vooraf Openingstoespraak Onze taal en de dynamiek in de samenleving Onze krasse taal De toekomst van de goede oude tijd De geheimtaal van het Binnenhof Cabaret Jullie Taal en Hun Taal Cabaret [Vervolg Jullie Taal en Hun Taal] Reactie op het congres Discussie niet aan publiek overlaten [Vervolg Jullie Taal en Hun Taal] Cabaret Van wie is onze taal? Taalgebruik: van dogma naar verwondering Reactie op het congres Plaatsvervangende schaamte Van woord tot woord Marlies Philippa Beurs Drogredenen [4] Goochelen met oorzaken en gevolgen Het kastje van Barbanelle Het leukste woordenboek van de 19de eeuw Het Groot Dictee der Nederlandse Taal Kijk en naar en meedoen aan ‘Het Groot Dictee’ [Vervolg Het Groot Dictee der Nederlandse Taal] U(w) beider wens Reacties InZicht Nico Groen & Eric Viskil Ruggespraak [Nummer 4] Klemtoonverschuiving Is het Nederlands een ‘hangmat’-taal? Reacties Drogredenen [5] Ontduiken van de bewijslast Van bielzen naar railzen De Spraakmakers ‘Met helderheid kom je er niet in de ambtenarij’ Tekstschrijvers, wie zijn dat? Nooit meer Tipp-Ex Schrijven met de tekstverwerker E-mail-etiquette Tips voor elektronische communicatie Boekbespreking Zelf tekstverwerken De Taalgrens PCUdB Maar zo zo Taal-curiosa Jules Welling Initialen Nieuwe woorden Verschueren in Nederland Moeder is geen moeder meer Verandering in de aanspreekwijze van ouders Vondel(s)park en Rembrandt(s)plein Van woord tot woord Marlies Philippa Rijp en groen Den Hitelder Jaarvergadering Onze Taal Redactiepost InZicht Nico Groen & Erik Viskil Ruggespraak [Nummer 5] Tussen spijkerbroek en nagelboks Het aanpassingsvermogen van dialecten Reacties Vraag & antwoord Taaladviesdienst Drogredenen [6] Loochenen van verzwegen argumenten Een woordenboek is nog geen woordenboek als er woordenboek op staat! Thuistaal: het andere Nederlands De Babylonische spraakontwarring Het Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT) [Vervolg De Babylonische spraakontwarring] Het aardige van België Nederlandse elementen in Belgisch Frans Nederlandse leenwoorden in het Sranan Tongo Nederlands in marrontalen [Vervolg Nederlandse leenwoorden in het Sranan Tongo] Onze Taal in het Portugees Nederlands in het Schots Het kastje van Barbanelle Een lexicograaf van de duivel Inzicht Nico Groen & Erik Viskil Ruggespraak [Nummer 6] Nederlands als twaalfde wereldtaal Waarom zouden we Nederlands studeren in het buitenland? Nederlands in Europa Het Nederlands als werktaal in de EG Produktinformatie niet langer in het Nederlands? Geforwarde speed calls Vraag & antwoord Taaladviesdienst Reacties Drogredenen [7] De stroman Mooie tangen Dubbelop Toch Genootschap, doe er iets aan! Taalergernissen Van woord tot woord Marlies Philippa Koptisch De woordenboekentest Internationale telefoontaal Vertaalproblemen? Bel de Hotline Engels! Inzicht Nico Groen & Erik Viskil Ruggespraak [Nummer 7/8] De Nederlandse woordenschat en de Tweede Wereldoorlog Oorlogsmetaforen van alledag Bloed aan de paal! Kombalie boontjes! Taalbehoud bij de marine Rattatat, pjioei-pjioei, plok-plok-plok: over oorlogstaal De NSB en de taalzorg Woorden in de strijd geworpen Reacties Vraag & antwoord Taaladviesdienst Drogredenen [8] De cirkelredenering Nieuwe woorden Auto Ongehoorzame regels Ripje-rapje Homerus was blind Vijfklinkerwoorden Taalcuriosa Jules Welling Het volkomen woord (2) Een mondvol woordgrappen Het kastje van Barbanelle Jacob Kramers: de beschonken lexicograaf Een aantal is/zijn Stikstof is een gas, hoor! Hoor als voorbeeld van een (on)grijpbaar partikel Van woord tot woord Marlies Philippa Jo met de banjo Tussen enkelvoud en meervoud Inzicht Nico Groen & Erik Viskil Ruggespraak [Nummer 9] Weg standaardtaal De nieuwe koers van het Nederlands Reacties Taalgebruik in vrouwenbladen Stigting vir Afrikaans Vraag & antwoord Taaladviesdienst De Gezongen Apotheek Jacques Klöters Liedjes zijn geen gedichten Afkokers F. Jansen Het kastje van Barbanelle Johan Hendrik van Dale (1828-1872): maker van een half woordenboek De mythe der vernederlandsing Spellingverandering en gedateerde teksten Het sprookje van de tussenletter n Van eeuwig doorknutselende veranderaars Pleidooi voor een stabiele spelling Van woord tot woord Marlies Philippa Eurotopia Jaarvergadering Genootschap Onze Taal Inzicht Nico Groen & Erik Viskil Ruggespraak [Nummer 10] Soms is vaak ook zelden Reacties Wil je niet gaan zitten? Over de betekenis van niet in vraagzinnen M. Braaksma - taalbeheerser, Amsterdam Volgorde en betekenis Vraag & antwoord Taaladviesdienst De Gezongen Apotheek Jacques Klöters Toereloereloere Afkokers F. Jansen ‘Een bachtrompetie doet me meer dan een baarkruk’ Een objectief woordenboek? De woordenboekentest [2] De grote Van Dale Taalcuriosa Jules Welling Heel Amsterdam Hapert Vijfklinkerwoorden Eufemismen en ouderdom Wederwaardigheden van een oude dame De versukkeling van de Académie française Taalnormen onder de loep Zuidnederlands: bestaat dat wel? Los, vast of een streepje? De spelling van een samenstelling O Sarajevo! Van woord tot woord Marlies Philippa Doeg, ik zie je! InZicht Nico Groen & Erik Viskil Ruggespraak [Nummer 11] De taal der liefde Van knuffelberen in zeeverkennersuniform De taal der liefde in het werk van Gerard Reve Bopper, moppie, hangbuikzwijntje Moderne koosnaampjes De wachtkamer van de liefde Tien stellingen over liefdespoëzie De duif en de bodemloze Veranderingen in de liefdestaal Wat is daarop uw antwoord? De Spraakmakers Liefdesbrieven op bestelling Porselein rijden De oudste beweging der wereld Met blijdschap geven wij kennis... Voorbedrukt geluk De Gezongen Apotheek Jacques Klöters Was dat nou alles? De toppen van het genot Tenenkrommende versiertaal Slappe tekst De foutste opmerkingen van mannen tegen vrouwen De eerste liefde Van woord tot woord Marlies Philippa Kus Vraag & antwoord Taaladviesdienst Reacties Troonrede 1992 InZicht Nico Groen & Erik Viskil Ruggespraak [Nummer 12] Leestekens: een lastige keuze Reacties Afkokers F. Jansen Vraag & antwoord Taaladviesdienst De Gezongen Apotheek Jacques Klöters De perfecte titel De Spraakmakers ‘Gevoel voor verhoudingen’ Titulatuur voor gevorderden Daarzonder De Nederlander woont in Madurodam De 12 gezichten van het verkleinwoord Van stom naar geluidsfilm Drogredenen [slot] Drogredenen met een knipoog Eenheidsworst of verscheidenheid? de Volkskrant Stijlboek T-shirts en o-benen Over profs, info's en ex'en Medeklinkerverdubbeling Over slimmeriken, Dokkumers, Hilversummers, dreumesen en kwiebussen Van woord tot woord Marlies Philippa Arisch InZicht Nico Groen & Erik Viskil Trefwoordenregister Onze Taal jaargang 61 (1992) Ruggespraak