De taal der liefde
‘Het Nederlands is geen goede taal voor de liefde. Het Engelse to make love of het Franse faire l'amour - dat klinkt toch veel mooier!’ Dit tekende de redactie onlangs op uit de mond van een professioneel tekstschrijver. We hebben de handschoen opgenomen en de kolommen opengesteld voor allerlei vormen van de Nederlandse taal der liefde. Van contactadvertenties, foute opmerkingen van mannen tegen vrouwen, koosnaampjes, liefdesliedjes en -poëzie, tot verlovingskaartjes en pijnlijke missers van de huwelijksambtenaar. Van het liefdesproza van Gerard Reve tot dat in pulpromannetjes, met een nieuw gedicht van Drs. P en een klassieke tekst van Van Kooten en De Bie. ‘Professor in de seks’ Ivan Wolffers laat zien hoe het zit met de kennis van seksueel jargon bij de jeugd.
Een extra dik herfstnummer dat volledig gewijd is aan het Nederlands van de slaapkamer en het nachtkastje.