Inhoudsopgave
[Nummer 1]
wat is er mis met onze vertaalpolitiek?
jan vaerten
enkele kenmerken van de betrekkingen tussen benelux en de regio nord
de taalkwestie sociologisch bekeken - 1
nieuwe nederlandse poëzie
een kritisch overzicht
inzicht in een historische roman
bibliografie van het nederlandstalige boek in vertaling · XXVIII
kulturele kroniek
literatuur
Beb Vuyks leven op avontuur.
‘De wereld is klein, zo gruwelijk hopeloos klein.’
Waarom komt er geen ernstig gesprek los over Jef Geeraerts?
In memoriam Rob Antonissen.
G.A. Watermeyer (1917-1972).
André Claeys: Onder het Teken van de Regenboog.
beeldende kunst
Van sieraad tot draagbaar objekt.
Aktualiteit van de geometrische kunst.
Parabir-Singh en de Curaçaose schilderkunst.
toneel
Jubileum en afscheid van Bep Nooy sr.
De myte van Knier of de Hollandse Mutter Courage.
Afscheid van Hans Tiemeijer.
Aktie voor Proloog.
Haagse Comedie.
Tweemaal Shakespeare.
Teaterjaarboek 1971-1972.
Dr. Marcel Boereboom te Antwerpen gehuldigd.
Vic Nees dirigeert Haendel te Brugge.
nederlandse taal- en kultuurpolitiek
nederlandse taal en kultuur in het buitenland
Kulturele betrekkingen tussen Indonesië en Nederland.
Het Nederlands aan de Karl Marx-Universiteit te Leipzig.
kulturele integratie en benelux
Nederlandse week aan de R.U.G.
De Belgisch-Nederlandse kulturele betrekkingen op een keerpunt?
frans-vlaanderen
In memoriam Mgr. Henri Dupont.
De kursus Nederlands aan het C.E.G. te Belle (Frans-Vlaanderen).
Frans-Vlaamse taaltuin 29.
Frans-Vlaanderen: aktualiteiten.
publikaties
Die Beteiligung der Nationalitäten an der politischen Elite in Belgien 1944-1968. Ein Beitrag zum Verständnis der belgischen Nationalitätenfrage.
Literature of the Low Countries.
steun aan de stichting ons erfdeel vzw
[Nummer 2]
de taalkwestie sociologisch bekeken - 2
maria sibylla merian en de nederlanden
is er meer dan één koningskwestie in belgië?
de nederlandse leraar wordt professional
jan engelman
de universiteit antwerpen
bibliografie van het nederlandstalige boek in vertaling · XXIX
kulturele kroniek
literatuur
Hoe staat Ward Ruyslinck tegenover het lijden in de Derde Wereld?
Een veelkleurige Raes.
Willem M. Roggeman: Gedichten '57-'70.
Typografie als topografie.
Konkrete en visuele poëzie.
Driemaal tekst en kontekst.
beeldende kunst
Tekenen tekenaars om te tekenen?
Jacky De Maeyers beeldentuin.
toneel
Arnold Wesker: De wereld is een (stinkende) keuken.
Luther, Münzer of de dubbele boekhouding.
Josine van Dalsum en het sombere toneelklimaat.
Mistero Buffo.
muziek
Klachten van Belgische musici.
Satyricon van Bruno Maderna.
Lichtballon van het Elektrisch Circus in Skriabins Prometheus.
Berio dirigeert het Concertgebouworkest.
ballet
Ballet van Vlaanderen.
film
Filminternational.
nederlandse taal- en kultuurpolitiek
nederlandse taal en kultuur in het buitenland
Kulturele betrekkingen tussen Indonesië en Nederland.
vlaamse beweging
Visies op het kultuurbeleid
Brusselaria.
Gaat het Nederlandstalig onderwijs in Brussel achteruit?
frans-vlaanderen
Emmanuel Looten en Vlaanderen.
Frans-Vlaamse taaltuin - 30
Frans-Vlaanderen: aktualiteiten.
publikaties
Frans-Vlaanderen.
steun aan de stichting ons erfdeel vzw
[Nummer 3]
toegang tot de universiteit: remmen of aanmoedigen?
een analyse van de moderne nederlandse film
lucebert
translation theo hermans.
erik van ruysbeek:
poëzie als een geestelijk herboren worden
de mens als geestelijk wezen
fermenten voor een desaliënatie
erik van ruysbeek
erik van ruysbeek
de aktualieit van james ensor
de beneluxlanden binnen het europa van morgen
lucebert
translation theo hermans.
albert verwey, new mexico en de kristaltwijg
gaat de pijn toch de lach overheersen?
de stem van de kleurling in de zuidafrikaanse letterkunde
bibliografie van het nederlandstalige boek in vertaling · XXX
kulturele kroniek
literatuur
Een anti-autoritair auteur.
Saul van Messel: Het woord als ontleedmes.
Clem Schouwenaars: Schrijf je vrij.
Clem Schouwenaars: Een ring van granaat.
Inleiding tot de poëzie van Marcel van Maele.
Felix Timmermans, een man van Belofteland.
Over Gerrit Achterbergs ‘Zestien’.
beeldende kunst
René De Coninck.
toneel
De Kannibalen.
‘Moeder Courage leert niets.’
Centrum met Kwartet en de prijzen in Nederland.
Een milde Ben Jonson.
Een huis voor Gent.
Teaterbloei of -krisis?
muziek
Lodewijk de Vocht: 85 jaar!
Internationaal konkours voor vertolkers van muziek van onze tijd.
kleinkunst
Stichting Jonkheer Jacob van Eyck.
Slingerbewegingen.
steun aan de stichting ons erfdeel vzw
nederlandse taal- en kultuurpolitiek
kulturele integratie en benelux
De moeizame oplossing van de Belgisch-Nederlandse waterwegenproblemen.
vlaamse beweging
Westvlaamse taalgrensgemeenten.
Brusselaria - 2.
Taalpariteit bij de Brusselse Gemeenteambtenaren.
frans-vlaanderen
Frans-Vlaamse taaltuin - 31.
Frans-Vlaanderen: Aktualiteiten.
publikaties
Band - Wat? Waarom?
Van het Litouws naar het Nederlands, van het Nederlands naar het Litouws, en vandaar over de hele wereld.
Een keuze uit de Nederlandse poëzie in de 20e eeuw.
Steunabonnementen op Ons Erfdeel.
[Nummer 4]
politieke partijen in belgië
de tweede golf
5 jaar vrouwenemancipatie in nederland (1968-'73)
universitair onderwijs in belgisch en nederlands limburg
het surrealistisch klimaat van utrecht
terug naar lebak
wegwijzers in de nederlandse kritiek
bibliografie van het nederlandstalige boek in vertaling · XXXI
kulturele kroniek
literatuur
Literair Lustrum 2.
De taal der liefde. Lieve Jongens.
Eddy van Vliet: De Vierschaar (Gedichten 1962-1972).
De dichter Walter Haesaert
Lewe en werk van Prof. G. Dekker (11.11.1897-10.4.1973)
Biografie van Tollens: een daad van rechtvaardigheid.
beeldende kunst
Latemse kunst uit Nederland.
De serene tragiek van Jan De Smedt.
Een profiel van Frans Minnaert.
Jos De Mey.
toneel
Holland Festival 1973.
Informaties over publikaties.
Harold Pinter: Praten tegen het niets.
Levend teater aan de rand.
Tine Balder.
muziek
Het Holland Festival 1973.
Mgr. Jules Van Nuffel herdacht in Limburg
De breuk tussen hedendaagse muziek en het publiek.
(Bedenkingen bij een koncert met hedendaagse muziek, Sint-Pietersabdij te Gent, 8 februari 1973).
film
De Nederlandse Filmkeuring en ‘Frank en Eva’.
nederlandse taal- en kultuurpolitiek
nederlandse taal en kultuur in het buitenland
Kulturele betrekkingen tussen Indonesië en Nederland.
Het vijfde Colloquium Neerlandicum in het Congrescentrum De Leeuwenhorst te Noordwijkerhout.
frans-vlaanderen
De Michiel de Swaenkring.
Frans-Vlaanderen: Aktualiteiten.
publikaties
Overmaasgids.
Een radikaal onder de gematigden. De Vlaamsgezinde voorman Dr. Alfons van de Perre en zijn tijd (1872-1925).
Het antwoord van Brugmans.
Vlaams manifest inzake Brussel.
steun aan de stichting ons erfdeel vzw
[Nummer 5]
nederlandse kultuurinvloed en europese kultuuroriëntatie in indonesië
grafiek van nederlandse kunstenaars na 1945
nederlands en vlaams: twee literaturen of één?
de historikus pieter geyl: aktivistisch strijder en reformistisch konservatief
bij de vijfhonderdste verjaring van de boekdrukkunst in de nederlanden
de taal en het vlaamse bedrijfsleven: het dekreet op het taalgebruik voor de arbeidsverhoudingen
reakties
bibliografie van het nederlandstalige boek in vertaling · XXXII
kulturele kroniek
literatuur
Literatuur in diskussie.
Domineren in de West.
Gedomineerd worden in de West.
André Demedts: De Belgische republiek.
Schreien, schrijven, schreeuwen.
Op reis naar de wanhoop: poëzie van Kees Ouwens.
Hazeu tussen engagement en nieuwe romantiek.
Het jaar van de kreeft.
beeldende kunst
Fantastiek in een fabriek.
Bijbelprenten en Prentbijbels.
toneel
Marginaal teater.
Shakespeares (zoete) Arkadia.
muziek
Gaudeamus-muziekweek 1973.
Eigen muziek op het Festival van Vlaanderen.
‘Moderne’ muziek uit Rusland op het Festival (van Vlaanderen).
Lydia Risack: Belgische sopraan met internationale toekomst.
Bert Leyns: Richard Wagners muziekdrama ‘Der Ring der Nibelungen’.
kleinkunst
Fons Jansen brengt schitterende ‘Kwartetten’.
film
Gezicht en mombakkes in nieuwe Nederlandse films.
nederlandse taal- en kultuurpolitiek
kulturele integratie en benelux
Oosterschelde open of Oosterschelde dicht?
vlaamse beweging
Brusselaria 3.
Het Nederlandstalig onderwijs in Brussel en de verfransing.
frans-vlaanderen
Frans-Vlaamse taaltuin 32.
26e Frans-Vlaamse Kultuurdag Waregem / 9 sept. 1973.
Frans-Vlaanderen: Aktualiteiten.
publikaties
Onze Taalgemeenschappen in het brandpunt.
steun aan de stichting ons erfdeel vzw
Auteursrechtelijk beschermd