publikaties
Overmaasgids.
Verleden zomer heeft de Bond der Vlamingen van Oost-België een keurige Overmaasgids uitgegeven, waarin de Voerstreek, Aubel en het Montzenergebied zijn beschreven. De gids werd samengesteld door J. Gouverneur, onder het motto: ‘Dit land, waar drie kulturen samenkomen, is geroepen om een bindteken, geen scheidingsmuur, te zijn’. De tekst van de gids is in het Nederlands gesteld, maar alle essentiële onderdelen zijn in het Frans en het Duits samengevat. In een notedop heeft de belangstellende lezer hier alles bij mekaar: een eerste deel verstrekt inlichtingen over de geschiedenis en de taal van het gebied, waarbij een paar overzichtelijke kaartjes afgedrukt staan; een tweede deel bevat, per dorp, een beschrijving van het toeristischinteressante van de streek, geillustreerd met een reeks foto's; een derde deel is heterogener van inhoud, beschrijft mogelijke wandelingen, bevat een tekst van J.M. Gantois over ‘Overmaas en Frans-Vlaanderen’ en een drietal andere korte stukken, resp. over Moresnet-Eikske, de inwoners van Steversdorp en zes Nederlandse Overmaasdorpen.
Naast de Overmaasgids werd ook een bijvoegsel gepubliceerd, dat apart of samen met de gids gekocht kan worden. De voornaamste bedoeling van het bijvoegsel is aan te tonen dat met het verschijnen van de gids alles niet een einde nam en dat de opzoekingen niet afgesloten zijn. Het roept ook op tot samenwerking tussen de Frans-, Duits- en Nederlandstaligen, om uitgaande van een gemeenschappelijke liefde voor het ‘Drielandengebied’ te komen tot wederzijds begrip. Het bijvoegsel bevat onder meer inlichtingen over het kerkelijk leven in Overmaas, een eerste blik op het onderwijs in de Voerstreek en informatie over de Bond der Vlamingen van Oost-België.
Jan Deloof
Overmaasgids en Positief - Bijlage van Overmaasgids. Uitg. Bond der Vlamingen in Oost-België, Hasseltsestraat 41, 3700 Tongeren - 1972 - Resp. 106 en 20 blz. Prijzen: Overmaasgids: 120 BF, Positief: 40 BF (voor kopers van de gids: 20 BF).