De Tsjerne. Jaargang 20(1965)– [tijdschrift] Tsjerne, De– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [Nummer 1] By it bigjin fan de tweintichste jiergong Jan Dotinga: Trinus Riemersma: In snein Rainer Maria Rilke: Oersettingen fan Fedde Schurer Tiny Mulder: De soldaet mei it huodtsje op Jan Tj. Piebenga: Griffy-chef en man fan geast (Dirk Bouma Nieuwenhuis, 1814-1873) Op it harspit: Oanhingjende goarre? Krityk yn it koart: Moardskiednis op omkeard mearkemotyf Lyts Frisiana: Meidielingen [Nummer 2] Leo Popma: Hein Faber: De ringfjochter Rainer Maria Rilke: Oersettingen fan Fedde Schurer Lolle Nauta: Yn gefjocht mei de subjektiviteit Anne Jousma: Boadskip fan boppen Tr. Riemersma: Skriuwe sunder risiko Krityk yn it koart: Toanielkronyk: In goed houlik as yntermezzo As ik myn sin siz... Lyts Frisiana: [Nummer 3] Sjoerd Spanninga: Fedde Schurer: Skoaljierren Y. Poortinga: En nou dou ris utfanhus Rainer Maria Rilke: oersettingen fan Fedde Schurer Prof. Dr. J.H. Brouwer: Nijnoarsk en Frysk Krityk yn it koart: Gjin poezij en dochs poezij Op it harspit: Onward, christian soldiers! Filmkronyk: It omkearde libben As ik myn sin siz... Meidieling [Nummer 4] Tiny Mulder: N.S.-cyclus Jo Smit: Danse macabre Trinus Riemersma: De herberch mei de wynflek D.A. Tamminga: In spultsje fan bline Bauke Prof. Dr. J.H. Brouwer: Nijnoarsk en Frysk II As ik myn sin siz... Lyts Frisiana: Meidieling [Nummer 5] D.A. Tamminga: De Falskermer Paulus Akkerman: Oarloch Jelle H. Brouwer: Maeijedagen 1940 Freark Dam: De wierheit in stikhinne Ypk fan der Fear: It lytse rountsje om us hinne Yge Foppema: Iere dei Tiny Mulder: Juffer Goedekoop Inne de Jong: Denk ich an Deutschland... Geart Jonkman: Swolle, tsien maeije njoggentjinfjirtich H. Kuyt: Hände hoch! Tiny Mulder: Wei nei de tsiende maeije Lolle Nauta: Deiboekfragminten (Göttingen '57-'58; '60-'62) Jan Tj. Piebenga: De nije oarder giet oan Durk van der Ploeg: De oarloch is net bigoun Lolle Nauta: Kaffee mit kuchen Y. Poortinga: Ofskie fan 'e alde wrald Sjoerd van der Schaaf: De muorre fan wjerstan Fedde Schurer: De foarste dei Marten Sikkema: Itselde liet - en hieltyd op deselde wize! Jo Smit: La vita nuova Sjoerd Spanninga: Forkenningstocht D.A. Tamminga: Fonkje fan in wraldbran Reimer van Tuinen: Oarloch yn in glesdistrikt Krityk yn it koart: Ta oantinken en warskoging Meidieling [Nummer 6] Sjoerd Spanninga: Sjoerd van der Schaaf: De langste wiken Jan Dotinga: Negerpoezij Tormod Skagestad: Borgen, de roppene Lolle Nauta: De twade bondel fan G.N. Visser Krityk yn it koart: Masterwurk mei fortrage untstekking As ik myn sin siz... Hwat leffe dommelul swaeit der de doktorsbul? Lyts Frisiana: [Nummer 7/8] Sjoerd Spanninga: Sikke Doele: In frou mei in blau kofferke Jo Smit: As gods seine der mar op rest Lolle Nauta: It bearen fan lilke Douwe Teije Brattinga: Bikentenis Krityk yn it koart: Trije forhalen As ik myn sin siz... In Jonkman op fascistejacht, dy hat de wiisheit net yn pacht Op it harspit: De erotyske aep ut 'e mouwe Toanielkronyk: Twa antwurden Filmkronyk: By de utrikking fan de Erasmuspriis oan Chaplin en Bergman [Nummer 9] Jan Wybenga: Wibe Bergsma: Opmars Sjoerd Spanninga: Leo Popma: Jan Dotinga: Twa oersettingen Hindrik Pietersma: Tiid en ivichheit Op it harspit: Twa man yn 'e greft? Mattheus 15:14 Yn 'e fierrekiker: It is al apart, san tael Lyts Frisiana: De fiif foar Jan Wybenga [Nummer 10] Durk van der Ploeg: D.A. Tamminga: Bermtoeriste Tr. Riemersma: By de hannen omt of Prof. Dr. J.H. Brouwer: Ibsen en us tiid Jan De Nie: Gebet yn 'e rumte T.S. Eliot: Burnt Norton Tr. Riemersma: 't Wie allegear bargebloed Toanielkronyk: Trije konkluzjes Op it harspit: Rely-rally op to losse skroeven Lyts Frisiana: Korreksje: [Nummer 11] Durk van der Ploeg: Oene Spoelstra: As in roas yn 'e nacht Tiny Mulder: Ta de kennisse fan de twivel Jan Eisinga: Inne de Jong: Trochbraek of krisis? Sjoerd Spanninga: Lolle Nauta: By wize fan bisprek Tiny Mulder: Under peil Op it harspit: ‘Welcome, stranger!’ Lyts Frisiana: Meidieling [Nummer 12] Inne de Jong: In Memoriam Jan Piebenga D.A. Tamminga: By Jan Piebenga syn forstjerren Durk van der Ploeg: Salvation army Anne Jousma: Egyptysk fisioen Jan Dotinga: Op de symfony numer 39 fan Wolfgang Amadeus Mozart Hugo Kingmans: De wrald fan Boele Bregman Durk van der Ploeg: Soldaetsjes yn it lyts Tr. Riemersma: It goede is gans Krityk yn it koart: ‘Der liebe weg ins kinderland’ Toanielkronyk: Forlet fan in supplemint Filmkronyk: De bibelske film As ik myn sin siz... Boppe normael Ynkommen boeken: Les dit foaral!! Meidielingen: Register op de tweintichste jiergong fan ‘De Tsjerne’