Maatstaf. Jaargang 6(1958-1959)– [tijdschrift] Maatstaf– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave Inhoud J.W. Schulte Nordholt 4 mei Zwaar weer op til Nico Wijnen In de schaduw van de galg J. van Wageningen Rijm van het vergeten J.B. Charles Deze dag, meneer Speidel Willem G. Van Maanen De deputatie Sybren Polet 1-minuut stilte [1955] S. Dresden De literaire getuige J. van Wageningen Con sordino A. Roland Holst [Gedichten] Redactionele verantwoording Vijf-en-twintig brieven aan A. Roland Holst 1908-1951 Uitgegeven, ingeleid en toegelicht door W. Gs Hellinga in samenwerking met G.H. 's-Gravesande Stemmen van ver en nabij Annie Salomons Herinneringen uit den ouden tijd A. Roland Holst vijftig jaar geleden M. van Domselaer-Middelkoop Komen zitten praten Een verjaardagsbrief H.E. van Gelder ‘Oom Rik’ J.C. Bloem Aan de jarige Matthijs Vermeulen Het woord van Jany J. Greshoff A. Roland Holst: Leven in twee werelden J.W.F. Werumeus Buning Souvenir, souvenir, que me veux-tu? Evert Straat Refrein S. Vestdijk De zeven facetten van A. Roland Holst Persoonlijke herinneringen Jan Engelman Chanson d'Ève Jacques den Haan Mijn Eliot Paul Rodenko De aanwezigheid van de dichter Een impressie Intermezzo voor A. Roland Holst A. Roland Holst Een belangrijke gebeurtenis Rekenschap voor een winter aan zee 1937 Ingeleid door W. Gs Hellinga A. Roland Holst Rekenschap voor een winter aan zee Receptie Gerrit Achterberg Drieluikje voor Jany Hans Andreus De goden hadden het laat gemaakt F. Bordewijk De zwoeger Anthonie Donker Drie herinneringen A.F. Kamp Dorpeling in bergen Fanny Kelk Ter ere van W.L.M.E. Van Leeuwen Van 't Paleis op den Dam naar het Muiderslot Lucebert Buiten het seizoen Jeanne Van Schaik-Willing Visite van Jany Claudine Witsen Elias Jany 3 × Dolf Verspoor Reconnaissances Une femme 1920 Le délaissé 1925 Le vagabond évadé 1920 Fin 1925 Dowsing-Rod and work 1938 Gods and singers 1925 Il vagabondo 1920 Denna ö 1920 aus: Ein Winter an See 1937 Der Kranke 1925 Knabenchor aus der Matthäus-Passion 1955 Jan van Gelder Proeve van een nieuwe proza-vertaling van Homerus' Odyssee Dolf Verspoor Spaanse villancicos, balladen, coplas en andere volkslyriek Jorge Luis Borges Abenchacán, de Bocharí, gestorven in zijn labyrint Nederlands van F.C. Terborgh J.B. Charles Onderweg J. Meulenbelt Het liggen op het strand Willem G. van Maanen Schrijven op het water Theun de Vries Bach Een voorspel W. Gs Hellinga Het laatste woord is aan Firapeel Louis de Bourbon Uitvaart S. Vestdijk Interview over een mieters boek) A. Marja [Gedichten] Gerard Messelaar Mag William vieze woorden zeggen? L.P.J. Braat Weerzien Experimenteel perspectief De situatie van de moderne poëzie Jan Hulsker Van Gogh's dramatische jaren in Den Haag J. Greshoff [Gedichten] J.B. Charles Joy Guillaume van der Graft Die kwestie weer Jacques den Haan Het geweld in de Amerikaanse letteren Lod. van Maelstede [Gedichten] A. Marja Wat ik speelde Antal Sivirsky Het doel van literatuuronderwijs A. Roland Holst [Gedichten] G.H.C. Bodenhausen Auteursrecht op brieven W. van Elden Vier Carmina Burana Frank van Puffelen De grap Hans Andreus [Gedichten] S. Vestdijk De geboorte van Apollo Wim J. Simons Een ‘onzedelijk’ boek De geschiedenis van de Pijpelijntjes-affaire W. Gs Hellinga Op Kathar[ist]en J.W.F. Werumeus Buning [Gedichten] E. de Brauw Spreken en schrijven Guillaume van der Graft Johannes de Doper Het Evangelie van de 2e en de 3e zondag in de Advent: Mattheüs 11 vs 2-10 en Johannes 1 vs 19-28 Dolf Verspoor Dwarskijk Paul Rodenko Waarom daarom Ellen Warmond Men weet niet A. Roland Holst Het experiment Guillaume van der Graft Vier gedichten Hans Warren Vier gedichten Paul Rodenko Besneeuwd landschap H.W.J.M. Keuls De experimentele dichters en ik Victor E. van Vriesland De erfzonde van het individualisme Hendrik de Vries Experiment contra intuïtie Het vergramde oogmesje Brief van Leo Vroman aan Paul Rodenko Gerrit Kouwenaar Voor-stad Paul Rodenko Naar een nieuw formalisme? Brief aan Sybren Polet Lucebert Voorwoord voor Val voor Vliegengod Een fragment Lucebert [Gedichten] Hans Andreus Acht gedichten J.W. Schulte Nordholt Waarom ik geen experimentele poëzie schrijf Ed. Hoornik ‘Criterium voorbij’ Ter Braak en de Experimentelen [Briefwisseling tussen Paul Rodenko en Gerrit Borgers] Ellen Warmond Vier gedichten Lizzy Sara May Schepping Edithe de Clercq Zubli [Gedichten] Inge Tielman Gedichten Ank Zondervan Gedichten L. van Eerden [Gedichten] J.B. Charles Maine in September Cees Nooteboom [Gedichten] Jaap Harten [Gedichten] Otto Dijk Gedichten Nico J. Wilkeshuis [Gedichten] Herman van den Bergh De ‘cifra’, de code en de huidige lyriek S. Vestdijk Non-significatieve poëzie Wim Gijsen Drie gedichten Han Foppe [Gedichten] Peter Berger Twee gedichten J.H. Van Dijk Catechismus U.G. Stikker Gedichten Hans Sleutelaar Om het ongerijmde Armando Zo zal ik groeien Gust Gils naamloze suite van slechts 2 bewegingen René Gysen Wees niets... Susanne Lecointre De zon te hoog Hugues C. Pernath Sinds dauw de dag Paul Snoek Vier gedichten Cornelis Bastiaan Vaandrager N.A.V. een scooterrit [met Polet] Ad Den Besten de poëzie der ‘post-experimentelen’ De egelstelling van de dichter Een briefwisseling tussen Hans Warren en Paul Rodenko Paul Rodenko Balans en perspectief Geerten Gossaert Onuitgegeven verzen Annie Salomons Herinneringen uit de oude tijd Pierre Kemp Gedichten R. Blijstra Iemand is de ander Drie dialogen J.B. Charles Godsdienstoorlog S. Vestdijk Flegma Hans Barendregt [Gedichten] A. Roland Holst Eersteling J.B. Charles Eendracht Ontkracht of Een pleidooi voor de simplificatie Lode Bisschop [Gedichten] Hella S. Haasse Enkele ‘maten en fragmenten’ uit romans van Simon Vestdijk H.W.J.M. Keuls [Gedichten] Séferis Gedichten