De Tsjerne. Jaargang 18

 

Inhoudsopgave

[Nummer 1] Ane Jousma:

Teije Brattinga: Harkje nei stil weze

Jan Dotinga: Lytse erotyske suite

Marten Sikkema: Fragmintarysk

Sjoerd Leiker: De kraek fan 1944

Fedde Schurer: Lof fan it libben

Fedde Schurer: Survival

Hein F. Faber: Foar en efter it bedsket

Sjoerd Leiker: Isaak Babel, in earlik skriuwer

Prof. dr. J.H. Brouwer: Hoel en hamsun

Krityk yn it koart:

Filmkronyk: Sasom I en spegel

Meidielingen

[Nummer 2/3] Ta kontakt en rekkenskip

Jacint Verdaguer: De lanforhuzer (L'emigrant)

Hans Zimmler: In pear opmerkingen oer it Katalaensk

Ventura Gassol: De logjende greven (Les tombes flamejants)

Jacint Verdaguer: De seman fan Sant Pau

Jacint Verdaguer: Bidroch

Joan Triadú: De situaesje fan de Katalaenske literatuer

Maria-Antonia Salva: De nije kreft (Recobrament)

Josep Carner: In idylle yn de tram

Joan Costa: It probleem fan it separatisme

Josep Carner:

Joaquim Molas: De moderne Katalaenske dichtkunst

Joan Maragall:

Victor Catala: Tsjin de joun

Maria Manent: Bigearich lietsje (Canço avida)

Salvador Espriu: By wize fan lofsang yn 'e timpel

Jordi Carbonell: It Katalaenske toaniel fan 1833 oant 1963

J.V. Foix: Wy seagen nei de loft, it waerme yntaest fan in offerlaem boppe de holle haldend (Mirarem el cel tot estrenyent damunt nostre les visceres calides d'un corder sacrificat)

Enric Gispert: De muzyk fan Katalonie

Magi Morera i Galicia: Lady X (Lady X)

Pere Calders: Hedera Helix

Maria Manent: De frou (La dama)

Rafael Tasis: De moderne Katalaenske roman

Jacint Verdaguer: De swiete lest (Dolça carrega)

A. Cirici-Pellicer: De Katalaenske kunst sunt 1800

Jacint Verdaguer: Earmoed (Pobresa)

Joan Minguez: De menhear fan de underfordjipping

Rafael Tasis: De alde skiednis fan in lyts folk

Josep Carner:

Miquel Costa i Llobera: Yn in patrisysk tun (Dins un jardi senyorial)

L. Nicolau d'Olwer †: De aldere Katalaenske literatuer

Ernest Lluch i Martin: De ekonomyske forhaldingen tusken Katalonie en it oare part fan Spanje

Butenlanske meiwurkers oan dit numer

Neiskrift

Meidielingen

[Nummer 4] Reimer van Tuinen: Linquenda

Tjitte Piebenga:

Geart Jonkman: De freonen

Tiny Mulder:

E.B. Folkertsma: In ofskied fan it ald skier lan

Teije Brattinga: In memoriam Gerben Rypma

Tjitte Piebenga: Mislearre spekulaesje

Fedde Schurer: Oan James Meredith

P. Saul: In tiid fan gean

Filmkronyk: As twa druppen wetter

Krityk yn it koart: De spear op it panser

[Nummer 5] Durk van der Ploeg:

Rink van der Velde: Forliezers

E.B. Folkertsma: Folk, yntelligentia en tael

Friedrich Durrenmatt: Op ien bitingst

Krityk yn it koart: Ein fan tydskriftlik avontur?

[Nummer 6] Gerben Brouwer: Earne leit in lytse poel

Sybe Sybesma: Maertmoanne

Sjoerd van der Schaaf: Ruzerich waer

Jan Dotinga:

J.F. Siemensma: Ballade fan dismas

E.B. Folkertsma: Foarm fan frijheit

Sjoerd Spanninga:

T. Bylsma: Skildersman hwerhinne?

Sjoerd Leiker: Op 'e skied fan tael en teken

Jan Eisinga:

Durk van der Ploeg: Harry

Toanielkronyk: Op ien bitingst

Filmkronyk: Nachtmielgasten

Meidieling

[Nummer 7/8] Durk van der Ploeg: Gebet foar Fedde Schurer

Trinus Riemersma: Minske tusken ierde en himel

Durk van der Ploeg: Brief oan in forstoarne dichter

D.A. Tamminga: ‘Net opmakke as in byld’

E.B. Folkertsma: Foarm fan frijheit

Prof. dr. J.H. Brouwer: Dürrenmatt en Dürrenmatt

Durk van der Ploeg: Kanttekeningen by it skreaune forset

Toanielkronyk: Sunder kleminsje

Filmkronyk: It proses

[Meidieling:]

[Nummer 9] Anne Jousma: De wale fan Maja

Geart Jonkman: Et maintenant...

E.B. Folkertsma: Krityk yn perspektyf

Hugo Kingmans: It Frysk museum en de aktualiteit

Jan Tj. Piebenga: Wekkers mank sliepend folk

Tsjits Peanstra: As Irene komt

Toanielkronyk: Massa-effekten yn de iepenloft

[Nummer 10] Reimer van Tuinen: Opbrutsen hus

Paulus Akkerman: Jentsje redt it wol...

Anne Jousma:

D.A. Tamminga: Fuortsetting en brek

Jan Tj. Piebenga: Om it Fryske genoatskip hinne

Fedde Schurer: Ut de paradoks wei

Tiny Mulder:

Y. Poortinga: De souder en de flier

Toanielkronyk: En rest ris hearlik fan myn Boalsert ut

[Nummer 11] Sjoerd Spanninga:

Inne de Jong: De dichter Anne Jousma

Anne Jousma: Oan 'e oare kant

C. van Slooten:

Sjoerd Leiker: Geroft en gewelt

Y. Poortinga, Jo Smit en Klaas de Wit: Trijelud út it wetterlan

Ynkommen boeken:

[Nummer 12] Jan Dotinga:

Geart Jonkman: It oansyk

Bernard Smilde: Trije kear Bach en trije kear in Magnificat

Teije Brattinga: Roman en lyryk anno 1963

Prof. dr. J.H. Brouwer: De ramplesant

Krityk yn 't koart: Stim ut in fier forline

Filmkronyk: De ynkringer

Register op de achttjinde jiergong fan ‘De Tsjerne’

Meidielingen