Inhoudsopgave
[Nummer 1]
Jeroen Brouwers Jacob Hiegentlich. ‘Men liet den Jood niet binnen’
Eva Gerlach Drie gedichten
Henk Romijn Meijer Hello Minnesota!
Rob Schouten Gedichten
Joyce & Co Jacques Laurent: grootmeester en veelschrijver
René Stoute Op reis en nergens heen
Anton Ent Gedichten
Portfolio Vladimír Gazovic
Door Leo van Maris
Boudewijn Büch Lone somezeven aanroepingen in androgynie
Lodewijk Brunt Het geweten van de wereld. Vrouwen en liefdadigheid in het negentiende-eeuwse Engeland
Rob Schouten Ceterum censeo
Pleuke Boyce Zes gedichten
Louis Smit De reizen van Karel Capek
Multatuli in het bordeel / Daarom en zodoende
Mooi Nederland of Geen kunst aan
[Nummer 2]
F.B. Hotz Twijfel
Raphael Rudnik On the train
Henk Romijn Meijer Bad Trip
D. Hillenius Vier gedichten
E.M. Cioran Ontmoetingen met Beckett
Vertaling: Fred Backus
Rudi van der Paardt Een vertrouwd gevoel van onbekendheid. Interpretaties van Vergilius' ‘Aeneis’
J.B. Charles Zes gedichten
Martien Kappers-den Hollander De dagboeken van Toby Vos
Peter de Boer Beeld-spraak. Picturale en sculpturale symboliek in de romans van S. Vestdijk
Rob Schouten Ceterum censeo
Meng Qi Vijf anecdoten rond gedichten
Boekhouding
Herman Tromp Verboden vruchten? Over ‘Die unendliche Geschichte’ van Michael Ende
Lodewijk Brunt Signalementen
Noriko de Vroomen De twee gezichten van de hedendaagse Japanse poëzie - over de poëziebundel ‘Oktober is mijn keizerrijk’. - een interview met dichter Ooka Makoto.
[Nummer 3]
August Willemsen Herman van den Bergh: waar háált hij het vandaan. Dossier van een literaire kleptomaan heropend
Eva Gerlach Drie gedichten
P. Kralt Willem Kloos en ‘De Amsterdammer’
Josine Meijer Jean-Etienne Liotard
Jim Harrison Walter of Battersea
Cornelis Maria van de Heijkant Vijf gedichten
Peter van den Hazel De stoel
J. Meyers De leider, de duce, de Führer (1934-1939)
Albert Helman Gedichten
Robert Lemm Brief uit Spanje
Pieter A. Kuyk Wintergedichten
Rob Schouten Ceterum censeo
[Nummer 4]
F.L. Bastet Ouida en Louis Couperus
Ad Zuiderent Terugreis naar het begin van de dag
Rob Schouten De Arabier
Martien Kappers-den Hollander Jean Rhys and the Dutch Connection
D. Ricklefs Navuur
Dana Hokke Twee gedichten
Will Ogrinc De Praagse metten
Giosuè Carducci Maartzang
E.B. de Bruyn De homofilie bij Martialis, subjectieve factoren in vertalingen
Leo van Maris Félicien Rops en Joséphin Peladan
Portfolio Dora van der Veen
Rob Schouten Ceterum censeo
W.J. Aleksander Drie gedichten
Rabin Gangadin Fragment uit: ‘Vertellingen van blijde dagen’
Hugo Pos Bezoekers
Boekhouding
Elizabeth Mollison Tweedromenland
[Nummer 5]
Fred Lanzing Gedane veldtochten, bekomen wonden, uitstekende daden, bijzondere verrichtingen en ontvangen belooningen
J. Eijkelboom Vier vertalingen naar Philip Larkin
Semiramis Guillén Spelletjes
Vertaald door Anna M.G. Perquin
Geert van der Kolk Het huis bij de Kollwitzplatz
Jan de Rooy John Goudie Lynch
Anthony Paul Lightning story
Jan Kal Vijf stuks
Rob Schouten Ceterum censeo
Kees Joosse Arnold Aletrino, pessimist met perspectief
Jean Schalekamp Brief van een eiland verzonden
[Nummer 6]
Kees Bruin Een kroon op het werk? Een beschouwing over Koninklijke onderscheidingen in Nederland
Rita Loeber Daniel Boulanger
Daniel Boulanger Placide
Daniel Boulanger De rode lichten
Paul van Capelleveen Dodenpark
Martha King Basil King's Portraits
Wim Brands Gedichten
J. Meyers Mussert in mei veertig
Jaap van Ginneken Een onderschatte Franse massabeweging: Het Boulangisme 1886-1889
A.M.J. de Keyser Twee gedichten
Nop Maas Jonkheer Ram, luitenant Siria, Taco Quaerts
Rob Schouten Ceterum censeo
Michael Baird Felix
Rachel Pollack Fake dreams-Series Two
P. Kralt De dichter, zingeliefde en zijn muze
[Nummer 7]
S.A.J. van Faassen P.J. Bouman en ‘De Nieuwe Orde’. De geschiedenis van een nooit verschenen tijdschrift 1937-8
Eva Gerlach Drie gedichten
Tomasz Burek De autobiografie als bezinning op het noodlot
Benno Barnard Brussel bij maanlicht
Ed Leeflang Op Pennewips plek
Rabin Gangadin Eddy Goedhart en Winti
Jos Ruting De middernachtzon
Taecke J. Botke De prinses
Rob Schouten Ceterum censeo
René Stoute De heiligen zijn dood
Dalton Trevisan Zeven verhalen
Vertaling August Willemsen
[Nummer 8/9]
Albert Helman Mrs. Behn en haar Oroonoko
Rob Schouten Gedichten
Yvette Métral Interview Devis Grebu
Lodewijk Brunt Onderwijs: de oorlog tegen het verstand
Rudi van der Paardt In de ban van Cynthia. Enkele elegieën van Sextus Propertius vertaald en toegelicht
Estelle Debrot A Homage to Mme Morosini
Boudewijn Büch Neniae
Wies Roosenschoon Dagboekfragmenten
Rob Schouten Ceterum censeo
Hugo Pos Nagasaki, mon amour
Huib Wouters De natie van Bourguiba
Boekhouding
P. Hijmans, De memoires van Léon Poliakov (L'auberge des musiciens, ed. Mazarine, Parijs 1981).
[Nummer 10]
J. Meyers Joden, geld en vrouwen - Mussert en de moraal
Herman de Coninck Acht gedichten
Geert van der Kolk Een kapotte wereld
Anton Ent De hoed van Kierkegaard
Rudolf Bakker Marcel Schwob of: een avonturier in miniatuur
T.S. Eliot Naamgeving aan katten
Pszisko Jacobs Een beroving met een voorwaardelijk motief
C.P. Bakker Weemoed aan de Hembrug
Rob Schouten Ceterum censeo
Philip Larkin De Pinksterbruiloften
William J. Beck More on van Gogh's Yellow Vision and the Purple Foxglove
[Nummer 11/12]
Simona Brolsma Dagboeken, een verkenning
Maarten 't Hart De dagboeken van Soren Aaybe Kierkegaard
Gerda Meijerink Het verzwegen leven, de dagboeken van Max Frisch en het geheim van het Journal intime
Harry G.M. Prick August Graf von Platen - Eenzamer dan ooit
Koen Koch De dagboeken van Harold Nicolson
Harold Beaver Henry David Thoreau (1817-1862): The American art of autobiography
Leo van Maris Omwille van de waarheid: Het dagboek van Edmond & Jules de Goncourt
Ethel Portnoy De Dagboeken van Marcel Jouhandeau
Charles B. Timmer Het Geneefse dagboek van Anna G. Dostojevskaja - 1867
Hans Ester Friedrich Hebbel en de tegenstrijdigheid aller dingen
Harry G.M. Prick Lodewijk van Deyssel - Mijn moeilijke reis door het leven
Nelleke van Maaren Het schrijversinstinct van Edmund Wilson
Hans Warren De dagboekjes van K.P. Kavafis
Tom Eekman Tolstoj gezien door zijn vrouw
Bart Tromp Richard Crossman en de neergang van het socialisme