Maatstaf. Jaargang 30
(1982)– [tijdschrift] Maatstaf–
Auteursrechtelijk beschermdMaatstaf. Jaargang 30. Arbeiderspers, Amsterdam 1982
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Maatstaf. Jaargang 30 uit 1982.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: deel 2: 91, deel 4: 16, deel 6: 73, 83, 111, deel 7: 14, 15, 16, deel 10: 82, 83, deel 11/12: 24, 62, 141, 142, 179, 180.
Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.
nummer 1, p. 3: eindnoot ‘6’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot alsnog geplaatst.
nummer 4, p. 96-97: de vier in het origineel ongenummerde pagina's tussen pagina 96 en 97 zijn in deze digitale versie genummerd als ‘*1’, ‘*2’, ‘*3’ en ‘*4’.
nummer 5, p. 72: eindnoot ‘24’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot onderaan de pagina geplaatst.
nummer 7, p. 17-23: tussen vierkante haken zijn koppen toegevoegd.
nummer 10, p. 56: eindnoot ‘10’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot onderaan de pagina geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 6: 112, deel 8/9: 128, deel 10: 116, deel 11/12: 216) en pagina's met advertenties (deel 1: 25, 26, 78, 102, binnenkant achterplat, achterplat, deel 2: 15, 74, 93, binnenkant achterplat, achterplat, deel 3: 33, 34, 69, 70, binnenkant achterplat, achterplat, deel 4: 55, 56, 87, binnenkant achterplat, achterplat, deel 5: 42, 52, 78, binnenkant achterplat, achterplat, deel 6: 13, 14, 53, 54, binnenkant achterplat, achterplat, deel 7: 55, 101, binnenkant achterplat, achterplat, deel 8/9: 40, 73, 109, binnenkant achterplat, achterplat, deel 10: 24, 87, 113, binnenkant achterplat, achterplat, deel 11/12: 27, 45, 98, 198, binnenkant achterplat, achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
Maatstaf
1982/1
In dit nummer o.a.:
| Pleuke Boyce |
| Jeroen Brouwers |
| Lodewijk Brunt |
| Boudewijn Büch |
| Anton Ent |
| Eva Gerlach |
| Joyce & Co |
| Leo van Maris |
| Henk Romijn Meijer |
| René Stoute |
Portfolio:
Vladimír Gazovic
Prijs f8,50
[Deel 1, binnenkant voorplat]
Maatstaf
opgericht in 1952
door Bert Bakker
uitgeverij: bv Uitgeverij De Arbeiderspers
deze jaargang (jan.-dec.) telt tien nummers waarvan twee dubbelnummers
nummer 1
dertigste jaargang
1982
redactie:
| Koen Koch |
| Gerrit Komrij |
| Ethel Portnoy |
| Harry G.M. Prick |
| Henk Romijn Meijer |
| Martin Ros |
| Th. A. Sontrop |
| Bart Tromp |
grafische vormgeving
Wim Bischot/Marjo Starink
bijdragen, getypt en in tweevoud, met retourporto, toezenden aan de Redactie van Maatstaf, t.a.v. Ellen Schalker, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
redactie en uitgever van Maatstaf kunnen geen verantwoording aanvaarden voor ongevraagde bijdragen
administratie: t.a.v. mevr. H.A. Crom, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
telefoon 020-237195, toestel 11
abonnement: f 62,50
abonnementen worden stilzwijgend verlengd tenzij opzegging voor 15 november heeft plaatsgehad
houders van een Cultureel Jongeren Paspoort f 50,- (abonnementen uitsluitend opgeven via plaatselijk cjp-bureau!)
houders van een Pas 65 + f 50,- (onder opgave van registratie- en codenummer)
u wordt verzocht niet eerder te betalen dan na ontvangst van onze accept-girokaart
Inhoud
| Jeroen Brouwers | Jacob Hiegentlich. ‘Men liet den Jood niet binnen’ | 1 |
| Eva Gerlach | Drie gedichten | 7 |
| Henk Romijn Meijer | Hello Minnesota! | 9 |
| Rob Schouten | Gedichten | 17 |
| Joyce & Co | Jacques Laurent: grootmeester en veelschrijver | 19 |
| René Stoute | Op reis en nergens heen | 30 |
| Anton Ent | Gedichten | 43 |
| Leo van Maris | Vladimir Gazovic | 48 |
| Portfolio | Vladimír Gazovic | 49 |
| Boudewijn Büch | Lone some - zeven aanroepingen in androgynie | 62 |
| Lodewijk Brunt | Het geweten van de wereld. Vrouwen en liefdadigheid in het negentiende-eeuwse Engeland | 69 |
| Rob Schouten | Ceterum censeo | 79 |
| Pleuke Boyce | Zes gedichten | 87 |
| Louis Smit | De reizen van Karel Capek | 93 |
| Mooi Nederland of Geen kunst aan | 103 | |
De vignetten in dit nummer zijn van Félix Vallotton
[Deel 2, voorplat]
Maatstaf
1982/2
In dit nummer o.a.:
| Noriko de Vroomen |
| Raphael Rudnik |
| Henk Romijn Meijer |
| Rudi van der Paardt |
| F.B. Hotz |
| D. Hillenius |
| E.M. Cioran |
| J.B. Charles |
| Lodewijk Brunt |
| Peter de Boer |
Portfolio:
Toby Vos
Prijs f8,50
[Deel 2, binnenkant voorplat]
Maatstaf
opgericht in 1952
door Bert Bakker
uitgeverij: bv Uitgeverij De Arbeiderspers
deze jaargang (jan.-dec.) telt tien nummers
waarvan twee dubbelnummers
nummer 2
dertigste jaargang
1982
redactie:
| Koen Koch |
| Gerrit Komrij |
| Ethel Portnoy |
| Harry G.M. Prick |
| Henk Romijn Meijer |
| Martin Ros |
| Th. A. Sontrop |
| Bart Tromp |
grafische vormgeving
Wim Bischot/Marjo Starink
bijdragen, getypt en in tweevoud, met retourporto, toezenden aan de Redactie van Maatstaf, t.a.v. Ellen Schalker, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
redactie en uitgever van Maatstaf kunnen geen verantwoording aanvaarden voor ongevraagde bijdragen
administratie: t.a.v. mevr. H.A. Crom, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
telefoon 020-237195, toestel 11
abonnement: f 62,50
abonnementen worden stilzwijgend verlengd tenzij opzegging voor 15 november heeft plaatsgehad
houders van een Cultureel Jongeren Paspoort f 50,- (abonnementen uitsluitend opgeven via plaatselijk cjp-bureau!)
houders van een Pas 65 + f 50,- (onder opgave van registratie- en codenummer)
u wordt verzocht niet eerder te betalen dan na ontvangst van onze accept-girokaart
Inhoud
| F.B. Hotz | Twijfel | 1 |
| Raphael Rudnik | On the train | 10 |
| Henk Romijn Meijer | Bad trip | 16 |
| D. Hillenius | Vier gedichten | 25 |
| E.M. Cioran | Ontmoetingen met Beckett | 27 |
| Rudi van der Paardt | Een vertrouwd gevoel van onbekendheid.
Interpretaties van Vergilius' ‘Aeneis’ |
31 |
| J.B. Charles | Zes gedichten | 41 |
| Martien Kappers-den Hollander | De dagboeken van Toby Vos | 48 |
| Portfolio Toby Vos | 49 | |
| Peter de Boer | Beeld-spraak. Picturale en sculpturale symboliek in de romans van S. Vestdijk | 75 |
| Rob Schouten | Ceterum censeo | 94 |
| Meng Qi | Vijf anecdoten rond gedichten | 102 |
| Boekhouding | 109 | |
Tekeningen: Joost Veerkamp Ongevallen
[Deel 3, voorplat]
Maatstaf
1982/3
In dit nummer o.a.:
| Eva Gerlach |
| Jim Harrison |
| Peter van den Hazel |
| Albert Helman |
| P. Kralt |
| Pieter A. Kuyk |
| Robert Lemm |
| Josine Meijer |
| J. Meyers |
| August Willemsen |
Portfolio:
Jean-Etienne Liotard
Prijs f8,50
[Deel 3, binnenkant voorplat]
Maatstaf
opgericht in 1952
door Bert Bakker
uitgeverij: bv Uitgeverij De Arbeiderspers
deze jaargang (jan.-dec.) telt tien nummers waarvan twee dubbelnummers
nummer 3
dertigste jaargang
1982
redactie:
| Koen Koch |
| Gerrit Komrij |
| Ethel Portnoy |
| Harry G.M. Prick |
| Henk Romijn Meijer |
| Martin Ros |
| Th. A. Sontrop |
| Bart Tromp |
grafische vormgeving
Wim Bischot/Marjo Starink
bijdragen, getypt en in tweevoud, met retourporto, toezenden aan de Redactie van Maatstaf, t.a.v. Ellen Schalker, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
redactie en uitgever van Maatstaf kunnen geen verantwoording aanvaarden voor ongevraagde bijdragen
administratie: t.a.v. mevr. H.A. Crom, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
telefoon 020-237195, toestel 11
abonnement: f 62,50
abonnementen worden stilzwijgend verlengd tenzij opzegging voor 15 november heeft plaatsgehad
houders van een Cultureel Jongeren Paspoort f 50,- (abonnementen uitsluitend opgeven via plaatselijk cjp-bureau!)
houders van een Pas 65 + f 50,- (onder opgave van registratie- en codenummer)
u wordt verzocht niet eerder te betalen dan na ontvangst van onze accept-girokaart
Inhoud
| August Willemsen | Herman van den Bergh: waar háált hij het vandaan. Dossier van een literaire kleptomaan heropend | 1 |
| Eva Gerlach | Drie gedichten | 14 |
| P. Kralt | Willem Kloos en ‘De Amsterdammer’ | 17 |
| Josine Meijer | Jean-Etienne Liotard | 40 |
| Portfolio | Jean-Etienne Liotard | 41 |
| Jim Harrison | Walter of Battersea | 51 |
| Cornelis Maria van de Heijkant | Vijf gedichten | 55 |
| Peter van den Hazel | De stoel | 60 |
| J. Meyers | De leider, de duce, de Führer (1934-1939) | 61 |
| Albert Helman | Gedichten | 76 |
| Robert Lemm | Brief uit Spanje | 78 |
| Pieter A. Kuyk | Wintergedichten | 85 |
| Rob Schouten | Ceterum censeo | 86 |
| Tekeningen: Joost Veerkamp | Het boek en de beeldhouwkunst Toet-Ank-Amon | 13 |
| Myron. | 450 vc Discobolos | 39 |
| Poseidon | 75 | |
| Rodin | De Denker | 84 |
[Deel 4, voorplat]
Maatstaf
1982/4
In dit nummer o.a.:
| F.L. Bastet |
| E.B. de Bruyn |
| Rabin Gangadin |
| Dana Hokke |
| Leo van Maris |
| Elisabeth Mollison |
| Will Ogrinc |
| Hugo Pos |
| D. Ricklefs |
| Ad Zuiderent |
Portfolio:
Dora van der Veen
Prijs f8,50
[Deel 4, binnenkant voorplat]
Maatstaf
opgericht in 1952
door Bert Bakker
uitgeverij: bv Uitgeverij De Arbeiderspers
deze jaargang (jan.-dec.) telt tien nummers waarvan twee dubbelnummers
Maatstaf 1982/4
dertigste jaargang
1982
redactie:
| Koen Koch |
| Gerrit Komrij |
| Ethel Portnoy |
| Harry G.M. Prick |
| Henk Romijn Meijer |
| Martin Ros |
| Th. A. Sontrop |
| Bart Tromp |
grafische vormgeving
Wim Bischot/Marjo Starink
bijdragen, getypt en in tweevoud, met retourporto, toezenden aan de Redactie van Maatstaf, t.a.v. Ellen Schalker, Singel 262, to 1016 ac Amsterdam
redactie en uitgever van Maatstaf kunnen geen verantwoording aanvaarden voor ongevraagde bijdragen
administratie: t.a.v. mevr. H.A. Crom, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
telefoon 020-237195, toestel 11
abonnement: f 62,50
abonnementen worden stilzwijgend verlengd tenzij opzegging voor 15 november heeft plaatsgehad
houders van een Cultureel Jongeren Paspoort f 50,- (abonnementen uitsluitend opgeven via plaatselijk cjp-bureau!)
houders van een Pas 65 + f 50,- (onder opgave van registratie- en codenummer)
u wordt verzocht niet eerder te betalen dan na ontvangst van onze accept-girokaart
Inhoud
| F.L. Bastet | Ouida en Louis Couperus | 1 |
| Ad Zuiderent | Terugreis naar het begin van de dag | 28 |
| Rob Schouten | De Arabier | 29 |
| Martien Kappers-den Hollander | Jean Rhys and the Dutch Connection | 30 |
| D. Ricklefs | Navuur | 41 |
| Dana Hokke | Twee gedichten | 44 |
| Will Ogrinc | De Praagse metten | 46 |
| Giosuè Carducci | Maartzang | 65 |
| E.B. de Bruyn | De homofilie bij Martialis, subjectieve factoren in vertalingen | 67 |
| Leo van Maris | Félicien Rops en Joséphin Peladan | 73 |
| Portfolio | Dora van der Veen | 88 |
| Rob Schouten | Ceterum censeo | 100 |
| W.J. Aleksander | Drie gedichten | 107 |
| Rabin Gangadin | Fragment uit: ‘Vertellingen van blijde dagen’ | 111 |
| Hugo Pos | Bezoekers | 119 |
| Boekhouding: Elisabeth Mollison | Tweedromenland | 124 |
| Tekeningen: Joost Veerkamp | Boek en vrouw |
[Deel 5, voorplat]
Maatstaf
1982/5
In dit nummer o.a.:
| J. Eijkelboom |
| Semiramis Guillén |
| Kees Joosse |
| Jan Kal |
| Geert van der Kolk |
| Fred Lanzing |
| Anthony Paul |
| Jan de Rooy |
| Jean Schalekamp |
| Rob Schouten |
Portfolio:
John Goudie Lynch
Prijs f8,50
[Deel 5, binnenkant voorplat]
Maatstaf
opgericht in 1952
door Bert Bakker
uitgeverij: bv Uitgeverij De Arbeiderspers
deze jaargang (jan.-dec.) telt tien nummers waarvan twee dubbelnummers
Maatstaf 1982/5
dertigste jaargang
1982
redactie:
| Koen Koch |
| Gerrit Komrij |
| Ethel Portnoy |
| Harry G.M. Prick |
| Henk Romijn Meijer |
| Martin Ros |
| Th.A. Sontrop |
| Bart Tromp |
grafische vormgeving
Wim Bischot/Marjo Starink bijdragen, getypt en in tweevoud, met retourporto, toezenden aan de Redactie van Maatstaf, t.a.v. Ellen Schalker, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
redactie en uitgever van Maatstaf kunnen geen verantwoording aanvaarden voor ongevraagde bijdragen
administratie: t.a.v. mevr. H.A. Crom, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
telefoon 020-237195, toestel 11
abonnement: f 62,50
abonnementen worden stilzwijgend verlengd tenzij opzegging voor 15 november heeft plaatsgehad
houders van een Cultureel Jongeren Paspoort f 50,- (abonnementen uitsluitend opgeven via plaatselijk cjp-bureau!)
houders van een Pas 65 + f 50,- (onder opgave van registratie- en codenummer)
u wordt verzocht niet eerder te betalen dan na ontvangst van onze accept-girokaart
Inhoud
| Fred Lanzing | Gedane veldtochten, bekomen wonden, uitstekende daden, bijzondere verrichtingen en ontvangen belooningen | 1 |
| J. Eijkelboom | Vier vertalingen naar Philip Larkin | 14 |
| Semiramis Guillén | Spelletjes | 19 |
| Geert van der Kolk | Het huis bij de Kollwitzplatz | 29 |
| Jan de Rooy | John Goudie Lynch | 32 |
| Portfolio | John Goudie Lynch | 33 |
| Anthony Paul | Lightning story | 43 |
| Jan Kal | Vijf stuks | 47 |
| Rob Schouten | Ceterum censeo | 53 |
| Kees Joosse | Arnold Aletrino, pessimist met perspectief | 61 |
| Jean Schalekamp | Brief van een eiland verzonden | 79 |
| Tekeningen: Joost Veerkamp | Het boek en de schilderkunst
Het voortduren van de herinnering. Salvador Dali, 1931 |
13 |
| De Venus van Urbiporno. Titiaan, 1538 | 28 | |
| Cocq en vriend. Rembrandt van Rijn, 1642 | 31 | |
| De Heilige Sebastiaan doodgegooid met pennen. Mantegna, 1460 | 60 | |
| Le déjeuner sur l'herbe. Manet, 1863 | 77 |
[Deel 6, voorplat]
Maatstaf
1982/6
In dit nummer o.a.:
| Rachel Pollack |
| J. Meyers |
| P. Kraft |
| A.M.J. de Keyser |
| Jaap van Ginneken |
| Paul v. Capelleveen |
| Kees Bruin |
| Wim Brands |
| Daniel Boulanger |
| Michael Baird |
Portfolio:
Basil King
Prijs f 8,50
[Deel 6, binnenkant voorplat]
Maatstaf
opgericht in 1952
door Bert Bakker
uitgeverij: bv Uitgeverij De Arbeiderspers
deze jaargang (jan.-dec.) telt tien nummers waarvan twee dubbelnummers
nummer 6
dertigste jaargang
1982
redactie:
| Koen Koch |
| Gerrit Komrij |
| Ethel Portnoy |
| Harry G.M. Prick |
| Henk Romijn Meijer |
| Martin Ros |
| Th.A. Sontrop |
| Bart Tromp |
grafische vormgeving
Wim Bischot/Marjo Starink bijdragen, getypt en in tweevoud, met retourporto, toezenden aan de Redactie van Maatstaf, t.a.v. Ellen Schalker, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
redactie en uitgever van Maatstaf kunnen geen verantwoording aanvaarden voor ongevraagde bijdragen
administratie: t.a.v. mevr. H.A. Crom, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
telefoon 020-237195, toestel 11
abonnement: f 62,50
abonnementen worden stilzwijgend verlengd tenzij opzegging voor 15 november heeft plaatsgehad
houders van een Cultureel Jongeren Paspoort f 50,- (abonnementen uitsluitend opgeven via plaatselijk cjp-bureau!)
houders van een Pas 65 + f 50,- (onder opgave van registratie- en codenummer)
u wordt verzocht niet eerder te betalen dan na ontvangst van onze accept-girokaart
Inhoud
| Kees Bruin | Een kroon op het werk? Een beschouwing over Koninklijke onderscheidingen in Nederland | 1 |
| Rita Loeber | Daniel Boulanger | 16 |
| Daniel Boulanger | Placide | 18 |
| Daniel Boulanger | De rode lichten | 22 |
| Paul van Capelleveen | Dodenpark | 28 |
| Martha King | Basil King's Portraits | 32 |
| Portfolio | Basil King | 33 |
| Wim Brands | Gedichten | 44 |
| J. Meyers | Mussert in mei veertig | 46 |
| Jaap van Ginneken | Een onderschatte Franse massabeweging: Het Boulangisme, 1886-1889 | 61 |
| A.M.J. de Keyser | Twee gedichten | 74 |
| Nop Maas | Jonkheer Ram, Luitenant Siria, Taco Quaerts | 76 |
| Rob Schouten | Ceterum censeo | 84 |
| Michael Baird | Felix | 91 |
| Rachel Pollack | Fake dreams - Series two | 92 |
| P. Kralt | De dichter, zijn geliefde en zijn muze | 94 |
Tekeningen: Joost Veerkamp Boek en verkeer
[Deel 7, voorplat]
Maatstaf
1982/7
In dit nummer o.a.:
| Benno Barnard |
| Taecke J. Botke |
| Tomasz Burek |
| S.A.J. van Faassen |
| Eva Gerlach |
| Ed Leeflang |
| Jos Ruting |
| Rob Schouten |
| René Stoute |
| Dalton Trevisan |
Portfolio:
E. Goedhart
Prijs f 8,50
[Deel 7, binnenkant voorplat]
Maatstaf
opgericht in 1952
door Bert Bakker
uitgeverij: bv Uitgeverij De Arbeiderspers
deze jaargang (jan.-dec.) telt tien nummers waarvan twee dubbelnummers
nummer 7
dertigste jaargang
1982
redactie:
| Koen Koch |
| Gerrit Komrij |
| Ethel Portnoy |
| Harry G.M. Prick |
| Henk Romijn Meijer |
| Martin Ros |
| Th.A. Sontrop |
| Bart Tromp |
grafische vormgeving
Wim Bischot/Marjo Starink bijdragen, getypt en in tweevoud, met retourporto, toezenden aan de Redactie van Maatstaf, t.a.v. Ellen Schalker, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
redactie en uitgever van Maatstaf kunnen geen verantwoording aanvaarden voor ongevraagde bijdragen
administratie: t.a.v. mevr. H.A. Crom, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
telefoon 020-237195, toestel 11
abonnement: f 62,50
abonnementen worden stilzwijgend verlengd tenzij opzegging voor 15 november heeft plaatsgehad
houders van een Cultureel Jongeren Paspoort f 50,- (abonnementen uitsluitend opgeven via plaatselijk cjp-bureau!)
houders van een Pas 65 + f 50,- (onder opgave van registratie- en codenummer)
u wordt verzocht niet eerder te betalen dan na ontvangst van onze accept-girokaart
Inhoud
| S.A.J. van Faassen | P.J. Bouman en ‘De Nieuwe Orde’. De geschiedenis van een nooit verschenen tijdschrift, 2937-8 | 1 |
| Eva Gerlach | Drie gedichten | 17 |
| Tomasz Burek | De autobiografie als bezinning op het noodlot | 20 |
| Benno Barnard | Brussel bij maanlicht | 35 |
| Ed Leeflang Op | Pennewips plek | 43 |
| Rabin Gangadin | Eddy Goedhart en Winti | 56 |
| Portfolio | E. Goedhart | 57 |
| Jos Ruting | De middernachtzon | 66 |
| Taecke J. Botke | De prinses | 69 |
| Rob Schouten | Ceterum censeo | 3 |
| René Stoute | De heiligen zijn dood | 78 |
| Dalton Trevisan | Zeven verhalen | 104 |
Tekeningen: Joost Veerkamp Doe het zelf
[Deel 8/9, voorplat]
Maatstaf
1982/8-9
In dit nummer o.a.:
| Huib Wouters |
| Joost Veerkamp |
| Rob Schouten |
| Wies Roosenschoon |
| Hugo Pos |
| Rudi van der Paardt |
| Yvette Métral |
| Albert Helman |
| Estelle Debrot |
| Boudewijn Büch |
| Lodewijk Brunt |
Portfolio:
Devis Grebu
Prijs f 18,50
[Deel 8/9, binnenkant voorplat]
Maatstaf
opgericht in 1952
door Bert Bakker
uitgeverij: bv Uitgeverij De Arbeiderspers
deze jaargang (jan.-dec.) telt tien nummers waarvan twee dubbelnummers
nummer 8-9
dertigste jaargang
1982
redactie:
| Koen Koch |
| Gerrit Komrij |
| Ethel Portnoy |
| Harry G.M. Prick |
| Henk Romijn Meijer |
| Martin Ros |
| Th.A. Sontrop |
| Bart Tromp |
grafische vormgeving
Wim Bischot/Marjo Starink bijdragen, getypt en in tweevoud, met retourporto, toezenden aan de Redactie van Maatstaf, t.a.v. Ellen Schalker, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
redactie en uitgever van Maatstaf kunnen geen verantwoording aanvaarden voor ongevraagde bijdragen
administratie: t.a.v. mevr. H.A. Crom, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
telefoon 020-237195, toestel 11
abonnement: f 62,50
abonnementen worden stilzwijgend verlengd tenzij opzegging voor 15 november heeft plaatsgehad
houders van een Cultureel Jongeren Paspoort f 50,- (abonnementen uitsluitend opgeven via plaatselijk cjp-bureau!)
houders van een Pas 65 + f 50,- (onder opgave van registratie- en codenummer)
u wordt verzocht niet eerder te betalen dan na ontvangst van onze accept-girokaart
Inhoud
| Albert Heiman | Mrs. Behn en haar Oroonoko | 1 |
| Rob Schouten | Gedichten | 45 |
| Yvette Métral | Interview Devis Grebu | 48 |
| Lodewijk Brunt | Onderwijs: de oorlog tegen het verstand | 58 |
| Rudi van der Paardt | In de ban van Cynthia. Enkele elegieën van Sextus Propertius vertaald en toegelicht | 65 |
| Estelle Debrot | A Homage to Mme Morosini | 74 |
| Boudewijn Büch | Neniae | 79 |
| Wies Roosenschoon | Dagboekfragmenten | 84 |
| Rob Schouten | Ceterum censeo | 103 |
| Hugo Pos | Nagasaki, mon amour | 110 |
| Huib Wouters | De natie van Bourguiba | 115 |
| Boekhouding | 122 | |
| Tekeningen: Joost Veerkamp | Het boek en de film | |
| Marilyn Monroe in The Seven Year Itch | 44 | |
| The Writer Always Thinks Twice | 64 | |
| Marlene Dietrich in een boac vliegtuig | ||
| Mae West in Miss Druk | 72 | |
| A Classic Taylor-Clift Clinch | 102 | |
| Barbara Streisand in Hello Booky | 121 | |
| Sue Lyon in Lolita | 127 | |
[Deel 10, voorplat]
Maatstaf
1982/10
In dit nummer o.a.:
| Rudolf Bakker |
| William J. Beck |
| Herman de Coninck |
| T.S. Eliot |
| Anton Ent |
| Pszisko Jacobs |
| Geert van der Kolk |
| Philip Larkin |
| J. Meyers |
| Rob Schouten |
Portfolio:
Marcel Schwob
Prijs f8,50
[Deel 10, binnenkant voorplat]
Maatstaf
opgericht in 1952
door Bert Bakker
uitgeverij: bv Uitgeverij De Arbeiderspers
deze jaargang (jan.-dec.) telt tien nummers waarvan twee dubbelnummers
Maatstaf 1982/10
dertigste jaargang
1982
redactie:
| Koen Koch |
| Gerrit Komrij |
| Ethel Portnoy |
| Harry G.M. Prick |
| Henk Romijn Meijer |
| Martin Ros |
| Th.A. Sontrop |
| Bart Tromp |
grafische vormgeving
Wim Bischot/Marjo Starink
bijdragen, getypt en in tweevoud, met retourporto, toezenden aan de Redactie van Maatstaf, t.a.v. Ellen Schalker, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
redactie en uitgever van Maatstaf kunnen geen verantwoording aanvaarden voor ongevraagde bijdragen
administratie: administratie- en abonnementen-opgave bv Weekbladpers, Postbus 1050, 1000 bb Amsterdam, telefoon 020-228350
losse nummers door overmaking van f 8,50 (dubbelnummers f 24,50) + f 4,00 portokosten op girorekening 2315732 t.n.v.
De Arbeiderspers
abonnement: f 62,50
abonnementen worden stilzwijgend verlengd tenzij opzegging voor 15 november heeft plaatsgehad
houders van een Cultureel Jongeren Paspoort f 50,- (abonnementen uitsluitend opgeven via plaatselijk cjp-bureau!)
houders van een Pas 65 + f 50,- (onder opgave van registratie- en codenummer)
u wordt verzocht niet eerder te betalen dan na ontvangst van onze accept-girokaart
Inhoud
| J. Meyers | Joden, geld en vrouwen - Mussen en de moraal | 1 |
| Herman de Coninck | Acht gedichten | 16 |
| Geert van der Kolk | Een kapotte wereld | 25 |
| Anton Ent | De hoed van Kierkegaard | 31 |
| Rudolf Bakker | Marcel Schwob of: een avonturier in miniatuur | 40 |
| Portfolio | Marcel Schwob | 41 |
| T.S. Eliot | Naamgeving aan katten | 88 |
| Pszisko Jacobs | Een beroving met een voorwaardelijk motief | 89 |
| C.P. Bakker | Weemoed aan de Hembrug | 98 |
| Rob Schouten | Ceterum censeo | 99 |
| Philip Larkin | De Pinksterbruiloften | 106 |
| William J. Beck | More on van Gogh's Yellow Vision and the Purple Foxglove | 111 |
| Tekeningen: Joost Veerkamp | Man, vrouw, boek | |
| Tijd voor romantiek | 15 | |
| De boekenwurm | 30 | |
| Letterproeven | 97 | |
| Caran d'Ache en zijn vrouw | 105 | |
[Deel 11/12, voorplat]
Maatstaf
1982/11-12
In dit nummer o.a.:
| Hans Warren |
| Bart Tromp |
| Charles B. Timmer |
| Harry G.M. Prick |
| Ethel Portnoy |
| Gerda Meijerink |
| Leo van Maris |
| Koen Koch |
| Maarten 't Hart |
| Hans Ester |
| Tom Eekman |
| Simona Brolsma |
| Harold Beaver |
Prijs f26,50
[Deel 11/12, binnenkant voorplat]
Maatstaf
opgericht in 1952
door Bert Bakker
uitgeverij: bv Uitgeverij De Arbeiderspers
deze jaargang (jan.-dec.) telt tien nummers waarvan twee dubbelnummers
Maatstaf 1982/11-12
dertigste jaargang
1982
redactie:
| Koen Koch |
| Gerrit Komrij |
| Ethel Portnoy |
| Harry G.M. Prick |
| Henk Romijn Meijer |
| Martin Ros |
| Th.A. Sontrop |
| Bart Tromp |
grafische vormgeving
Wim Bischot/Marjo Starink
bijdragen, getypt en in tweevoud, met retourporto, toezenden aan de Redactie van Maatstaf, t.a.v. Ellen Schalker, Singel 262, 1016 ac Amsterdam
redactie en uitgever van Maatstaf kunnen geen verantwoording aanvaarden voor ongevraagde bijdragen
administratie: administratie- en abonnementen-opgave bv Weekbladpers, Postbus 1050, 1000 bb Amsterdam, telefoon 020-228350
losse nummers door overmaking van f 8,50 (dubbelnummers f 24,50) + f 4,00 portokosten op girorekening 2315732 t.n.v. De Arbeiderspers abonnement: f 62,50
abonnementen worden stilzwijgend verlengd tenzij opzegging voor 15 november heeft plaatsgehad
houders van een Cultureel Jongeren Paspoort f 50,- (abonnementen uitsluitend opgeven via plaatselijk cjp-bureau!)
houders van een Pas 65 + f 50,- (onder opgave van registratie- en codenummer)
u wordt verzocht niet eerder te betalen dan na ontvangst van onze accept-girokaart
Inhoud
| Simona Brolsma | Dagboeken, een verkenning | 1 |
| Maarten 't Hart | De dagboeken van Søren Aaybe Kierkegaard | 28 |
| Gerda Meijerink | Het verzwegen leven, de dagboeken van Max Frisch en het geheim van het Journal intime | 43 |
| Harry G.M. Prick | August Graf von Platen - Eenzamer dan ooit | 51 |
| Koen Koch | De dagboeken van Harold Nicolson | 64 |
| Harold Beaver | Henry David Thoreau (1817-1862): The American art of autobiography | 78 |
| Leo van Maris | Omwille van de waarheid: Het dagboek van Edmond & Jules de Goncourt | 84 |
| Ethel Portnoy | De Dagboeken van Marcel Jouhandeau | 99 |
| Charles B. Timmer | Het Geneefse dagboek van Anna G. Dostojevskaja -1867 | 121 |
| Hans Ester | Friedrich Hebbel en de tegenstrijdigheid aller dingen | 143 |
| Harry G.M. Prick | Lodewijk van Deyssel - Mijn moeilijke reis door het leven | 164 |
| Nelleke van Maaren | Het schrijversinstinct van Edmund Wilson | 182 |
| Hans Warren | De dagboekjes van K.P. Kavafis | 189 |
| Tom Eekman | Tolstoj gezien door zijn vrouw | 199 |
| Bart Tromp | Richard Crossman en de neergang van het socialisme | 210 |
| Tekeningen: Joost Veerkamp | Het boek en de moderne kunst | |
| C'est moi qui écrit le livre | Ger van Elk | 25 |
| Soft Giant Book | Claes Oldenburg | 48 |
| De onbetrouwbaarheid van afbeeldingen | Magritte | 63 |
| Monterey Jackie | Mel Ramos | 77 |
| Hoe Henneman leest | 181 | |
| Hopeless | Roy Lichtenstein | 209 |
isbn 90 295 2923 7