De Nieuwe Taalgids. Jaargang 44

 

Inhoudsopgave

Inhoud

Over twee vertalingen van ‘Ossian’.

Een ongewone beeltenis van Athene.

Genusverandering bij stofnamen.

Wespen. Vgl. N. Tg. 41, 77 vlg.

Geraffineerd.

Aantekeningen bij Mariken van Nieumeghen.

Comes toe.

Nieuwe Vondel-literatuur II. B.H. Molkenboer O.P.: De jonge Vondel (Parnassus - Amsterdam 1950).

Op zen plaats.

De dubbele werkwoordgroep.

Referein of refrein?

Leidse studententaal van ± 1700.

Vertalingen van Nederlandse gedichten.

De ton op de bodem.

Bladvulling.

Nogmaals: baaizout.

Boekbeoordelingen.

Aankondigingen en mededelingen.

Uit de tijdschriften.

Mijn dichterlijk levensbedrijf.

Hooft's portret van Requesens.

Opmerkingen over de taal van Justus van Effen's Hollandsche Spectator.

Kost wat kost.

Aantekeningen bij Mariken van Nieumeghen. Vervolg van blz. 24.

Enkele Latijnse versregels van Constantijn Huygens, door een classicus bekeken.

Twee lapsus calami van Bilderdijk.

'n Paar weinig bekende chronogrammen.

De imperatief als grammatische categorie in het ABN.

Aantekeningen bij poëzie van J. Revius. (Zie jrg. 43, blz. 140-143.)

Oudnederlands.

Bladvulling. Soldatentaal.

Boekbeoordelingen.

Aankondigingen en mededelingen.

Uit de tijdschriften. (Januari-Februari).

Da Costa's overgang naar het Christendom.

Robert Lawet als Protestants dichter.

Herinneringen aan H.J. Polak.

Alze.

Proza van de dichter J.C. Bloem.

Bang van.

Van Deyssel bij Bloy en Heine in het krijt.

Gedorsen.

Colloquia-waardering.

Potgieter en Helmers.

Tweeërlei stilistisch onderzoek.

Ondieft.

Genus-aanduiding bij stofnamen.

De dorpernamen in de Reinaert.

Hij.

Het glas is stuk.

Huet en Parijs.

Boekbeoordelingen.

Aankondigingen en mededelingen.

Uit de tijdschriften. (Maart-April)

De plaats van Rijklof Michael van Goens in de ontwikkeling van de Westeuropese literatuur.

Het getal als grammatische categorie in het ABN.

Nogmaals verengelen.

Een Nederlandse grammatika voor Duitsers uit de achttiende eeuw.

Stof en vorm.

De cither van Antoon.

De kop is mij oranje.

Bilderdijk's ‘Gebed’ van 1796.

Ridderroman en schilderkunst.

‘Watter noch achter staet int briefken’.

Mnl. alse.

Boekbeoordelingen.

Aankondigingen en mededelingen.

Uit de tijdschriften. (Mei-Juni).

Mededeling.

Verschijnselen in onze literatuur aan het einde van de 18de eeuw in verband met veranderende opvattingen omtrent geloof en natuur.

Antieke motieven.

De rederijkerskamer te Vilvoorde. Corrigenda et Addenda.

Deuvik.

-Aar of -er.

Kapittelen, capituleren.

Faciat.

Nederlandse acteurs te Gent in de 17e eeuw.

‘Pape’. (Aanvulling bij Jg. 43 (1950) 180).

Onopgemerkt werk van Jan Luyken. (Aanvulling bij NTg. XLIII, p. 241 vlgg.)

Troebele bronnen.

Een nieuw voorbeeld van de intrige van Langendijks Krelis Louwen.

Opnieuw plagiaat bij Houwaert?

Nog een chronogram.

Potgieter en de Bijbel.

Messianen, Messiaansch.

Histoire als naam van een toneelstuk.

Coornhert - Bredero. (Aendachtigh Liedt-Boeck: II).

Boekbeoordelingen.

Aankondigingen en mededelingen.

Ontvangen Boeken.

Uit de tijdschriften. (Juli-Augustus).

Bilderdijk en Ossian.

Standaard-Nederlands.

Cornelis Loots en de Amsterdamse beurs.

Nieuw licht over de dichter van Elckerlyc.

Al en soude geen peper in pensen bedyen.

De kop is mi'j oranje.

Secretaresse.

Die Afrikaanse woordeboek.

Verengeld.

De afleiding van ondieft.

Gezelle's Hagedooren.

Nogmaals over referein of refrein.

Eerst en vooral.

‘Hij ging en kocht een zevenschot.’

Prae- ‘ventisme’.

Robinetta.

Boekbeoordelingen.

Aankondigingen en mededelingen.

Ontvangen boeken Herdrukken.

Uit de tijdschriften. (September-October).