Spiegelboeck

Inhoudsopgave

Aen de edele mogende heeren de Staten der Vereenighde Nederlanden.

Epigramma

AD CL. Virvm D. Iacobvm Dvym, cum speculum officiorum, edi curabat.

D'orainge Lelie in Leyden, tot lof des Dicht-stelders

Tot lof des Spieghel-boecx.

Op het Spieghel-boeck van I. Iacob Dvym.

De selfde totten Dicht-stelder.

G.V.H. Tot lof des Spieghel-boecx.

Totten leser.

Een cort onderricht.

[Den Spieghel der Eerbaerheyt]

De voor-reden of soment plach te noemen, de Prologhe, ghestelt in regeldicht, al van xiij. syllaben.

De eerste uytcoemste van d'eerste Gheschiedenisse, gestelt in Reghel-dicht: vvaer af d'eerste is een Rondeel, ende de reste al van derthien ende tvvaelf sillaben.

De tvveede uytcoemst vande eerste gheschiedenis in Regheldicht ghestelt al van twaelf syllaben.

De eerste uytcoemst vande tvveede gheschiedenis, het beginsel daer af in Refereyn-dicht, ende de rest in Regel-dicht, al t'samen van twaelf Syllaben.

De tvveede uytcoemst vande tvveede geschiedenis, gestelt in veirsen van derthien ende twaelf syllaben.

De eerste uytcoemst vande derde gheschiedenis ghestelt in Regheldicht van derthien syllaben.

De tvveede uytcoemst vande derde geschiedenis, wesende int eerst een Rondeel, ende daer na Regulen van twaelf ende derthien syllaben.

De eerste uytcoemst vande vierde geschiedenis, waer af de eerste twintich regulen zijn Refereyn-dicht, ende de ander Reghel-dicht, al van derthien syllaben.

De tvveede uytcoemst vande vierde geschiedenis, ghestelt in Reghel-dicht van derthien syllaben.

De eerste uytcoemst vande vijfde gheschiedenis, waer af de eerste reden is Refereyn-dicht, ende voorts al Reghel-dicht van derthien syllaben.

De tvveede uytcoemst vande vijfde gheschiedenis, int eerst een Rondeel, daer naer Reghel-dicht van twaelf ende derthien syllaben.

Sluytreden in Regel-dicht ghestelt van tvvaelf Syllaben.

Een cort onderricht.

[Den Spieghel der Liefden] De Poeet oft Dichtstelder seyt de Voorreden, oft soment plach te heeten de Prologhe, inhoudende 'tverstant vande gheheele Tragi-comedie, ghestelt in overander dicht van derthien syllaben.

Desen Spieghel der Liefden is ten eynde toe ghemaect in dicht, die de Fransoysen noemen Maskelines ende Femenines, dat is van twaelf ende derthien syllaben, ende is daer af de eerste uytcoemst.

De tvveede uytcoemst vande eerste gheschiedenis.

De eerste uytcoemst vande tvveede gheschiedenis.

De tvveede uytcoemst vande tvveede gheschiedenis

De eerste uytcoemst vande derde gheschiedenis.

De eerste uytcoemst vande vierde gheschiedenis.

De vijfde gheschiedenis.

Besluytreden gestelt in Refereyndicht van derthien Syllaben.

Een cort onderricht.

[Den Spieghel der Rechtvoordering] De voorreden, oft so ment plach te noemen de Prologhe, inhoudende int cort het verstant vande Tragredie, in Regel-dicht van tvvaelf ende derthien Syllaben ghestelt.

De eerste uytcoemst vande eerste gheschiedenis, ghestelt in Regel-dicht met een Rondeel, daer naer al van twaelf ende derthien syllaben.

De tvveede uytcoemst vande eerste gheschiedenis, ghestelt in Reghel-dicht van derthien Syllaben.

De derde uytcoemst van de eerste gheschiedenis, ghestelt in Reghel-dicht van twaelf syllaben, uyt ghenomen een Refereyn van derthien regulen, ende twee Rondeelen.

Refereyn.

De eerste uytcoemst vande tvveede geschiedenis oock in Reghel-dicht van twaelf syllaben.

De tvveede uytcoemst vande tvveede geschiedenis, ghestelt in Reghel-dicht als voren.

De eerste uytcoemst vande derde geschiedenis, ghestelt in Reghel-dicht van derthien syllaben, eerst een Rondeel.

De tvveede uytcoemst vande derde gheschiedenis, ghestelt in Reghel-dicht van twaelf Syllaben.

De eerste uytcoemst vande vierde gheschiedenis, int beginsel een Rondeel, ende voorts in Reghel-dicht van twaelf ende derthien syllaben.

De tvveede uytcoemst vande vierde gheschiedenis, ghestelt in Reghel-dicht van derthien Syllaben.

De eerste uytcoemst vande vijfde geschiedenis, ghestelt in Reghel-dicht van derthien ende twaelf Syllaben, maer eerst een Rondeel van acht Syllaben.

Het besluyt deser teghenvvoordigher Tragedien, van twee Raetsheeren voortghebracht, in Regheldicht ghestelt van twaelf ende derthien Syllaben.

De voorreden by den Dichter oft Poeet voortgebracht in Reghel-dicht van xiii. syllaben.

Een cort onderricht.

[Den Spieghel der Getrovwicheyt] Het eerste vertooch vande eerste gheschiedenis, in Regel-dicht gestelt van twaelf ende derthien Syllaben.

Het tvveede vertooch vande eerste gheschiedenisse, in dich ghestelt als voren.

Het eerste vertooch vande tvveede gheschiedenis, in dicht ghestelt als voren.

Het tvveede vertooch der tvveeder geschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het eerste vertooch vande derde geschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het tvveede vertooch vande derde gheschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het eerste vertooch vande vierde geschiedenisse.

Het tvveede vertooch vande vierde geschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het eerste vertooch vande vijfde geschiedenisse, in dich ghestelt als voren.

Het tvveede vertooch vande vijfde geschiedenisse, in dich ghestelt als voren.

Een cort onderricht.

[Den Spieghel der Reynicheyt]

Het eerste vertooch vande eerste geschiedenisse, ghestelt in Reghel-dicht van derthien ende twaelf syllaben.

Het tvveede vertooch vande eerste gheschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het eerste vertooch vande tvveede geschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het tvveede vertooch vande tvveede geschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het eerste vertooch vande derde geschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het tvveede vertooch vande derde gheschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het eerste vertooch vande vierde gheschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het tvveede vertooch vande vierde geschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het eerste vertooch vande vijfde geschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Het tvveede vertooch vande vijfde geschiedenisse, in dicht ghestelt als voren.

Een cort onderricht.

[Den Spieghel des Hoochmoets]

Voorreden inhoudende verclaringhe van sommighe gheschiedenissen dienende tot het verstant van deser Tragedien, in Refereyn-dicht gestelt van derthien Syllaben.

De eerste gheschiedenis deser Tragedien, vvaer af de eerste twee-en-vijftich veirsen zijn Refereyn-dicht, ende de rest Regheldicht al van derthien Syllaben.

De tvveede gheschiedenisse, ghestelt in Reghel-dicht op de maet als voren.

De derde geschiedenisse, ghestelt in Reghel-dicht van derthien syllaben.

De vierde geschiedenisse, gestelt in Reghel-dicht van derthien syllaben.

De vijfde gheschiedenis ghestelt in Reghel-dicht van derthien Syllaben.

Den Dichtstelder tot den afionstighen.