Liter. Jaargang 7(2004)– [tijdschrift] Liter– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [Nummer 31] Redactioneel Nina Werkman Gedichten Anton Korteweg & Klaas Touwen Klinker & Medeklinker Mirjam Verweij-van den Heuvel In ongenade of Het einde van de Afrikaner droom Wim de Gelder Gedichten Teunis Bunt ‘Controleverlies is het griezeligste wat er is’ In gesprek met Arjan Visser Jane Leusink Gedichten Henk Knol & Hilbrand Rozema Terug naar Groningen Juliën Holtrigter Gedichten George Harinck Betoverde herinnering 10 De reiziger als vreemdeling Teunis Bunt Onder het mes 4 Over ‘Jezus, de zee’ van Ivo Slijkhuis Sergej Visser Gedichten Signaleringen Kritieken ‘Is vrezen vieren dat ik nog niet ken?’ Ik heb het onbekende betreden [Nummer 32] Redactioneel Menno van der Beek Gedicht C.S. Lewis Brief aan Malcolm XIIa Een tot nu toe ongepubliceerd hoofdstuk uit Letters to Malcolm Vertaald door Arend Smilde Marjoleine de Vos Gedichten [van K.P. Kavafis] Gerda van de Haar Bronnen 1 Marjoleine de Vos over K.P. Kavafis Jane Leusink Gedichten Hans Ester Wat bijna verdwenen is Schuld, straf en vergeving in enkele literaire werken Henk Knol Gedichten Teunis Bunt Een grote hand, waarin ik nooit en graag verdwijnen wou In gesprek met Anton Korteweg Henk Knol & Hilbrand Rozema Boerensmart Teunis Bunt Onder het mes 5 Over ‘Tournee’ van Inge Lichthart Signaleringen Kritieken Een boek voor God [Nummer 33] Redactioneel Wim de Gelder Kwaad bloed René van Loenen Gedichten [Marcel Verbrugge] Harmen Wind Gedichten Henk Knol & Hilbrand Rozema Vaders Menno van der Beek Gedichten Gerda van de Haar Ze weten niet wat ze doen Over schuld en vergeving in Braambos van Willem Jan Otten Arend Smilde Dierbaar boek Schoolland (1925) en De gelukkige klas (1926) van Theo Thijssen (1879-1943) Teunis Bunt Onder het mes 6 Bij ‘Psalm op zondagmorgen’ van Dirk van Dijk Signaleringen Kritieken Bij de zandkorrel begint de weg naar de rots Oud en slecht ter been De bijbel literair De narrenkap van Pieter Nouwen [Nummer 34] Redactioneel Jaap Zijlstra Gedichten Henk Knol Ga niet op reis Over het onvoltooide laatste gedicht van Ido Keekstra (1909-1965) Ria Borkent Gedichten George Harinck Betoverde herinnering 11 Het concert des levens Johan Reijmerink Scopus Levensreis Dirk Zwart Een interval van negentien jaar Christelijke literatuur tussen twee tijdschriften Gert van de Wege Archief Chr. Lit. 1 Koos Geerds Gedichten Henk Helmantel Onder het orgel in de N.H. Kerk te Krewerd Wam de Moor Een katholiek leest Hans Werkman De biograaf Menno van der Beek Gedicht Wim de Gelder Oase 80 Hilbrand Rozema Gedicht Signaleringen Kritieken Gewoel in de zielehumus Wie is God? [Nummer 35] Redactioneel Lloyd Haft Beluisteringen 1 Lloyd Haft Het Nieuwe Testament beluisterd Dirk Zwart Ik zal geen boek meer schrijven dat is gebonden aan de actualiteit Pieter Nouwen over De pias van het Pentagon Koos Geerds Seizoen Benno Barnard Gedicht [van Joseph Brodsky] Gerda van de Haar Bronnen 2 Benno Barnard over Joseph Brodsky Tewin van den Bergh Ik wil te vertrouwen zijn Over Specht en zoon van Willem Jan Otten Teunis Bunt Onder het mes 7 Bij ‘Alleen’ van Daniël Brandsema Coen Wessel Second opinion Bij ‘Psalm op zondagmorgen’ van Dirk van Dijk Kritieken De wegen waarlangs Als los grint in een metalen pan