meer

Adriaan J. Barnouw

Afzonderlijk verschenen publicaties in de DBNL

Oorspronkelijke publicaties van Adriaan J. Barnouw

Titel	Jaar	Sec. literatuur
Vondel 1^ste druk, 1926	1926	Overzicht
Language and race problems in South Africa 1^ste druk, 1932	1932

Vertalingen door Adriaan J. Barnouw

Titel	Jaar	Sec. literatuur
The Miracle of Beatrice. A Flemish Legend of c. 1300 1^ste druk, 1944	1944
Het Luikse diatesseron 1^ste druk, 1970	1970	Overzicht

Teksten in andere boeken/tijdschriften in de DBNL

Teksten van Adriaan J. Barnouw in tijdschriften en andere boeken

Auteur	Tekst	In	Jaar
Adriaan J. Barnouw	‘'t Nieuwsgierig Aagje van Enkhuizen.’	In: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 20	1901
Adriaan J. Barnouw	‘De vertelling van de priores Uit Chaucer's Canterbury Tales. Door A.J. Barnouw.’	In: Onze Eeuw. Jaargang 9	1909
Adriaan J. Barnouw	‘De proloog tot de Kantelberg-vertellingen van Geoffrey Chaucer Vertaald door A.J. Barnouw.’	In: Onze Eeuw. Jaargang 12	1912
Adriaan J. Barnouw en J. Verdam	‘Kleine mededeelingen.’	In: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 32	1913
Adriaan J. Barnouw	‘Oliver Goldsmith en Justus van Effen.’	In: Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, 1913	1913
Constantinus Bake, Adriaan J. Barnouw, G.J. Boekenoogen, E.J. Haslinghuis, G. Kalff, C.H.Ph. Meijer en J.A. Worp	‘Kleine mededeelingen.’	In: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. Jaargang 34	1915
Adriaan J. Barnouw	‘De vertelling van den nonnenpriester Door A.J. Barnouw.’	In: Onze Eeuw. Jaargang 16	1916
Adriaan J. Barnouw	‘Caliban en Prospero Door A.J. Barnouw.’	In: Onze Eeuw. Jaargang 18	1918
Adriaan J. Barnouw	‘The Tragedy of Sir John Van Olden Barnavelt.’	In: De Gids. Jaargang 83	1919
Adriaan J. Barnouw en F.E.H. Gebhardt	‘Amerika.’, ‘Uit New-York.’	In: Neerlandia. Jaargang 26	1922
Adriaan J. Barnouw	‘[Beest, Albertus van]’	In: Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 6	1924
Adriaan J. Barnouw	‘De Hoofdstad van Nederland.’, ‘Ingezonden’	In: Neerlandia. Jaargang 29	1925
Adriaan J. Barnouw	‘Drie oude brieven, meegedeeld door Dr. A.J. Barnouw.’	In: Neerlandia. Jaargang 34	1930
Adriaan J. Barnouw	‘Ingezonden’	In: Neerlandia. Jaargang 38	1934
Adriaan J. Barnouw en Augustijn Lodewyckx	‘Reacties van twee pioniers op verre posten ’	In: Colloquium Neerlandicum 1 (1961)	1961
Adriaan J. Barnouw en Theodor Frings	‘[Neerlandica extra Muros - april 1965]’, ‘Het tweede Colloquium’	In: Neerlandica extra Muros. Jaargang 1965	1965

Vertalingen door Adriaan J. Barnouw in tijdschriften en andere boeken

Auteur	Tekst	In	Jaar
R.L. Stevenson	‘Uit: ‘De verzentuin van een kind’ door R.L. Stevenson. Vertaling van A.J. Barnouw.’	In: Groot Nederland. Jaargang 9	1911
[tijdschrift] Onze Eeuw	‘De Kantelberg-vertellingen van Geoffrey Chaucer Vertaald door A.J. Barnouw.’	In: Onze Eeuw. Jaargang 16	1916
[tijdschrift] Onze Eeuw	‘De Kantelberg-vertellingen van Geoffrey Chaucer Vertaald door A.J. Barnouw.’, ‘[Eerste deel]’	In: Onze Eeuw. Jaargang 16	1916
[tijdschrift] Gids, De	‘Het individualisme van het Engelsche recht.’	In: De Gids. Jaargang 81	1917
[tijdschrift] Onze Eeuw	‘Geoffrey Chaucer's Vertellingen van Kantelberg. De vertelling van den rechtsgeleerde. Vertaald door A.J. Barnouw.’	In: Onze Eeuw. Jaargang 18	1918
[tijdschrift] Onze Eeuw	‘Geoffrey Chaucer's vertellingen van Kantelberg. De vertelling van den rechtsgeleerde. Vertaald door A.J. Barnouw.’	In: Onze Eeuw. Jaargang 18	1918
Herman Gorter	‘Chaucer’	In: Verzamelde werken. Deel 7. De groote dichters	1952
J.W.F. Werumeus Buning	‘zoo teedere schade...’	In: Ons Erfdeel. Jaargang 10	1966-1967
anoniem Beatrijs	‘The miracle of Beatrice a Flemish Legend of c. 1300 translated by Adriaan J. Barnouw’	In: Beatrijs	1986
J.C. Bloem, P.C. Boutens, Willem Elsschot, P.N. van Eyck, Jan Hanlo, J.H. Leopold, Lucebert, H. Marsman, Richard Minne, Martinus Nijhoff, Jan van Nijlen, Paul van Ostaijen, M. Vasalis, Leo Vroman en Karel van de Woestijne	‘Hardy Perennials of Dutch and Flemish Poetry’	In: The Low Countries. Jaargang 3	1995-1996
Herman Pleij	‘Reynard the Fox The Triumph of the Individual in a Beast Epic’	In: The Low Countries. Jaargang 3	1995-1996
Herman de Coninck, Maria van Daalen, Anna Enquist, Ida Gerhardt, Ed Leeflang, Jan van Nijlen, Paul Snoek, M. Vasalis, Michaël Zeeman en Ad Zuiderent	‘Ten Water Poems’	In: The Low Countries. Jaargang 4	1996-1997
M. Vasalis	‘Seven Poems by M. Vasalis’	In: The Low Countries. Jaargang 5	1997-1998
Hugo Claus, Luc Devoldere, Peter Ghyssaert, Rutger Kopland, H. Marsman, Nescio, Martinus Nijhoff, Martin Reints, M. Vasalis, Anton van Wilderode en Ad Zuiderent	‘No Paradise without a Surveyor Landscape in Literature’	In: The Low Countries. Jaargang 7	1999-2000
Nicolaas Beets, Bergman, Jopie Breemer, Miriam Van hee, Ingmar Heytze, Richard Minne, Jan van Nijlen, M. Vasalis, Jacqueline van der Waals, Menno Wigman en W.J. van Zeggelen	‘Notices to Travellers [Selected by Anton Korteweg]’	In: The Low Countries. Jaargang 14	2006

Overige bronnen in de DBNL

Biografieën over Adriaan J. Barnouw

Titel	Auteur	Jaar
Letterkundig woordenboek voor Noord en Zuid	K. ter Laan	1952
Beatrijs	anoniem Beatrijs	1986

Secundaire literatuur over Adriaan J. Barnouw

Auteur	Tekst	In	Jaar
Frans Erens en Johan Huizinga	‘Bibliographie.’	In: De Gids. Jaargang 89	1925
Henk Kuitenbrouwer	‘Boekbespreking’	In: De Gemeenschap. Jaargang 2	1926
Jacob Haantjes	‘Nieuwe Vondel-studie door J. Haantjes.’	In: Opwaartsche wegen. Jaargang 6	1928-1929
[tijdschrift] Gulden Winckel, Den	‘Tijdschriftenschouw’	In: Den Gulden Winckel. Jaargang 29	1930
Arthur H. Cornette, Jan Greshoff en Martinus Nijhoff	‘Bibliographie’	In: De Gids. Jaargang 95	1931
Gerrit Besselaar	‘Zuid-Afrika’	In: Neerlandia. Jaargang 38	1934
C.B. van Haeringen, W.A.P. Smit en Hendricus Sparnaay	‘Boekbeoordelingen.’	In: De Nieuwe Taalgids. Jaargang 42	1949
J. Presser en Victor E. van Vriesland	‘Ex libris’	In: De Nieuwe Stem. Jaargang 4	1949
Johan Huizinga	‘Boekbesprekingen’	In: Verzamelde werken. Deel 8. Universiteit, wetenschap en kunst	1951
Johan Huizinga	‘Woord vooraf [bij de vertaling door A.J. Barnouw van Geoffrey Chaucer's ‘De vertellingen van Kantelberg’]’	In: Verzamelde werken. Deel 8. Universiteit, wetenschap en kunst	1951
E.J. Dijksterhuis, Emmy van Lokhorst, Willem van Maanen en J.J.A. Mooij	‘Nieuwe boeken’	In: De Gids. Jaargang 119	1956
Martinus Nijhoff	‘Geoffrey Chaucer ‘De vertellingen van de pelgrims naar Kantelberg’, vertaald door A.J. Barnouw’	In: Verzameld werk II. Kritisch en verhalend proza	1961
[tijdschrift] Neerlandia	‘Nederland’	In: Neerlandia. Jaargang 71	1967
Frits Niessen	‘Prof. Barnouw negentig.’	In: Ons Erfdeel. Jaargang 11	1967-1968
[tijdschrift] Neerlandia	‘Culturele betrekkingen met het buitenland’	In: Neerlandia. Jaargang 72	1968
[tijdschrift] Neerlandica extra Muros / Internationale Neerlandistiek	‘[Neerlandica extra Muros - november 1968]’, ‘In memoriam Prof. dr. Adriaan J. Barnouw’	In: Neerlandica extra Muros. Jaargang 1968	1968
Jacob Marius Jalink	‘Prof. Dr. Adriaan J. Barnouw overleden Dr. J.M. Jalink’	In: Neerlandia. Jaargang 73	1969
Frans Van Coetsem, A.C. Crena de Iongh, Jo Daan, S.C. Dik, J.J. Goossens, Arne Spenter, Jan Stroop, C. Tavernier en V.F. Vanacker	‘Boekbesprekingen’	In: Taal en Tongval. Jaargang 22	1970