Print Awater. Jaargang 5(2006)– [tijdschrift] Awater Inhoudsopgave [Awater 2006/1] [Gummbah] Interview ‘De grap hoeft niet meer zo’ Nieuwe bundel Ruben van Gogh is ‘zware kost’ Achtergrond Een trip die publiek en dichters verenigde 28 februari 1966: Poëzie in Carré Inleiding op het werk De woorden levend houden De poëzie van Yves Bonnefoy Gedichtenanalyse Mestlucht Een peristaltisch gedicht van Kees Ouwens Interview Wat bezielt Tom Hoebé Wat vloeit mij aan column De witte column De jaarlijstjes Schokkend! Geniaal! Intens! De beste bundels van 2005 Nieuw werk Jan-Willem Anker Nieuw werk Vrouwkje Tuinman Prijswinnaars Gedichtendaggedichten Recensies Top-15 Nieuw verschenen Poëzie-agenda Poezieclub De poëzieclubpagina's worden samengesteld door de Stichting Poeziëclub Poëzieactiviteiten [Awater 2006/2] [Gummbah] Beschouwing ‘Het is een vergissing om niet vrolijk te leven’ Het narcistisch universum van Charles Ducal Inleiding op het werk Lak aan grenzen en belemmeringen De Estlandse dichter Jaan Kaplinski Interview ‘Er is zoveel waar ik stem aan wil geven’ Astrid Lampe over de smerige, giftige spulletjes in haar poëzie Wat vloeit mij aan column Escapisme Beschouwing Een bitter protest tegen de moderne tijd P.C. Hooftprijs voor H.C. ten Berge Nieuw werk Alfred Schaffer Nieuw werk Alexis de Roode Interview Wat bezielt Marieke Bouman Recensies Top-15 Nieuw verschenen Poëzie-agenda Sadaf Yusofi Poezieclub De poëzieclubpagina's worden samengesteld door de Stichting Poëzieclub De Clubkeuze gaat op tournee Een vraag aan u [Awater 2006/3] [Gummbah] Poëzie is voor Hans Verhagen bittere noodzaak ‘Ik wist al eerder dat ik goed was’ Achtergrond De opmars van bloemlezingen in de poëzie Van strijdpunt tot succesnummer Focus Van Straatvluchter tot Schaduwvechter The Artist Formerly Known As Sieger M. Geertsma Wat vloeit mij aan column Buitenlandjes Beschouwing De Nederlandse dichter Fernando Pessoa Bijna dertig jaar oecumenische invloed Nieuw werk Mark Boog Nieuw werk Martin Reints Interview Wat bezielt Nanne Nauta Inleiding op het werk Pendelen tussen Punjabi en Ungreji Over de poëzie van Daljit Nagra Gedichtenanalyse Naar Nul: heftig en beheerst Een 9/11 gedicht van Marijke Hanegraaf Recensies Top-15 Nieuw verschenen Poëzie-agenda Poezieclub De poëzieclubpagina's worden samengesteld door de Stichting Poëzieclub