De fragmenten van de Limburgse 'Floyris en Blantsefluor'

Inhoudsopgave

Inleiding Geruïneerde overlevering

De heilige keizer Karel

Het voorstel van sultan Saladin

Graaf Bernhard (van Anhalt?)

Wat was de brontekst?

De kuisheidsproef oorspronkelijk

De kaarten opnieuw geschud

Heroïsch perspectief?

Het verhaal geïllustreerd

Verantwoording van de editie

Teksteditie met vertaling en aantekeningen Fragment 1: De bruggenwachter geeft raad

Fragment 2: De bruggenwachter vertelt over de haremtoren

Fragment 3: De kuisheidsproef

Fragment 4: De bruggenwachter geeft raad

Fragment 5: Floyris geeft zich voor architect uit

Fragment 6: De torenwachter klaagt

Fragment 7: Gesprek tussen de torenwachter en Floris

Fragment 8: Floyris verstopt zich in een bloemenmand

Fragment 9: Floyris met Blantsefluor herenigd

Fragment 10: De list met het gebedenboekje

Fragment 11: De gelieven worden ontdekt

Fragment 12: De emir wil wraak

Fragment 13: Graaf Bernhard smeekt om genade

Fragment 14: Wie heeft Floyris geholpen?

Fragment 15: Floyris vertelt zijn verhaal

Fragment 16: Het koninkrijk in nood

Literatuur