Taal en Tongval. Jaargang 21(1969)– [tijdschrift] Taal en Tongval– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave Inhoud Eugène de Bock Vlaams uitgever van formaat Een Russische Nederlandist Jevgenij S. Sjoebin Leningrad 7-11-1931 - 20-8-1968 Sint ‘heilig’ Een bladvullende stem uit Groningen ontleend aan de Winschoter Courant van 10 december 1967, uit de rubriek Op de gribbegrap De vormen van ‘gezegd’ Over een vermeende kwantiteits- en nasaliteitscorrelatie in enkele Vlaamse dialecten Errata De breischiel Sperziebonen In een vergiet verzuipen Naschrift bij De Breischiel (zie blz. 51)) Wat bedoelen we met ‘Algemeen Zuidnederlands’? P.V. Bets en de Getelijn Apocope van -n in het Zuidhollands Boekbesprekingen Jij is moeilijk Tijdschriftenschouw De criticus bekritiseerd Een moderne satyr? Modern of alleen maar argeloos? De -n Kroniek Aankondigingen Prof. Dr. A.A. Weijnen 60 jaar Snaar, snaarstok Drijmael buijtlens t'achter... Ons oude huis Over Hoofts brief aan Juffrouwe van Crombalgh (6 juli 1624) Een beetje te Nogmaals van al/ol + d/t tot (ukt) en (ut) The coniugations in Englishe and Netherdutche van Thomas Basson Zestig bloemen Een 18e-eeuwse tegenstander van ‘spitsvinnige letterdwingelanden’ Zeeuwse termen, gezien in verband met hun historische achtergrond in de vroege Middeleeuwen Enkele Limburgse leenwoorden uit de Latinitas Pronominalia in het land van Maas en Rijn Benna Een bijdrage tot het probleem van de Keltische woorden in de Germania Romana De representatie van gm. û in het Oostnoordbrabants Ontfarmicheit, ontfarmherticheit, barmherticheit Ver(zuid)brabantsing van (Belgisch)limburgs Nederlands Vogelnamen. III. De ekster Bij een gedicht van Antoon Smoor Nescio quis c.a. bij Vondel Zestig-jarig Een Fransvlaams-Zeeuwse parallel: ons ‘wij’ Eind-n na toonloze vocaal in Zuid-Nederland De ovenpaal in de ‘fläming’ of een pleidooi voor gezond verstand en methode Nog eens Nigropullo Een hoofd-stukje Ruimel en sipernau Zuidnederlands dialektmateriaal op de band en enkele dubbele werkwoordgroepen in te-positie Enkele opmerkingen over de kwestie van de sequentiële relatie ‘Tesselse Kees’ Van Narcissus ende Echo Een vergelijking tussen twee versies Pronominale aanduiding van karnemelk Het element -ing in de Westbrabantse toponymie Uit blinde liefde tot zijn eige