Indische Letteren. Jaargang 18(2003)– [tijdschrift] Indische Letteren– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [Nummer 1] Redactioneel Tropenkolder in de Indische letteren Esther ten Dolle De Januskop van Jan Boon Piekerans van een straatslijper en de bundels Tjies en Tjoek als getuigenis Alexander Nieuwenhuis ‘Nu had ik telkens haar hand in mijn hand’ Over de Indische poëzie van Leo Vroman en Georgine Sanders René B. Karels Uitnodiging [Nummer 2] Redactioneel In memoriam Frits Jaquet De Nederlandstalige literatuur van en over Zuid-Afrika in de Compagniestijd Ter inleiding Bert Paasman Het voortbestaan van de zeventiende-eeuwse Khoi-vrouw Krotoa in de Zuid-Afrikaanse historiografie en letterkunde Ena Jansen Mannen van het eerste uur Ooggetuigen aan de Kaap 1652-1662 Andrea Kieskamp ‘Wat heeft eene Oost-Indische reys niet in?’ Kaapse en Bataviase impressies van Pieter van Overstraten Adrienne Zuiderweg Signalering Zuid-Afrika in de Compagniestijd Een gevarieerde verzameling teksten [Nummer 3] Redactioneel Altijd is er, hoe dan ook, die tjap De Indische wereld van F. Springer Peter van Zonneveld Twee keer ‘Kandy’ Of de zoektocht van een criticus Harry Bekkering Allemaal gelogen? F. Springer, het Kamp en de Waarheid Liesbeth Dolk Selamat jalan, Bon voyage en andere afscheidsformuleringen in het werk van F. Springer Ad Zuiderent Uitnodiging Uitnodiging Literaire Salon in Het Indisch Huis Binnen en buiten het gareel [Nummer 4] Redactioneel ‘De een draagt een bril en de ander is Indisch’ Inleiding op de literatuur van de Tweede generatie Indisch-Nederlandse auteurs Bert Paasman Van ‘gewoon Indisch meisje’ tot dochter van betekenis Marion Bloems leven en werk Stéphanie Loriaux Alfred Birney en zijn werk Wilfred Jonckheere Wortels opgraven met Alfred Birney De ontvangst van Lalu Ada Burung in Indonesië Widjajanti Dharmowijono ‘Altijd hongerig naar het Hogere en een hapje’ Over het Indische werk van Adriaan van Dis Wim Willems ‘Ik ben de schatbewaarder. Ik ben de fantast’ Gesprek met Adriaan van Dis Peter van Zonneveld ‘Saya terbang ke rumah’ Ernst Jansz, een Indische Telemachus Adrienne Zuiderweg ‘Ik ben niet Indisch, ik ben Indisch opgevoed’ Gesprek met Anneloes Timmerije over haar boek Indisch zwijgen Fred Lanzing Een huisje voor de ‘dakloze herinneringen’ van Frans Lopulalan Jessica Melker ‘En dat is dan Indisch?’ Interview met Theodor Holman Vilan van de Loo Indo rulez! De Indische Derde generatie in de Nederlandse letteren Esther Captain Uitnodiging Inhoud