De dolinge van Ulysse(1939)–D.V. Coornhert– Auteursrecht onbekendHomerus' Odysseia I-XVIII in Nederlandse verzen Inhoudsopgave Inleiding D' Eerste XII boeken Odysseae (dat is: de dolinge van Ulysse) Beschreven in 't Grieks, door den poëet Homerum, vadere ende fonteine alder poëten nu eerstmaal uit den Latijne in Rijm verduitst, door Dierick Coornhert Hier begint Odysseia (dat is: de dolinge van Ulysse) Het tweede boek Odysseae Homeri Het derde boek Odysseae Homeri Het vierde boek Odysseae Homeri Het vijfde boek Odysseae Homeri Het zeste boek Odysseae Homeri Het zevende boek Odysseae Homeri Het achtste boek Odysseae Homeri Het negende boek Odysseae Homeri Het tiende boek Odysseae homeri Het elfste boek Odysseae Homeri Het twaalfste boek Odysseae Homeri De tweede XII boeken Odysseae (dat is: de dolinge van Ulysse) Het dertiende boek Odysseae Homeri Het veertiende boek Odysseae Homeri Het vijftiende boek Odysseae Homeri Het zestiende boek Odysseae Homeri Het zeventiende boek Odysseae Homeri Het achttiende boek Odysseae Homeri