Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde (nieuwe reeks). Jaargang 1983(1983)– [tijdschrift] Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave Werkzaamheden van de Academie in 1982 Werkzaamheden van de Academie in het eerste trimester van 1983 De periodisering van de internationale avant-gardebewegingen door J. Weisgerber Lid der Academie Twee meesters en hun métier Boutens en Van de Woestijne over de poëzie door A.L. Sötemann Buitenlands Erelid der Academie Bredero ‘verbrabantst’ Liederen van Bredero in ‘het Brabandts nachtegaelken’ door A. Keersmaekers Lid der Academie Daer waren drie Hebreeusche namen (Reynaerts Historie, v. 5326) door J. Goossens Lid der Academie Brieven uit Wenen en Gent F.A. Snellaerts en J.A. de Laets correspondentie met G. Höfken 1842-1850 door Ada Deprez Lid der Academie Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600 benamingen van de landstalen door Jan F. Vanderheyden Binnenlands Erelid der Academie Bibliografie van R.F. Lissens door J. Paul Lissens Hoofts ‘Klaghte der Prinsesse van Oranjen, over 't oorloogh voor 's Hartogenbosch’ Losse beschouwingen bij tekst en context door Lode Roose Lid van de Academie Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600 Vertalen is ‘gheen cleen dinck’ door Jan F. Vanderheyden Binnenlands Erelid der Academie Taalnormen en hun relativiteit door Dr. Jo Daan Buitenlands Erelid van de Academie Werkzaamheden van de Academie in het tweede, derde en vierde trimester van 1983 Bekroonde prijsantwoorden Bijdrage tot een klankatlas van het dertiende-eeuwse Middelnederlands door Amand Berteloot De agenda's en carnets van Karel van de Woestijne. tekstuitgave en kritisch-historische studie door François van Elmbt Het werk van Maurice Gilliams als dichter, romancier en essayist door Martien J.G. de Jong Gilliams herschrijven. Een poging tot progressieve lektuur van Maurice Gilliams' scheppend proza. Deel i oefentocht in het luchtledige, Elias, 1-4. Deel ii winter te Antwerpen, elias 5-7 door Luk Adriaens Het motief ‘schuld, straf en genade’ in de drama's van Vondel door G. van Eemeren De volkssage in de provincie Antwerpen in de 19de en 20ste eeuw door Marcel Van den Berg Registers