Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde (nieuwe reeks). Jaargang 1983

(1983)– [tijdschrift] Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

bron

Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde (nieuwe reeks). Jaargang 1983. Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde, Gent 1983

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr _ver016198301_01

logboek

- 2012-09-05 CB colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde (nieuwe reeks). Jaargang 1983 uit 1983.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).

redactionele ingrepen

p. 125: op deze pagina staan grote accolades die meerdere regels overspannen. Dit is in deze digitale versie niet weer te geven, daarom wordt op elke betreffende regel de accolade met de woorden die er op volgen herhaald.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 112, 172, 280, 390, 391, 392, 620) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[Deel 1, voorplat]

ISSN 0770-786X

1983

Aflevering 1

VERSLAGEN EN MEDEDELINGEN VAN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VOOR NEDERLANDSE TAAL- EN LETTERKUNDE

NIEUWE REEKS

1983

SECRETARIAAT DER ACADEMIE KONINGSTRAAT 18

GENT

[Deel 1, pagina binnkenkant voorplat]

INHOUD

1983 - Aflevering 1

1.	Werkzaamheden van de Academie in 1982	1

2.	Werkzaamheden van de Academie in het eerste trimester van 1983	90

3.	De periodisering van de internationale avant-gardebewegingen, door J. WEISGERBER	113

4.	Twee meesters en hun métier: Boutens en Van de Woestijne over de poëzie, door A.L. SÖTEMANN	129

5.	Bredero ‘verbrabantst’. Liederen van Bredero in ‘Het Brabandts Nachtegaelken’, door A. KEERSMAEKERS	145

6.	Daer waren drie Hebreeusche namen (Reynaerts Historie, v. 5326), door J. GOOSSENS	160

[Deel 2, voorplat]

ISSN 0770-786X

1983

Aflevering 2

VERSLAGEN EN MEDEDELINGEN VAN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VOOR NEDERLANDSE TAAL- EN LETTERKUNDE

1983

SECRETARIAAT DER ACADEMIE KONINGSTRAAT 18

GENT

[Deel 2, binnenkant voorplat]

INHOUD

1983 - Aflevering 2

1.	Brieven uit Wenen en Gent. F.A. Snellaerts en J.A. de Laets correspondentie met G. Höfken (1842-1850), door Ada DEPREZ	173

2.	Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. Benamingen van de landstalen, door J.F. VANDERHEYDEN	243

3.	Bibliografie van R.F. LISSENS, door J. Paul LISSENS	281

[Deel 3, voorplat]

ISSN 0770-786X

1983

Aflevering 3

VERSLAGEN EN MEDEDELINGEN VAN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VOOR NEDERLANDSE TAAL- EN LETTERKUNDE

1983

SECRETARIAAT DER ACADEMIE KONINGSTRAAT 18

GENT

[Deel 3, binnenkant voorplat]

INHOUD

1983 - Aflevering 3

1.	Hoofts ‘Klaghte der Prinsesse van Oranjen, over 't oorloogh voor 's Hartogenbosch’. Losse beschouwingen bij tekst en context, door L. ROOSE				393

2.	Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. Vertalen is ‘gheen cleen dinck’, door J.F. VANDERHEYDEN				413

3.	Taalnormen en hun relativiteit, door Jo DAAN				473

4.	Werkzaamheden van de Academie in het tweede, derde en vierde trimester van 1983				488

5.	Verslagen over bekroonde prijsantwoorden:
		-	Bijdrage tot een klankatlas van het dertiende-eeuwse Middelnederlands, door A. Berteloot:
				verslag van J. GOOSSENS	559
				verslag van M. HOEBEKE	566
				verslag van J. MOORS	573
		-	De Agenda's en Carnets van Karel van de Woestijne: tekstuitgave en kritisch-historische studie, door Fr. van Elmbt:
				verslag van A. VAN ELSLANDER	575
				verslag van J. AERTS	577
				verslag van J. WEISGERBER	579
		-	Het werk van Maurice Gilliams als dichter, romancier en essayist, door M.J.G. de Jong:
				verslag van B. DECORTE	581
				verslag van P. HADERMANN	582
		-	Gilliams herschrijven. Een poging tot progressieve lektuur van Maurice Gilliams' scheppend proza, door L. Adriaens:
				verslag van B. DECORTE	587
				verslag van P. HADERMANN	588
		-	Het motief ‘Schuld, Straf en Genade’ in de drama's van Vondel, door G. van Eemeren:
				verslag van L. ROOSE	592
				verslag van E. ROMBAUTS	595
				verslag van A. KEERSMAEKERS	598
		-	De volkssage in de provincie Antwerpen in de 19de en 20ste eeuw, door M. Van den Berg:
				verslag van K. ROELANDTS	600
				verslag van W. COUVREUR	602
				verslag van H. LAMPO	603

6.	Registers				605

[pagina 618]

JAARGANG 1983

Inhoudstafel

Aflevering 1:

1.	Werkzaamheden van de Academie in 1982				1
2.	Werkzaamheden van de Academie in het eerste trimester van 1983				90
3.	De periodisering van de internationale avant-gardebewegingen, door J. WEISGERBER				113
4.	Twee meesters en hun métier: Boutens en Van de Woestijne over de poëzie, door A.L. SÖTEMANN				129
5.	Bredero ‘verbrabantst’. Liederen van Bredero in ‘Het Brabandts Nachtegaelken’, door A. KEERSMAEKERS				145
6.	Daer waren drie Hebreeusche namen (Reynaerts Historie, v. 5326), door J. GOOSSENS				160

Aflevering 2:

1.	Brieven uit Wenen en Gent. F.A. Snellaerts en J.A. de Laets correspondentie met G. Höfken (1842-1850), door Ada DEPREZ				173
2.	Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. Benamingen van de landstalen, door J.F. VANDERHEYDEN				243
3.	Bibliografie van R.F. LISSENS, door J. Paul LISSENS				281

Aflevering 3:

1.	Hoofts ‘Klaghte der Prinsesse van Oranjen, over 't oorloogh voor 's Hartogenbosch’. Losse beschouwingen bij tekst en context, door L. ROOSE				393
2.	Verkenningen in vroeger vertaalwerk 1450-1600. Vertalen is ‘gheen cleen dinck’, door J.F. VANDERHEYDEN				413
3.	Taalnormen en hun relativiteit, door J. DAAN				473
4.	Werkzaamheden van de Academie in het tweede, derde en vierde trimester van 1983				488
5.	Verslagen over bekroonde prijsantwoorden:
		-	Bijdrage tot een klankatlas van het dertiende-eeuwse Middelnederlands, door A. Berteloot:
				verslag van J. GOOSSENS	559
				verslag van M. HOEBEKE	566
				verslag van G. MOORS	573
		-	De Agenda's en Carnets van Karel van de Woestijne: tekstuitgave en kritisch-historische studie, door Fr. van Elmbt:
				verslag van A. VAN ELSLANDER	575
				verslag van J. AERTS	577
				verslag van J. WEISGERBER	579

[pagina 619]

		-	Het werk van Maurice Gilliams als dichter, romancier en essayist, door M.J.G. de Jong:
				verslag van B. DECORTE	581
				verslag van P. HADERMANN	582
		-	Gilliams herschrijven. Een poging tot progressieve lektuur van Maurice Gilliams' scheppend proza, door L. Adriaens:
				verslag van B. DECORTE	587
				verslag van P. HADERMANN	588
		-	Het motief ‘Schuld, Straf en Genade’ in de drama's van Vondel, door G. van Eemeren:
				verslag van L. ROOSE	592
				verslag van E. ROMBAUTS	595
				verslag van A. KEERSMAEKERS	598
		-	De volkssage in de provincie Antwerpen in de 19de en 20ste eeuw, door M. Van den Berg:
				verslag van K. ROELANDTS	600
				verslag van W. COUVREUR	602
				verslag van H. LAMPO	603

6.	Registers				605

Vorige Volgende