Taal en Tongval. Jaargang 11(1959)– [tijdschrift] Taal en Tongval– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave Inhoud Onderwijzer en dialect Se hebbe-n-'t niet bijle Apres vous, madame... Het kersouwken Teuthonista-overleefsels in Limburg Nogmaals aam en eem Pendelarbeiders Het futurum met werden in het Middelnederlands Een Zuidnederlandse benaming van klimop: veil Het Zandvoorts Noordbrabants dialectwoordenboek Hoe heet een vlegelknuppel in Limburg? Provincialismen Een impasse in het dialect van Nuenen Het vraagstuk van de oorsprong der stijgende diftongen Mededeling. Nog een lange tekst in het ‘Boeren-Haarlems’! Wijkeigenaardigheden De melkboer als taalvernieuwer É™-Syncope De algemene Nederlandse taal van nu, inz. met het oog op Zuid-Nederland Lezingen gehouden op het XXIIIste Vlaams Filologencongres Taalwetenschap en taalpraktijk Het Zuidnederlands taaleigen voor het Noordnederlands taalgevoel Noordnederlands taalgebruik voor Zuidnederlands taalgevoel Naschrift Over de taaltoestand te Tienen en de ABN-invloed op het Tiens A.B.N.-invloed op het St.-Truidens ‘Zuidnederlands’ en Van Dale De pennetwist om het algemeen Nederlands in Belgie omstreeks 1900 Kroniek Boekbespreking Tijdschriftenschouw Dr. P.J. Meertens zestig jaar Opdorpiana V Woordenschat van het Boogschieten Koning en gevolg Dat ik uit school kwam... De lexicograaf als dialectoloog en als etymoloog Taalwetenschap en taalrecht Haaiman De taal van een Bildtboer omstreeks 1600 Zeeuwse woorden en wendingen bij Elisabeth Wolff-Bekker De verspreiding van een Ingweonisme: de namen op -dei Tussen land en water Utrecht een ‘filiaal’ van Brabant? Experimentele dialectwetenschap Nog: De heftige herfst... De invloed van het Latijn op onze voornamen Op de grens van copula en hulpwerkwoord Een slag, een pak slaag (geven) in het Aarschots Westvlaams maarte en Hagelands maat Voortonige versterking Uit de werkplaats van 't Limburgs Woordenboek en 't Kerkraads Idioticon Het begrip slaan in de Limburgse dialecten Over negatie en expletief en in het Gents dialekt Het suffix -erse in het Geraardsbergse dialect Te bed