Leesidee. Jaargang 9 (2003)

Leesidee. Jaargang 9

(2003)– [tijdschrift] Leesidee. Kritisch-bibliografisch tijdschrift– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Inhoudsopgave

[Nummer 1] Nederlands proza Waar Vlaanderen sterk in is... Het land van de mosseleters. 150 jaar Vlaamse vertelkunst'

[Vertaald proza. Dossier China] Booker Prize vs. Whitbread Awards Literaire bekroningen uit de najaars- en wintercollectie

Het gevarieerde leven van woorden Han Shaogong: Woordenboek van Maqiao

Banneling bekroond Gao Xingjian: Berg van de ziel

Poëzie Poëzie

[Strips. Dossier China] De wasbaas en de keizer Het stereotiepe beeld van China in de strip

[Auteur in de kijker. Dossier China] Lulu Wang Ontroering als literaire maatstaf

Non-fictie [Recensies]

God bless America Mark Hertsgaard: De schaduw van de macht

China ontdekt de wereld Gavin Menzies: 1421

‘Chinese cultuur’ Traditionele cultuurpatronen

[Vervolg Recensies]

Literatuur gezocht Laboratorium van de literatuur Over Chinese romankunst vandaag

Auteursregister

Thema- en trefwoordenregister

[Nummer 2] Nederlands proza Verlangen naar het onmogelijke Kees 't Hart: De ziekte van de bewondering

Vertaald proza Alcoholische confessies Jerzy Pilch: In De Sterke Engel

Het grote geheim Etienne van Heerden; Het zwijgen van Mario Salviati

De Brageprisen Lars Saabye Christensen: De halfbroer Frode Grytten: Het lied van de bijenkorf

De moeizame weg naar het schrijverschap Gabriel García Márquez: Leven om het te vertellen

Poëzie Poëzie

Auteur in de kijker Vreemdeling in eigen wereld Georges Simenon (1903-1989)

Strips [Recensies]

Non-fictie Brood, Spelen en Wetenschappen Sven Speybrouck, Koen Fillet: Jongens en wetenschap

Voorbij de kunst Anna Tilroe: Het blinkende stof

[Vervolg Recensies]

Thema in de kijker ‘'k Ben Keizers zoon...’ Gustave Maison e.a.: Napoleon in België

Auteursregister

Thema- en trefwoordenregister

[Nummer 3] Nederlands proza Een literaire mokerslag A.F.TH.: De Movo tapes

Vertaald proza De zee! De zee! Malika Mokeddem: Een vrouwelijke Odysseus, N'zid

De subtiliteit van een kleine jongen Károly Pap: Azarel

Arriba España Javier Cercas: Soldaten van Salamis

Je bent jong en je wil wat

Auteur in de kijker Paula Fox Gekwelde karakters

Poëzie Poëzie

Strips Striphelden op de divan De psychologie van de stripauteur en zijn personages

Non-fictie [Recensies]

Rooms autoritarisme Hans Küng: De katholieke kerk

Islam en Christendom in dialoog

[Vervolg Recensies]

Politieke ontwikkelingen in Vlaanderen Jos Bouveroux: Van zwarte zondag tot paars-groen

[Vervolg Recensies]

De schoonheid van het (niet) weten De verhouding tussen kunst en natuurwetenschappen

[Vervolg Recensies]

De waanzinnige 19e eeuw? Gay en Mathijsen over de Victoriaan en zijn nakomelingen

[Vervolg Recensies]

Auteursregister

Thema- en trefwoordenregister

[Nummer 4] Nederlands proza De reis, een leven binnen het leven Kris Peeraer: Reis naar de begeerte

Stemmen van binnenuit Leo Pleysier: De dieven zijn al gaan slapen

Vertaald proza Incarnatie van God en Jezus Pavlos Mátesis: De oude

De kwetsbare metafysica van Jacques Austerlitz W.G. Sebald: Austerlitz

Eén voor allen, allen voor één Alexandre Dumas: De drie musketiers

Poëzie Poëzie

Strips [Recensies]

Non-fictie [Recensies]

Oorlog en vrede? Dan Cohn-Sherbok, Dawoud El-Alami: Het Palestijns-Israëlisch conflict

[Vervolg Recensies]

Liefdesverwarring? (Psycho)analyse van de liefde

[Vervolg Recensies]

Geen biograaf op mijn erf! De minder fraaie kanten van de biografie

Vier eeuwen Nederlandse cultuur in Brussel Jozef Janssens e.a.: De macht van het schone woord

[Vervolg Recensies]

Thema in de kijker Heksen Terug van nooit weggeweest

Over heksen en heksenmeesters Hans Petermeijer: Hanneke Zwartegat

Auteursregister

Thema- en trefwoordenregister

[Nummer 5] Nederlands proza Dynamische disharmonie Pol Hoste: Montréal

Ja, ik heb nog meningen Erwin Mortier: Pleidooi voor de zonde

Vertaald proza De vrouw met het tuitkappie André Brink: De andere kant van de stilte

‘Een stem voor wie niet werd gehoord’ Jooris van Hulle in gesprek met André Brink

Op vat gerijpt proza Ian McEwan: Boetekleed

The ‘Granta’ files Best of young British novelists I, II, III

Zomer van de misdaad Tomas Ross ‘Factie’-schrijver par excellence

Jack the Ripper Patricia Cornwell: Portret van een moordenaar

Spanning uit het hoge Noorden

Crime als kunst

Poëzie Poëzie

Strips [Recensies]

Non-Fictie [Recensies]

De verontrustende waarheid van de kunst Frank vande Veire: Als in een donkere spiegel

Kunst en cultuur in de Nederlanden Ludo Beheydt: Één en toch apart

Nieuw geluid in het Bosch-onderzoek Paul Vandenbroeck: Jheronimus Bosch

[Vervolg Recensies]

Taalcontact en taalconflict Roland Willemyns: Het verhaal van het Vlaams

[Vervolg Recensies]

Auteursregister

Thema- en trefwoordenregister

[Nummer 6] Nederlands proza De pulserende hartslag van het cliché Paul Claes: Lily

Vertaald proza Orange is beautiful De stijgende opmars van de Orange Prize: deel 1

Adolescenten Oversteken of stilstaan? Zijn adolescentenromans cross-overboeken?

Poëzie Te voorschijn geduisterd Paul Celan: Verzamelde gedichten

Strips [Recensies]

Non-fictie Ongeziene verleiders Bruno Vanspauwen: De reclamejongens

Dossier afrika Afrika, zelfportret Een eeuw Afrikaanse fotografie

Afrikaanse tradities Kunst en rituelen

Film en (de-)kolonisatie van de geesten Guido Convents: Afrika verbeeld

Kin Moto na Bruxelles / Kin Moto na Tervuren

Oproep tot literair debat Zakes Mda: Het rode hart

The Caine Prize for African writing Ex Africa semper aliquid novi

Paul Theroux Terug naar Afrika

Auteursregister

Thema- en trefwoordenregister

[Nummer 7] Genre op het spoor Het onvoorspelbare verleden Geschiedschrijving en historische fictie

Nederlands proza [Recensies]

Dossier reisverhalen Reiziger Heine 19e-eeuwse genrevermenging

To boldly go Tony Horwitz: De ongetemde wereld

Reizen op papier: 1800-2003 Leven en dood van de moderne reisliteratuur

Vertaald proza [Recensies]

Auteur in de kijker Raymond Queneau Een verbaal delirium

Strips [Recensies]

Non-fictie [Recensies]

De klassieke oudheid Caesar! Politicus, strateeg, massamoordenaar en held

Show in het amfitheater Fik Meijer, Gladiatoren

Orpheus, Charon en de onderwereld

[Vervolg Recensies]

Auteursregister

Thema- en trefwoordenregister

[Nummer 8] Nederlands proza Wat geweest zou kunnen zijn Arthur Japin: Een schitterend gebrek

Vertaald proza De vergeefsheid van het bestaan Haruki Murakami: De opwindvogelkronieken

Booker Prize 2003 De macht aan de debutanten

M/V met talent Gender en literatuur

Orange is beautiful De stijgende opmars van de Orange Prize: deel 2

Zuid-afrikaanse literatuur J.M. Coetzee Nobelprijs laureaat 2003

De nieuwe zwarte Zuid-Afrikaanse literatuur Sello K. Duiker: Het stille geweld van dromen

‘En uiteindelijk was er niets veranderd’ Jooris van Hulle sprak met Damon Galgut

Poëzie Poëzie

Strips [Recensies]

Non-fictie [Recensies]

Democratie als dogma Richard Wolin: Heideggers kinderen

[Vervolg Recensies]

Strategische virussen en een walvis op poten Carl Zimmer: Evolutie: triomf van een idee

[Vervolg Recensies]

Kunst kijken met Van Gogh Avant garde voor en na

[Vervolg Recensies]

Het groteske interpreteren Annie van den Oever: <Fritzi> en het groteske

[Vervolg Recensies]

Op eenzame hoogte Stephen Venables: De Everest

[Vervolg Recensies]

Auteursregister

Thema- en trefwoordenregister

[Nummer 9] Nederlands proza De wekker is uit mijn hoofd gevallen Annelies Verbeke: Slaap I

Vertaald proza Hoe een mens genadeloos kan ontsporen João Ubaldo Ribeiro: bericht uit de vuurtoren

Canadese literatuur Overlevingsstrategieën Basisthematiek van de Canadese literatuur

Wayne Johnston Newfoundlander in hart en nieren

Het land van de duizend schrijvers Canadese literatuur in vertaling

Auteur in de kijker Orhan Pamuk Er is geen sleutel

Poëzie [Gedichten]

Strips Minder is meter Het zwart, rood en wit van de Sambersaga

Non-fictie [Recensies]

Tegendraadse traditie Sybren Polet: Tussen de zwarte en de witte pagina

‘Woordenboeken zijn als theaters’

Dartele geschiedschrijving Marc Reynebeau: Een geschiedenis van België

De tragiek van het paternalisme Bambi Ceuppens: Congo made in Flanders?

Een culturele geschiedenis van Rusland Orlando Figes: Natasja's dans

[Vervolg Recensies]

Auteursregister

Thema- en trefwoordenregister

[Registers 2003] Hoofdwoordenregister

Thema- en trefwoordenregister