Deus Ex Machina. Jaargang 8(1984)– [tijdschrift] Deus Ex Machina– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [Nummer 29] 1984 En het filosofisch ei Drie gedichten van Jorge Louis Borges Argentinie Fragmenten uit Baudelaire's ‘Le Spleen de Paris’ vertaald door Kris Geerts Roeland Pietersz. D'Haese Bij een nog niet gepubliceerde brief van Constant Permeke Vier gedichten van Martyn Burke Ierland Dennebos [Na ons: de aarde] Isaac Bashevis Singer Guy van Hoof Het leven: een oefenterrein voor de vrije wil André Roelant Selektie uit: ‘Een vrouw eren’ Paul Vanderschaeghe Brugge [Twee gezangen] Selektie uit: ‘Een verkleurde rechthoek op het behang’ Marcel van Maele Antwerpen Ex annalibus ordinis tristitiae mysticae Enkele brieven van een leerling, geschreven ter gelegenheid van zijn inwijding in de Orde van het Onverklaarbare Verdriet, gericht aan zijn mentoren A., W. en M., hier omwille van de plicht van geheimhouding slechts met hun voorletter aangeduid. Kris Geerts Interview met Pierre Alain Volondat door Andre Mortelmans Tijdverschijnsel [Uit de Congo] Lepisma Saccharina Ik droomde dat ik Billy the Kid was Over de betekenis van de motorfiets in de naoorlogse Noordamerikaanse literatuur Over tijdschriften, posttarieven en de verzorging van toy-poedeltjes Cagliostro en de mythe van de rijke kunstenaar Draken en drakendoders Bede om gods gramschap De verenigde vijanden van kunst en koninkrijk [Nummer 30] Profetie over de metamorfosen en de woede Mohammed Ben Talha Tahar Ben Jelloun De Bank van de Onafhankelijkheid Vertaling: Hilda Craeybeckx (uittreksel uit ‘Moha de gek, Moha de wijze’, eerstdaags te verschijnen bij de uitgeverij Walter Soethoudt) Wilfried Pas Drie gedichten Sprokkelend vrouwtje [Zachtjes Rammelend...] Schilderij zonder personages een beeld Roger van Akelijen Het uitvegen (overdruk van een publikate van de v.z.w De Zwarte Panter) Tekst: Kris Geerts Etsen:Roger Van Akelijen Nawoord: Michel Oukhow brieven aan Plinius Dubrovnik [Van de redactie] Jef van Grieken Het gelijk van de vrouw Proza van Maartje Luccioni. Guy van Hoof Vier gedichten Met liefde over de leegheid Als het vale licht Georg Lukàcs. Over zijn esthetica. Frederik Leen Bring me your love Charles Bukowski Illustrations by R. Crumb [Uit de Congo] Lepisma Saccharina Heer Bommel en de profijtmachines Een Limburgse hoogmis. In onze ophefmakende serie: De geheimzinnige wereld der litteraire tijdschriften: Aflevering I: ‘R.I.P. en VERS verdwijnen, QUARANT DASH? gaat verschijnen!’ De hiel van Achiel. Thienpondts Grutten [Nummer 31] A tribute to Miss Emily Dickinson vertalingen door Tjen Pauwels Een zomermiddag Joeri Trifonov (inleiding en vertaling J. van Damme) Paul Vereecke [Twee gedichten] Dokter Glas van Hjalmar Söderberg: een Freudiaanse analyse van dekadente literatuur Walter Jonckheere Vier gedichten uit de cyclus ‘Een jongen, een landschap’ Jan Clement Terugkeren is een beetje sterven Mark Meekers Dank U, Cornet... [Het alfabet is kromgetrokken] Herfst voor twee Het paard in de ochtendwei [Gedichten Francis de Preter] In de trant van Borges Martyn Burke (vertaling Kris Geerts) Het verwonderd oog van Patrick Merckaert [Twee gedichten] Thoughts William J. Ameth jr. Confessions of a drifter De kabeljauw Kris Geerts [Uit de Congo] Lepisma Saccharina Notities over een niet-schrijver. Kroniek van de arme minnaars Jan Vercammen Een Hollandermop Honderd jaar Alfred Ost