Oeuvres complètes. Tome X. Correspondance 1691-1695

[p. 292]

N^o 2756.
Christiaan Huygens à J.G. Steigerthal.
9 juin 1692.

La minute se trouve à Leiden, coll. Huygens.
La lettre est la réponse au No. 2755.
Steigerthal y répondit par le No. 2757.

Viro Eruditissimo Ornatissimoque Dn^o Jo. Georgio Steigerthal Chr. Hugenius S.P.

Quod et Hagae et in hoc suburbano meo frustra me quaesiveris optime Steigerthali permoleste tuli. Libenter enim te ante multum vidissem deque tuo in Italiam itinere collocutus essem, quam mihi invisere nescio qua infelicitate mea nunquam contigit. Fecisti vero pro humanitate tua cum literis hic relictis discessum tuum ignorare me noluisti operamque tam prolixe obtulisti. Itaque gratias ago, ac tibi ut feliciter eveniat peregrinatio ista salvusque inde revertaris ex animo precor. Spero autem reditum per Hollandiam nostram iter fore, ut de rebus quam plurimis te narrantem audire liceat. Nescio an omnes Italiae regiones pervagari statueris. Quodsi Venetiam adis reperies ibi D. Alberghettum¹⁾ qui paucis ante annis hac transiens scientiarum optimarum se studiosissimum ostendebat, deque Patrui sui²⁾ machina astronomica multa mihi referebat quam ipsius opera inspicias velim. Florentiae si D. Vincentius Viviani³⁾ in vivis est ei significes plurimi ipsum ac scripta ejus a me fieri tum mathem. tum quae cum posthumis Galilei opusculis edidit, quae cum mihi Parisijs agenti misisset⁴⁾ malevolorum quorundam opera intercepta biennio post demum reddita fuere. Multum vero ipsi ob elogium praeclarum opellae nostrae praebitum me debere sciat. Interrogabis porro an non epistolarum Galilaei vel earum quas undique a viris doctis Galilaeus accepit quicquam posthac lucem visurum sit, in quo vir Illustris Maliabeccius⁵⁾ operam perutilem haud dubie praestare posset. Romae Illustriss. principem Marcum Antonium Borghettum⁶⁾ videbis, artium omnium, ac Philosophiae naturalis amantissimum earumque patronum unicum, quem aliquot abhinc annis cum hac iter faceret, cognovisse honori mihi duco. Idem virum Clarissimum Acd. Auzotium plurimum

1) Voir la Lettre N^o. 2288, note 1.

2) Peut-être Antonio Alberghetti de Ferrara, un savant qui, dans un livre publié en 1699, donne le programme d'un ouvrage qu'il se proposait de publier sous le titre: ‘Promptuarium Sapientiae’ et qui traiterait de tous les sujets scientisiques, rangés alphabétiquement. Il n'a pas réalisé ce projet.

3) Sur Vincenzo viviani, voir la Lettre N^o. 733, note 3.

4) Consultez la Lettre N^o. 2611, note 7.

5) Sur Magliabecchi, voir la Lettre N^o. 2098, note 2.

6) Sur Marco Antonio Borghese, voir les ‘Additions et Corrections’ du Tome VIII, p. 629.

[p. 293]

diligebat, quem non ita pridem fato concessisse ferebant⁷⁾ quod si verum est (nam postea dubitari intellexi) doctissima ejus commentaria in Vitruvij libros ab interitu vindicari omnium Eruditorum interest⁸⁾: Porro et hoc Romae inquiras rogo quodnam sit Campani microscopium quod in Lipsiensibus actis memoratur⁹⁾, an non e binis lentibus compositum sit et an amplius quid praestet prioribus ab eodem artisice profectis.

Si Neapolim usque excurris, quaeres an vivat Vir Nob. Monfortius¹⁰⁾ quem ex unico licet Specimine matheseos egregrie peritum cognovi.

Porro libros mathematicos si quos probari invenies eorum exemplar mihi nisi grave est emito, inter caeteros vero Torricelli opera¹¹⁾ libellum non magnum quem dum quaesitum nunquam hic venalem reperi. Est et Eschinardi Jesuitae¹²⁾ opusculum ubi de motu ex impulsu corporum agitur et de pendulorum agitatione, quem frustra quoque hic quaesivi. Uteris in his et tuo et aliorum hominum eruditorum judicio. Spero has Amstelodami priusquam discedas tibi redditum iri. Vale Vir Praestantissime, nosque incolumis revise.

7) Adrien Auzout, voir la Lettre N^o. 271, note 3, était mort en 1691.

8) Voir, sur cette édition projetée de Vitruve par Auzout, la Lettre N^o. 2601.

9) Voir la Lettre N^o. 2444, note 4, et la Lettre N^o. 2452 vers la fin.

10) Voir la Lettre N^o. 2098, note 3.

11) Probablement l'ouvrage cité dans la Lettre N^o. 85, note 4.

12) Voir, sur Francesco Eschinardi, la Lettre N^o. 1686, note 3. Huygens parle probablement de l'ouvrage: De impetu tractatus duplex: primus de impetu in communi: de motu locali, et de machinis: secundus de fluidis in communi, de comparatione fluidorum cum solidis, et de mensura aquarum currentium. Additur in fine quamplurium problematum seu quaestionum solutio ex doctrinis praecedentibus. Auctore Francisco Eschinardo. e Societate Jesu, Matheseos Prosessore in Collegio Romano. Romae, ex typographia Angeli Bernabò. m.dc.lxxxiv. in-4^o.
Les ‘Acta’ de septembre 1686 contiennent, sur ce livre, un article étendu.