Oeuvres complètes. Tome VI. Correspondance 1666-1669

N^o 1773.
H. Oldenburg à Christiaan Huygens.
11 novembre 1669.

La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens.
Chr Huygens y répondit le 22 janvier 1670. Le postscriptum est une réponse à la lettre No. 1770.

A londres le 1 Novembre 1669.

Monsieur

La Société Royale ayant recommencé ses Assemblées ordinaires¹⁾, Je l'ay crû mon devoir de vous signifier ce que ie ne pouuois pas faire plustost, asscavoir que

1) La première séance eut licu le 21 octobre 1669 (V. st.). Oldenburg y présenta, entre autres, les Anagrammes de Chr. Huygens et ses Lettres N^os. 1754 et 1757.

[p. 520]

ie luy ay presenté les Anagrammes²⁾ des 14. propositions, que vous m'envoyastes, il y a quelques semaines, pour les depositer chez Elle. Comme ces Messieurs les receurent auec vn tesmoignage d'une bienvueillance toute particuliere envers vostre personne et les productions de vostre esprit, ainsi m'ordonnerent ils de vous remercier de leur part du respect, que vous leur continuez aux occasions, ils souhaitent auec cela que vous ne differiez pas trop l'esclaircissement de ces secrets, afin que le monde curieux en puisse iouir au plustost, et ainsi vous tesmoigner plus franchement sa reconnoissance.

On nous a mandé d'Italie, que le pere Gottignies a veu³⁾ à Rome ces deux dernieres années vne bande obscure au milieu de Saturne; auec une Lunette de 30 palmes, et que Monsieur Auzout ayant contemplé le mesme planete, l'a vu bien grand pour devenir rond l'annee qui vient. Je ne doubte point Monsieur, que vous n'ayez sceu les mesmes nouuelles, et que vous et Monsieur Cassini n'ayez aussi fait des observations du mesme Astre, dont nous serions bien aise d'entendre, si elles sont conformes à celles d'Italie ou non.

On nous a escrit aussi du mesme quartier que le pere⁴⁾ a fait vn microscope, qui peut grossir iusques à plus de 350. fois en diametre, et que ceux de Divini n'en approchent pas ny pour l'augmentation ny pour le champ. Si cela se fait par la figure spherique, c'est plus qu'on n'aye fait icy, ou ailleurs que ie scache.

Monsieur Hook travaille tousiours à perfectioner les horologes à pendule. L'autre iour⁵⁾ il produisit devant la Societé vn de ces longs pendules⁶⁾, dont vous auez ouy parler cy devant dans quelque lettre de Monsieur du Hamel⁷⁾. Le pendule est de 14 pieds long et le poids mouvant et meu est chacun de 3 livres; L'horologe a quatre roues et le pendule ne fait que de fort petites vibrations, asscavoir d'un degre ou environ; et ira l'espace de 70 semaines. il l'essaiera à faire des observations celestes, et en rapportera a la Compagnie le succes.

Le livre⁸⁾ de Monsieur Barrow touchant l'Optique est dehors de la presse. J'en envoieray vn Exemplaire par la premiere commodité à Monsieur Justel, qui vous le prestera pour en juger. J'espere que cela vous excitera à faire inprimer en fin vostre Dioptrique que les scavans attendent de vous auec impatience.

Monsieur Wren pense⁹⁾, que sa nouuelle machine pour travailler des verres hyper-

2) Consultez la pièce N^o. 1758.

3) Consultez aussi le résumé de la séance de la Société Royale du 28 octobre, où est mentionnée une lettre de Justel à Paris, qui mandait à la Société ces observations du père Gottigniez.

4) Le père Gottigniez.

5) Dans la séance de la Société Royale du 28 octobre 1669 (V. st.).

6) Consultez les Lettres N^os. 1735, 1738, 1742, 1744 et 1751.

7) Consultez le postscriptum de la Lettre N^o. 1738.

8) Ouvrage cité dans la Lettre N^o. 1767, note 14.

9) Consultez les Lettres N^os. 1754 et 1761 et le compte rendu de la séance de la Société Royale du 28 octobre, où on lit:
Mr. Oldenburg mentioned, that Dr. Wren desired to borrow the model of that engine of his, in order to make a scheme and description thereof for the satissaction of Mons. Huygens, who, though he had much applauded that invention, and the demonstration of it, yet had made some objections against its practicableness; which objection seemed only grounded on the objector's misapprehending the contrivance of the engine; to remove which Dr. Wren was willing to send him a scheme of the model.

[p. 521]

boliques est faite en sorte, que le verre et la machine se perfectionnent l'un l'autre; sans quoy il n'auroit rien advancé dans cete affaire. Peut estre que ie le persuaderay de m'en donner le diagramme pour vous l'envoyer, afin d'en tirer plus de satisfaction. Et l'ayant obtenu, ie le feray inprimer dans les Transactions, ce que se pourra faire dans ce mois de Novembre¹⁰⁾.

Je viens d'entendre, que ce qui a csté publié dans les Transactions d'Aoust (Nombre 50) touchant les toiles, qui volent dans l'air en automme, et leur causes (les Aragnes) est estimé vn conte fait à plaisir; mais ie puis assurer, que ce sont des personnes solides autant que cultivées, qui ont observé et assuré ce qui en a esté dit dans ces transactions et qui tascheront de le confirmer un iour au monde scavant et a

Monsieur

Vostre tres humble seruiteur H. Oldenburg.

Estant au point de cacheter celle-cy, on me vint rendre la vostre du 30 octobre¹¹⁾ stylo novo dont ie vous rends graces tres humbles. Je n'ay pas du temps assez, de respondre à cet heure à toutes les particularités y contenues. Cependant ie trouue, que cy deslus i'ay respondu à deux points, que vous touchez dans la vostre; asscavoir ce qui concerne vos Anagrammes, et le vol des aragnees. Quand au reste ie prendray vne autre commodité¹²⁾ pour vous y rendre raison, autant qu'il me sera possible.

Je suis tout à vous.

A Monsieur

Monsieur Hugens de Zulichem dans la Bibliotheque du Roy

à

Paris.

10 β

10) Cette notice de Wren s'y trouve en effet.

11) Voir la Lettre N^o. 1770.

12) Consultez la Lettre N^o. 1779.