Oeuvres complètes. Tome III. Correspondance 1660-1661

[p. 97]

N^o 760.
Christiaan Huygens à P. de Carcavy.
15 juillet 1660.

La minute et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens.
La lettre est la réponse au No. 754.

15 Iulii A. 1660.

A Monsieur de Carcavy.

Revenu du voyage¹⁾ je trouue sa lettre, tres rejoui. Schoten mort²⁾. Examen de ce qui s'est passè; misi apographum litterarum³⁾ me illi misisse, in quo⁴⁾ de tertijs literis⁵⁾, de quibus in libello⁶⁾ altum silentium. accepisse scio ex Bronckero mihi non respondit.

Remercie de ce qu'il me communique, et qu'il remercie Monsieur Fermat de ma part, du livre. de solutione Problematum Geometricorum⁷⁾. non opus ut mihi describatur, quia brevi ipse adero.

Constructio de superficie conoidis circa applicatam⁸⁾ subtilis. si aliam methodum habet, vellem ederet. Item si curvas aliâ methodo rectificat, ut videtur. Heuratius in una ista prevenit, methodus ejus elegans per truncum etiam sed universalior. nam alias item infinitas rectificabiles ostendit. Constructio ejus bona sed prolixa. constructio brevior Heuratij quam videbit mea qualis.

Mirum non vidisse epistolam Heuratij⁹⁾ jam anno 1659 impressam quam Wallisius jam viderat, et mense Ianuario datam Salmurii. Fermatij posterior inventio¹⁰⁾ subtilissima. mea methodus ad Cycloidem etiam pertinet. longe alia est, quot sunt curvae tot curvas diversas rectis aequales per eam inveniri.

de spirali¹¹⁾ non ignorabam, visis quae prius ex Fermatij literis descripsit et cog-

1) Christiaan Huygens avait fait avec son père un voyage à Anvers, qui dura du 28 juin au 8 juillet [Dagboek].

2) Consultez la Lettre N^o. 731, note 1.

3) C'est la copie de la Lettre N^o. 754, écrite par de Carcavy à Chr. Huygens; celui-ci l'avait envoyée à J. Wallis.

4) Il s'agit ici du ‘Recit de l'examen et du jugement des écrits envoyes’ (voir la Lettre N^o. 560, note 32), que Huygens avait envoyé à Wallis. Consultez la Lettre N^o. 736.

5) Huygens fait allusion aux trois lettres que Wallis envoya à P. de Carcavy. Consultez le ‘Recit de l'Examen etc.’

6) Il s'agit de l'ouvrage de Wallis: Tractatus duo de Cycloide.

7) C'est l'ouvrage de la note 2 de la Lettre N^o. 754.

8) Consultez la Lettre N^o. 755, 1.

9) Voir l'ouvrage décrit dans la Lettre N^o. 587, note 5.

10) Consultez la Lettre N^o. 755, 2.

11) Consultez la Lettre N^o. 756.

[p. 98]

nita jam paraboloidis dimensione. non accusavi Fermatium nec accuso, sed per me licet ut quisque genio suo obsequatur.

Curvam superficiem ungulae quadrare jam vetus est. an de alia intelligat.