Algemeen letterkundig lexicon
(2012-....)–Anoniem Algemeen letterkundig lexicon–
Auteursrechtelijk beschermdindex-1Etym: Lat. aanwijzer. Letterlijk een aanwijzer van waar iets staat in een boek, tijdschrift of documentatiesysteem met het doel de erin opgenomen informatie op logische wijze toegankelijk te maken. Een andere term is register-1; klapper wordt gereserveerd voor gebruik in de archiefwereld. Dat indiceren gebeurt door bepaalde woorden en namen te selecteren en daarachter de paginanummers op te sommen waar de desbetreffende woorden en namen voorkomen. Indices kunnen op verschillende wijze geordend zijn: alfabetisch (op namen, titels en/of trefwoorden), systematisch (waaronder chronologisch, geografisch) of een combinatie daarvan, afhankelijk van de aard (primaire literatuur dan wel secundaire literatuur) en ordening van de publicatie. De automatisering heeft het mogelijk gemaakt om teksten ook compleet te indiceren, al dan niet in context (KWIC-index of concordantie-1; KWOC-index of woordindex), waardoor men complete woordindices krijgt die van belang kunnen zijn bij taalkundig en stilistisch onderzoek. Google is bezig met gigantische digitaliseringsprojecten van complete bibliotheken waarvan de teksten volledig doorzoekbaar zijn. Gewoonlijk wordt primaire literatuur niet geïndiceerd, behalve juist via complete woordindices (R. Eeckhout & W. Martin, Woordindex op Mei van Gorter, 2 dln. 1969-1971; P.K. King, Complete word-indexes to J. van den Vondel’s Bespiegelingen van Godt en Godtsdienst and Lucifer, 1973), maar bij het editeren van literaire teksten zou men kunnen denken aan indices op bijvoorbeeld thema en motief (zoals ten behoeve van bibliotherapie) en namen van roman- en mythologische figuren. Indices op namen en trefwoorden vindt men in Nederlandse boeken vanaf de 16de eeuw. Belangrijke reeksen indices op tijdschriften zijn de Bibliografie van de Vlaamse tijdschriften (BVT), voortgezet als Bibliografie van de literaire tijdschriften in Vlaanderen en Nederland (BLTVN), door Rob. Roemans en Hilda van Assche, de reeks Literaire Tijdschriften in Nederland (LTN) onder een redactiecommissie en de serie Bibliografie van de Vlaamse tijdschriften in de negentiende eeuw van Ada Deprez. Verder worden in rubriek G van het Vermakelijk bibliografisch ganzenbord (19835) van A.M.J. van Buuren, W.P. Gerritsen en A.N. Paasman, en in het computerprogramma BIZON vele andere registers op tijdschriften vermeld. Lit: R.L. Collison, Indexes and indexing (19724) • K.F. Treebus, Tekstwijzer (19832), p. 181 • A.O. Kouwenhoven (red.), Handboek bibliografie (19953), p. 92-98.
|
|