Algemeen letterkundig lexicon

verhaal-2

De narratologie gebruikt de term in een technische zin bij analysemodellen die niet met twee niveaus werken (bijv. fabula/suzjet), maar met drie (bijv. geschiedenis/verhaal/tekst), doordat het niveau van de suzjet a.h.w. ontdubbeld wordt. Zo komt in de triade geschiedenis/verhaal/tekst, geschiedenis overeen met de fabula of fabel van het Russisch formalisme, maar de suzjet wordt opgedeeld in twee niveaus:

•	verhaal: het niveau van de concrete manier waarop de gebeurtenissen personages en setting aan de lezer worden aangeboden, met tijd (bijv. verteltijd/vertelde tijd), karakterisering (bijv. direct of meer indirect) en focalisatie als bepalende factoren;
•	tekst: het niveau van het feitelijke vertellen, door één of meer vertellers, die betrouwbaar zijn of niet, een eigen verhaal vertellen of  dat van een ander, enz.

Zie ook histoire/discours.

Lit: L. Herman & B. Vervaeck, Vertelduivels. Handboek verhaalanalyse (2001), p. 65-86.

verhaal-1

verhaaltempo zie verteltijd/vertelde tijd