Voortgang. Jaargang 27(2009)– [tijdschrift] Voortgang– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [Voortgang Jaargang 27] Ware minnaars en valse vrijers Over de liefdesthematiek in Die Riddere metter Mouwen Simon Smith Wanneer het God behaagt Ludo Jongen De dichter, de historicus en de profeet Intertekstuele elementen in ‘Voor dag en dauw’ Bettine Siertsema De onmogelijkheid van troost Memorandum van Marlene van Niekerk en Adriaan van Zyl Luc Renders Ironie, een pragmatisch-linguïstische benadering en omschrijving Kees de Graaf Grammatikographie in den Niederlanden bis zum 20. Jahrhundert Ein Aufriß Els Ruijsendaal Semantiek en Linguïstisch Relativisme Een vergelijking tussen Saussureaans Structuralisme en Cognitieve Linguïstiek Els Elffers Personalia