Oeuvres complètes. Tome VII. Correspondance 1670-1675
(1897)–Christiaan Huygens–
Auteursrecht onbekendNo 1865.
| |
[pagina 138]
| |
bien rien qui presse, puis qu'il n'y a pas encore de guerre. Pour ce qui est du paiement il n'y a point eu de faute jusqu'icy. Je vois bien que malaisement je pourray avoir mon livre du ScheepsbouwGa naar voetnoot1), devant que les rivieres soient ouvertes. Le sommaire du contenu que j'ay veu dans les Transactions d'AngleterreGa naar voetnoot2) est beaucoup plus ample que celuy que Mon Pere m'en a envoiè, et c'est sur ce premier, que j'ay jugé que ce devoit estre un ouurage tres beau et tres accompli. Je voudrois scavoir ce que l'on en juge par de là. Je vous renvoye les 2 billetsGa naar voetnoot3), desquels vous payerez le premier de 22 ℔ 10 s. de mon argent s'il vous plait, puisqu'il faut croire een koopman op sijn boeckGa naar voetnoot4), et que je me remets a peu pres a quoy je pourrois avoir employè cette dentelle. Pour l'autre du drap, il faut scavoir de Maitre Jan le tailleur s'il l'a pris pour mon compte lorsqu'il a fait un habit de couleur a mon laquay, et pourquoy non pas pour celuy du Signor Padre aussi bien que l'estoffe de ceux qu'il fait pour les valets de Vos Seigneuries, car estant en Hollande je me suis creu de mesme condition, et je ne pense pas aussi qu'il Signor Padre l'entende autrement. Je ne scache estre redevable de rien au Sieur Huyck, je n'ay rien eu de sa manufacture que peut estre le tuyau ou j'ay laissè le vif argent, car je doute s'il n'est pas d'Amsterdam et bouchè par ce petit esmailleur qui travailloit pour le frere Louis. Je scay bien que vous en avez fait faire plus d'une fois devant que pouvoir ajuster vostre barometre, mais s'ils ont estè payez ou non je l'ignore. J'ay receu depuis peu la figure et description de la lunette nouvelle inventée en AngleterreGa naar voetnoot5). Il n'y a point de verre objectif, contre ce que j'avois creuGa naar voetnoot3), et les rayons venants des objects tombent premierement sur un miroir concave spherique de metail, qui est au fond du tuyau et de la estants faits convergeants ils rencontrent un petit miroir plat oblique qui les renvoye vers un petit oculaire enchassè dans la surface du tuyau d'ou en suite ils vont a l'oeil qu'on y applique tout proche. Voiez la figure ou A est l'ouverture du tuyau tournée vers l'objet. B le miroir concave. C le petit miroir plat D la lentille oculaire. E l'oeil au dessus du tuyau qui regarde de haut en bas. Si l'on trouvoit quelque matiere pour les miroirs qui fust capable d'un poli aussi beau et uni qu'est celuy des verres, cette invention ne seroit pas inutile, parce que le concave spherique rassemble beaucoup mieux les rayons paralleles que ne fait un verre objectif de la mesme distance de foier. De sorte qu'on pourroit donner a peu pres une ouverture double en diametre au miroir de celle qu'on donne aux verres, et ainsi l'on feroit avec une lunette d'un | |
[pagina 139]
| |
 Ils me mandent que cette lunette n'estant que de 6 ou 7 pouces grossissoit les objects deux fois autant en diametre qu'une lunette de 25 pouces avec un oculaire concave. Mais ils ne me disent rien de la distinction ni de la clarté. Pour de couleurs ils n'en ont aucunes. Il faut que l'oeil estant disposé, comme ils le marquent, les objects paroissent renversezGa naar voetnoot6).
pied, l'effect d'un ordinaire de 3 pieds ou plus (car vous scavez qu'a une double longueur nous ne donnons pas double ouverture). L'on ne seroit pas aussi suject aux couleurs et quelque imperfection de refraction, qui vient de l'inclination des 2 surfaces de l'objectif l'une sur l'autre. Et de plus on ne seroit pas en peine de chercher de la matiere de verre sans ondes. Ils me mandent de Londres, qu'ils esperent de trouuer quelque expedient pour ce beau poli des miroirs, mais je doute s'ils en viendront a bout. Je ne vous dis rien encore de la nouvelle maniere de polirGa naar voetnoot7), les inventeurs mesmes n'en estant pas encore venus a bout. Mais je m'en promets quelque chose de fort beau, et principalement du dernier ouvrier, qui m'en a fait veoir quelque eschantillon, et communiquè son secret. En recompense je luy ay appris nostre maniere de doucir avec toutes les observations necessaires. Je souhaite d'entendre une fois la fin de cette affaire du GeneralatGa naar voetnoot8). Je crois qu'on ne considere pas beaucoup les plaintes du costé du Roy d'Angleterre, et mesme elles pourroient plus tost reculer les affaires de Monsieur le Prince puis qu'on tient pour certain que la dite Majestè arme contre nous. | |
[pagina 140]
| |
Souvenez vous donc de ma quitanceGa naar voetnoot9). Voicy ces beaux vers de Monsieur Petit que j'ay oublié d'enfermer l'autre fois dans la lettre a Mon Pere. Monsieur Guiran d'OrangeGa naar voetnoot10) me prie de luy mander si le Sieur FeyGa naar voetnoot11) est de retour a Oorschot depuis qu'il est marië. Ayant dessein en ce cas de l'aller trouuer pour voir s'il guerira son oreille sourde. Je vous prie que je le scache, car vous l'aurez appris de Monsieur le Hooghschout. |
|