Oeuvres complètes. Tome VII. Correspondance 1670-1675

N^o 1859.
Christiaan Huygens à Lodewijk Huygens.
25 janvier 1672.

La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens.

A Paris ce 25 Janvier 1672.

Il me tarde de scavoir en quel estat est vostre affaire¹⁾ depuis vostre derniere. J'en escrivis al Signor Padre du commencement de ma maladie et touchant ce que vous scavez, a quoy il me respondit assez sechement. adjoutant pourtant qu'il al-

1) Les négociations relatives au mariage de Lodewijk Huygens avec Jacoba Teding van Berkhout.

[p. 127]

loit remettre tout le revenu de son bien entre les mains de nous autres avec assignation a chacun de ce qu'il aura quelque jour en propre. Il ne serviroit de guere de repliquer a toutes ses raisons ou de le presser d'avantage. il me semble qu'il doit assez considerer de luy mesme que le parti qui s'offre est bon et avantageux, et qu'on auroit tort de le laisser echaper. Mais si on commence a lanterner encore de l'autre costè je ne scay plus qu'en dire.

Il y a longtemps que la lunette pour Monsieur Gans²⁾ est icy en attendant avec deux autres encore l'occasion du transport, a quoy il y a maintenant bonne apparence parce que tout ce qu'il y a icy de nostre Noblesse songe a repatrier dans peu.

Dites je vous prie au frere de Zeelhem qu'il peut prendre le livre de AEdes Barberinae au prix qu'il a dit, mais qu'il ne manque pas aussi a me procurer le Scheepsbouw³⁾ de Witzen⁴⁾ que jay demandè par ma derniere en suppleant de mon argent ce qu'il coustera d'avantage. Je souhaite fort de scavoir s'il y a tousjours apparence qu'il entre au service de Monsieur le Prince et en quels termes est l'affaire de cettuicy pour le Generalat⁵⁾.

Je suis fort obligè a mademoiselle Brasser (mais s'appelloit elle encore comme cela lors de vostre derniere?) d'avoir tesmoigné du deplaisir de me scavoir malade, et je vous prie de l'assurer que je suis tres sensible a cette marque de sa bonté. Ne manquez pas aussi de faire mes compliments a Mademoiselle H.H.⁶⁾ sur le mesme suject. Voila a peu pres le temps que vous l'allez perdre, si elle n'est partie desia. Je viens d'apprendre que le Cousin Oort va partir bientost que je chargeray de toute la lunetterie⁷⁾. Adieu.

Pour mon frere

L.

2) Consultez la Lettre N^o. 1857.

3) Aeloude en Hedendaegsche Scheeps-bouw en Bestier: Waer in wijtloopigh wordt verhandelt, de wijze van Scheeps-timmeren, bij Grieken en Romeynen: Scheeps-oeffeningen, Strijden, Tucht, Straffen, Wetten en gewoonten. Beneffens evenmatige grootheden van Schepen onzes tijts, ontleet in alle hare deelen: Verschil van bouwen tusschen uitheemschen en onzen landaert: Indisch Vaertuygh; Galey-bouw: hedendaegsche Scheeps-plichten. Verrijckt met een reex verklaerde Zee-mans-Spreeck-woorden en benamingen. Doorgaens verciert met vele Kopere Platen. Beschreven door Nicolaes Witsen. t' Amsterdam. Bij Casparus Commelijn; Broes en Jan Appelaer, Boeck-verkoopers. Anno 1671, Met Privilegie voor 15 Jaren. [Avec 109 planches], in-folio.

4) Nicolaas Witsen, fils du bourgmestre Cornelis Jansz. Witsen et de Catharina Opser, naquit à Amsterdam en 1642, oû il mourut le 10 août 1717. Ses études faites,il accompagna l'ambassadeur Jacob Boreel en Russie, en 1663, et retourna dans son pays en 1667. Il devint membre des Etats de la Hollande et des Etats-Généraux et fut nommé 13 fois bourgmestre d'Amsterdam. En 1681 il engagea les résugiés protestants français à venir s'établir à Amsterdam. Il était très-lié avec Willem III, ainsi qu'avec le Czar Pierre le Grand, et renommé pour son savoir.

5) Consultez la Lettre N^o. 1862.

6) Voir la Lettre N^o. 1850, note 10.

7) Voir la Lettre N^o. 1857.