Oeuvres complètes. Tome V. Correspondance 1664-1665
(1893)–Christiaan Huygens–
Auteursrecht onbekendNo 1218.
| |
[pagina 40]
| |
qu'en suite vostre Société Royale veuille continuer ses soins pour l'avancement de cette invention, comme elle a desia commencée, vous assurant qu'il ne tiendra pas a moy qu'elle ne participe aussi au profit qui en pourra revenir. Pour ce qui est de la machineGa naar voetnoot4), je croiois vous avoir expliquè assez clairement comment l'un bout de la corde qui passe dans la poulie, est attachè au dossier de la chaise, et l'autre au poitral du cheval. Car c'est cette corde, avec l'autre pareille de l'autre costè par les quelles la machine est tirée, et qu'on nomme les traits. J'ay veu desia la nouuelle que l'on fait pour deux personnes, et j'ay mesme estè dedans. Elle n'estoit pas encore si douce que l'autre, mais après qu'on en aura ostè tout le bois des flesches qu'il faut, je ne voy pas pourquoy elle ne le seroit pas puisque ces fleches sont beaucoup plus larges que celles de la machine simple, et que partant elles seront a peu pres de la mesme espesseur. Le plus grand inconvenient que je trouue dans cette machine a deux, c'est qu'y devant estre deux chevaux l'un de ceux qui est assis dedans, sera obligè de mener le cheval de derriere, du moins quand il faudra tourner a droite ou a gauche, et pour cela il faudra que le rideau de devant demeure ouuert. Il y a 15 jours que Messieurs les participants d'icy ont obtenu la verification du Parlement de leur Privilege et ils ont dessein de faire graver en taille douce la figure avec toutes les proportions de la machine pour en faciliter le debit. En considerant de nouueau le desseinGa naar voetnoot5) que vous m'avez envoiè de la montre que doibt faire FremantelGa naar voetnoot6), je voy que je ne l'ay pas compris cy devant, ny vous non plus peut estre. Car ce que nous prenions pour un trou par ou l'on voioit les secondes, c'est le pignon de 6 dents attachè a l'axe de la roue de rencontre, qui est tout en haut de la figure, parallele a l'horizon, et a 30 dents. Les nombres ne sont pas mal pris dans tout le reste, mais toute fois je ne scaurois dire si ce sont les mesmes que j'ay dans une montre semblable a la Haye qui a mesme longueur de pendule. J'estois alors pour ces grands pendules mais je doute maintenant si l'on ne feroit pas mieux d'en demeurer dans la mediocritè de ceux qui sont aux montres de Monsieur le Comte de Kincardin car encore qu'il soit constant que sur terre les longs pendules sont les plus justes, il ne semble pas qu'il en soit de mesme sur mer, mais qu'au contraire les secousses du vaisseau causeront plus d'inegalitè au vibrations lentes qu'a celles qui sont plus vistes: outre que les pendules courts sont moins sujects a s'arrester dans un vaisseau agitè que les longs. Si les 2 montres de Monsieur le Duc de YorkGa naar voetnoot7) ne sont pas encore trop avancées vous y pouuez aviser. | |
[pagina 41]
| |
C'estoit Monsieur Auzout qui m'avoit prièGa naar voetnoot8) de scavoir de vous, quelle estoit la grosseur des tuyaux dans les quels le mercure estoit demeurè suspendu au dessus de la mesure ordinaire, parce l'Hypothese qu'il s'estoit imaginée requeroit que cette grosseur fut petite mais maintenant il n'est plus dans cette pensée; non seulement parce que je luy ay fait veoir ce que vous me mandez que dans le tuyau de Milord Brouncker il pouuoit mettre tout le petit doigt, mais aussi par ce que l'experience a la fin nous a reussie avec un tuyay de cette mesme largeur. Ce fut justement alors que je venois de luy communiquer cet endroit de vostre lettre, que nous la fismes, s'y trouuant des tuyaux avec du mercure purgè d'air tout prest dans sa chambre avec les quels jusques la il avoit tentè en vain d'en venir a bout. La premiere fois le mercure demeura suspendu un assez bon espace de temps, mais bien moins aux autres 3 ou 4 fois que nous repetames l'experience ce qui nous donna moyen de remarquer de quelle facon la petite bulle d'air faisoit descendre le mercure, et je vis qu'il en arrivoit de mesme que dans l'experience semblable que j'ay tant de fois faite avec de l'eau: a scauoir que la bulle estant montée jusqu'a la hauteur des 27⅔ pouces, se dilate de la vers en haut fort subitement, faisant descendre tout le mercure qui est par dessus jusqu'a cette dite mesure. Mardy prochainGa naar voetnoot9) nous ferons rapport de ce que nous avons trouuè chez Monsieur de Montmor (quoy que tout le monde soit desia assez persuadè de la veritè de la chose par la lettre de Monsieur BoileGa naar voetnoot10) que j'ay fait veoir) et Monsieur Rohaut, s'y trouuera aussi, qui peut estre nous fera part de sa penséeGa naar voetnoot11) qu'il dit avoir touchant la cause du phenomene. Lon a grande envie de faire quelque establissement plus solide et plus reglè pour cette academie, qu'il n'y en a eu jusqu'a cet heure, et depuis quelque temps l'on a tenu diverses consultations a cette fin, mais avec tout cela l'on advance fort peu, de sorte que mesme les plus zelez commencent a desesperer du success. Cela fait bien veoir que vous avez fait chez vous une chose que par tout ailleurs il n'est pas bien aise d'imiter. Je vous prie de vous souuenir de ce que je vous ay demandè touchant les escrits de HorroxiusGa naar voetnoot12). | |
[pagina 42]
| |
Je vous envoieray le livre de Monsieur PascalGa naar voetnoot13) par la premiere occasion que je pourray rencontrer car il est trop grand pour estre envoiè par la poste. Je vous baise les mains et suis
Monsieur
Vostre tres humble et tres obeissant serviteur Chr. Hugens de Zulichem.
N'a t on pas envoiè sa montre de 8 jours a Milord Brouncker?Ga naar voetnoot14)
A Monsieur Monsieur Moray Chevalier et du Conseil Prive du Roy pour les affaires d'Escosse dans Whitehall A Londres. |
|