Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 12
(1986)–Hugo de Groot–
Auteursrechtelijk beschermd5246. 1641 juni 24. Van N. van Reigersberch.Ga naar voetnoot1Mijnheer, Ick oordeele met uEd. dat wij het eynde van de Engelsche saecken noch niet en sien, die mettertijt wel een vremden uytslach soude connen nemen ende tot nadeel van degene die nu alles dirigeren. Sooseer sal den conynck, die niet alleen in tutele, maer genouch in slavernie is, sijnde sijne M.teyt binnen Lonnen gelast met de coninginne te blijven, d'oppressie van sijne autoriteyt soucken met alle middelen te releveren, daer de catholycke in Engelant, iegenwoordych erger van conditie, dat is meer gehaet, seyt den heer van Sommersdijck,Ga naar voetnoot2 als de wolven, de principaelste helpers souden toe moeten wesen, het parlement meest gecomposeert uyt puriteynen. Immers het Leege Huys hout wederom aen om de biscoppen haer autoriteyt ende incommen te benemen begerende sij onder de pairs in het Hoge Huys niet souden werden erkent. Daer maeckt het Hoge Huys difficulteyt in, dat de besnoeynge van middelen toestaet. Het Lage Huys hout weder daertegens in het gelt tot betalynge van de Schotten gedestineert ende daerdoor blijft dat leger ende het Engelsche, die beyden souden hebben worden gelicentieert, ge- | |
continueert. Sulcke disputen soude de saecke van den aertsbiscopGa naar voetnoot3 in longeur connen brengen, dat het eenyge goet is dat voor sijn Eerw. is te wachten. De conninginne-moederGa naar voetnoot4 sal Brussel voor haer residentieplaetse prefereren, waer sij alle dage wort gewacht, apparent om Sedan ende de verbonden princen naest bij te sijn. Uyt dien houck, hoewel het ongesien is, sijnde Sedan alreede in n[e]cesseteyt van vivres, soude voor Vranckerijck ende de Geünieerde Staten groot quaet connen voorcommen, indien de princen met eenych succes hare wapenen in 't velt brengen ende de plaetse secoureren. Sooveel quaet bloet isser in Vranckerijck. Acht scepen uyt Farnambucq gearriveertGa naar voetnoot5 brengen nu seeckere tijdynge dat Massecaringes,Ga naar voetnoot6 gouverneur van de Baia, volgende de partije van den nieuwen conynck, met graeff MauritsGa naar voetnoot7 stilstant van wapenen heeft gemaeckt ende de Portugesen ende de onse in goede intelligentie leven. Sevenhondert Spaengarden ende Italianen die met Castiliën wilden houden ende den nieuwen eet weygerden, sijn ontwapent ende werden versonden. Deselve scepen brengen een retour van over de sesduysent kisten suycker. Massecaringes hadde groote concepten tot affbreuck van de Spaense ende hadde alrede ordre gegeven om die te executeren. De onse hadden de scepen van Houtebeen ende LichthertGa naar voetnoot8 in zee, men meent om op de silvervloot te letten. Het schip Frederic Henderic, commende van Batavia ende gescheyden op 42 graden van 5 andere Oostindische scepen,Ga naar voetnoot9 doordien het leck was ende niet wagen dorst achterom met de andere te commen, binnendeur is in Zeelant wel gearriveert; brengt een grote ladynge ende tijdynge dat boven de 5 schepen daer het in compangie mede was vertrocken, noch vier andereGa naar voetnoot10 tot Batavia in ladynge lagen die volgen souden. De vijff scepen die achterom commen, worden alle dage verwacht. Voor Malacca hadden de onse wel 500 mannen verloren; dan was van nieuws derrewaerts gesonden een vlote van 16 scepen. HaversbergGa naar voetnoot11 is noch hier, sonder dat men hoort dat hij yet uytrecht. Prins Maurits van BohemenGa naar voetnoot12 geweest sijnde bij Bannier is hier gecommen, apparent om aenstoot te weeren. Den heer van Somersdijck seyt dat de ambassadeurs in EngelantGa naar voetnoot13 den churfurst in sijne eerste visite die sijn Altesse hare Ex.tiën dede, hebbende ontfangen aen de coets, den eerste inganck in huys ende camer gegeven, van gelijcke uytganck ende convoy tot in de coetse, ende sijne Altesse de ambassadeurs in sijn antichambre hebbe[nde] ontvangen, eerst in sijn camer is gegaen ende weder tot in de antichambre sonder verder in 't uytgaen gebracht, van haer niet wederom heeft connen werden gevisiteert ende dat sij da[e]rom sonder affscheyt te nemen uyt Engelant sijn vertrocken. Somersdijck geobjicieert sijnde dat hij naer Venetiën gaendeGa naar voetnoot14 den hertoch van | |
Simmeren als administrateur van den PalsGa naar voetnoot15 daer passerende hadde gedefereert hetgene den churfurst nu is gedisputeert, seyt dat sulckx is geschiet, omdat Simmeren den churfurst in sijn eygen lant representeerde. Ontrent Gennep vint La FontaineGa naar voetnoot16 hem met veel volckx, maeckt mine off hij op de quartieren een attaque soude willen doen. Tweeduysent mannen haer bij nachte in een begonnen werck met volmacht haer hebbende gelogeert, hebben dat met den dach weder moeten verlaten. Den ambassadeur van PortugaelGa naar voetnoot17 heeft ArtisoskiGa naar voetnoot18 van nieuws doen rechercheren, die het van nieuws heeft geëxcuseert. RhoGa naar voetnoot19 is den 19 deser van Ceulen vertrocken. Desen I[u]nii 24 Maendach 1641. | |
Adres: Mijnheer mijnheer de Groot, raedt ende ambassadeur ordinaris van de coninginne ende crone van Sweden bij den alderchrystelijckste conynck. Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 5 Iulii. En in dorso: 24 Iunii 1641 Reigersberg. |
|