Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 6

2454. 1636 januari 27. Aan N. van Reigersberch¹³.

Mijn Heer,

Ick houde het daervoor, dat eenige van uE. bryeven hyer ofte daer zijn opgehouden, alsoo ick geene laeter en heb ontfangen dan van den VIII December¹⁴. Van anderen veel jonger.

Over acht dagen¹⁵ heb ick geadviseert, hoe dat Eusebius¹⁶ aen Justinus¹⁷

13 Hs. Amsterdam, UB. coll. RK., R 1 b. Eigenh. oorspr. Antw. op no. 2383; tesamen met nos. 2421, 2434, 2452 en 2458 beantw. d. no. 2482.

14 No. 2385.

15 Zie no. 2434 dd. 10 januari.

16 Schuilnaam voor De Richelieu.

17 Pseudoniem van Grotius.

[p. 496]

geseyt had uyt Zosimo¹ ende zijn gesel² verstaen te hebben dat den(?) man van³ Tatianus⁴ bij Cimon⁵ dede weten de ongesontheyt van de Latouwen⁶ ende dat sij voor haer nae Stesichorus⁷ gaen; hoe daerop was geantwoordt ende getoont sulcx te comen van Manlius⁸ ende Spartacus⁹.

Men seyt hyer, dat de hertogh van Rohan¹⁰ gaet nae Duytschlant; Thoiras¹¹ in zijne plaetse; dat den hertogh van Savoye¹² hem sterckt te Bremo, dat den cardinael de La Valette¹³ gaet den Elsas te hulp. Wij moeten zyen, wat dit alles sal uytbrengen, alsoock de passagie van de keysersche ofte Spaenschen over de bergen, dye noch den XXIII Decembris nyet en was geschyet; de tocht van Grana¹⁴ nae Westfalen ende meer andere saecken.

Let op Neefs¹⁵ continuatie. Ick meen, hij is voor Pindarus¹⁶. Ick meen noch, dat het goed waer, dat yemant van Cimon¹⁷ waer bij Xenocrates¹⁸ om veele redenen.

d'Heer ambassadeur Pauw¹⁹ sustineert, dat volgens het laeste tractaet²⁰ alle handeling van vrede moet geschyeden in de Geunieerde Landen.

Vaert wel met de vrunden.

Den 17/27 January XVI^c XXXVI.

1 Schuilnaam voor Hercule Girard, baron van Charnacé, Frans gezant in Den Haag; Van Reigersberch heeft er ‘Charnassé’ boven geschreven.

2 Urbain de Maillé, markies van Brezé.

3 De woorden: ‘dat ... van’ staan in cijfer: 289. 272. 818. 115.

4 Pseudoniem, gewoonlijk van Maria van Reigersberch, hier blijkbaar van Grotius zelf.

5 Codenaam voor Staten-Generaal.

6 Codenaam voor Frankrijk.

7 Codenaam voor vrede.

8 Schuilnaam voor Adriaen Reyniersz. Pauw.

9 Schuilnaam voor François van Aerssen.

10 Henri, hertog van Rohan.

11 Jean de Saint-Bonnet, sieur de Toiras; zie over hem no. 2442, p. 478 n. 3.

12 Vittorio Amedeo.

13 Louis de Nogaret d'Epernon de La Valette.

14 Francisco del Caretto, markies van Savona y Grana.

15 Frederik Hendrik; zie voor deze schuilnaam J. Fox, Hugo de Groot en de Gravin van Hohenlohe-Langenburg in Nederl. Archievenbl. 1962 1^o afl., p. 40.

16 Codewoord voor oorlog; Van Reigersberch heeft erboven geschreven: oorloge.

17 De woorden: ‘van Cimon’ staan in cijfer: 213. 22.55.61.17.63.

18 Schuilnaam voor Axel Oxenstierna.

19 Adriaen Reyniersz. Pauw.

20 Gesloten 8 februari 1635.

Adres (met andere hand): Mijn Heer Mijn Heer Reigersberg, raet in den Hogen Raet in Hollant in Den Hage.

In dorso schreef Van Reigersberch: Broeder de Groot, den 17 Ianu. 1636. Tot Paris.