Oeuvres complètes. Tome VII. Correspondance 1670-1675

[p. 553]

Supplément.

[p. 555]

N^o 909^a.
Christiaan Huygens à J. Hevelius.
20 octobre 1661.

La lettre se trouve à Rome, dans la coll. du Prince D. Baldassare Boncompagni¹⁾.
Elle est la réponse au No. 892 et s'est croisée avec le No. 917. J. Hevelius y répondit par le No. 956.

Chr. Hugenius Johanni Hevelio. Viro amplissimo S.

Jeremiae Horroxii libellum²⁾ uti voluisti mitto, idque jam pridem fecissem nisi hactenus ab amico cui inspiciendum dederam retentus fuisset. Fuit certe Horroxius ille juvenis ingeniosus neque indoctus, quod ex hoc specimine apparet; atque adeo operae pretium omnino Te facturum opinor si illud typis describi curaueris. Globo lunari³⁾ in Anglia utrum nomina regionum adscripta fuerint nondum rescivi, sed magis est ut credam non fuisse, cum tantum 10 pollicum diametro eum construxerint. Verum in alio majori nunc occupati sunt⁴⁾ ubi commode omnia notari poterunt. Ne autem pretio divendi Lunas ejusmodi putes, nequaquam enim venalis est opera artificis cujus manu fabricantur, viri nempe doctissimi ac summi geometrae Christophori Wren.

Non putabam te negaturum, brevem descriptionem petenti observationis pareliorum. Nunc pleniorem illam quam promittis, at quae scilicet typis prius committenda est, quando ita vis expectabo. Rogo autem ut quantocius eam absolvas⁵⁾, quamquam nullam aliam festinandi causam habeo nisi quod percupiò videre phae-

1) La lettre, que nous ne connaissions pas lors de la publication du Tome III de cette Correspondance (voir la Lettre N^o. 921, note 2), a été retrouvée dans la collection du Prince Boncompagni. Elle est mentionnée sous le numéro 610, 20, page 424 du
Catalogo di Manoscritti ora posseduti da D. Baldassarre Boncompagni compilato da Enrico Narducci Seconda Edizione notabilmente accresciuta, contenente una descrizione di 249 manoscritti non indicati nella prima, e corredata di un copioso indice. Roma Tipografia delle scienze matematiche e fisiche Quartiere Ludovisi, Via Lombardia, Casino dell' Aurora. 1892. in-8^o.
Il nous a suffi de nous adresser aux héritiers de l'éminent bibliographe et promoteur des sciences mathématiques pour obtenir de leur libéralité un calque de la lettre, tellement exact, qu'il reproduit très distinctement toutes les particularités de l'écriture de Chr. Huygens. Nous ne pouvons nous empêcher de réitérer ici l'expression de notre reconnaissance enversM. le duc Emile Massimo et les autres héritiers du Prince, ainsi qu'envers MM. Francesco Sirani et Francesco Bedoni, aux soins desquels nous devons la prompte satisfaction donnée à notre requête.

2) L'ouvrage cité dans la Lettre N^o. 872, note 5.

3) Consultez les Lettres N^os. 892 et 885.

4) Consultez la Lettre N^o. 902.

5) Consultez la Lettre N^o. 872, note 5, et la Lettre N^o. 1028.

[p. 556]

nomenon tam insigne, ita enim esse Cl. Bullialdus significavit⁶⁾, nam quae de hoc argumento ipse edere paro, vix adhuc intra annum parata esse poterunt⁷⁾.

Caeterum Bullialdum hic propediem adfore auguror⁸⁾, cum ab eo tempore quo tuas ad me literas dedisti⁹⁾ jam mensis proxime elapsus sit. Vale Vir amplissime. Dabam Hagae com. 20 O&. 1661^a).

6) Consultez la Lettre N^o. 872.

7) La première publication de Chr. Huygens sur les parhélies parut en 1667. Voir la Lettre N^o. 1610, note 10.

8) Il arriva le 20 novembre. Consultez la Lettre N^o. 920.

9) La Lettre N^o. 892, du 21 septembre 1661.

a) Accepta 6. decemb. A. 1661 [J. Hevelius].