Oeuvres complètes. Tome VII. Correspondance 1670-1675

[p. 454]

N^o 2025.
H. Oldenburg à Christiaan Huygens.
29 avril 1675.

La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens.
Elle fait suite au No. 2020. Huygens y répondit par le No. 2034.

A londres le 19 Avril, 75.

Monsieur

Depuis qui ie vous envoiois¹⁾ le Nomb. 111 des Transactions, ie vous ay demandé par ma lettre du 22 Mars²⁾ la gráce de faire faire vne de vos nouuelles

1) Consultez la lettre N^o. 2016.

2) Lisez: 27 Mars. Voir la Lettre N^o. 2020

[p. 455]

montres pour Mylord Brouncker, qui en a bonne opinion, et la voudroit bien confirmer par l'autopsie. J'espere, que cete lettre vous a esté renduë, et que vous ne refuserez point de faire ce bon office à nostre President, qui ne manquera pas d'en paier l'ouvrier tout ce qu'il luy faut. Vous verrez par cet imprimé³⁾, comme ie me suis servi de la permission, qui vous m'auez donnée⁴⁾ de faire imprimer en Anglois la description de la dite montre⁵⁾. Monsieur Hook a aussi demandé un privilege icy pour vne sienne montre⁶⁾, qu'il pretend dependre du mesme principe, et qu'il dit auoir euë il y a plusieurs années. Nous verrons par les effets, laquelle sera la meilleure.

Vous trounerez dans ce mesme imprimé vn Extrait du livre de la mesure de la terre de M. Picart⁷⁾, qui m'a esté communiqué par vn amy qui l'auoit lû. S'il y a des beveuës i'espere, que l'autheur fera debiter par tout les Exemplaires du livre mesme, comme on en a envoyé quelques vns dans 2 ou 3 quartiers du monde, sans trouver bon d'en faire part à l'Angleterre, non obstant toutes les sollicitations, que i'en auois faites à mes correspondens a Paris.

Je croy, que M. Hook donnera au public luy mesme ses observations touchant le dernier Eclipse de la Lune⁸⁾. Je ne doubte pas, que vous n'ayez vû celles de

3) Les Philosophical Transactions N^o. 112, du 25 mars 1675 [V. st.].

4) Voir le post-scriptum de la Lettre N^o. 2013.

5) An Extract of the French Journal des Scavans, concerning a New Invention of Monsieur Christiaan Hugens de Zulichem, of very exact and portative Watches.

6) Consultez la Lettre N^o. 2013, note 1.

7) A Breviate of Monsieur Picarts Account of the Measure of the Earth.

8) L'éclipse de lune du 11 janvier 1675. Hooke la décrivit dans l'Appendice: ‘Concerning the Eclipse of the Moon, observed in London’, de l'ouvrage suivant:
A description of Helioscopes, And some other Instruments made by Robert Hooke, Fellow of the Royal Society (Hos ego &, sic vos non vobis -) London. Printed by T.R. for John Martyn, Printer to the Royal Society, at the Bell in St. Pauls Church-yard, 1676.
Le millésime du titre doit être une erreur; il faut lire 1675, le livre ayant été analysé par Oldenburg dans les Phil. Trans. N^o. 118, du 25 octobre 1675 [V. st.].
L'ouvrage est le troisième de la collection citée dans les Lettres N^os. 2000, note 3, N^o. 1989, note 1 et N^o. 1363, note 6.

[p. 456]

Monsieur Hevelius, auxquelles M. Bouillaud⁹⁾ trouve a redire, et non pas sans raison, à l'avis de

Monsieur

Vostre tres humble et tres obeissant serviteur Oldenburg.

A Monsieur

Monsieur Christian Hugens de Zulechem, dans la Bibliotheque du Roy à Paris.

6 β

9) Le numéro N^o. 111 des Phil. Trans. contient, après un compte rendu sommaire des observations de Hooke, Flamsteed et autres, un extrait d'une lettre de Boulliau, sous le titre:
An account of the Same Eclipse as they were made at Paris; communicated by the Learn'd Bullialdus in his Letter to the Publisher, dated Febr. 6. 1675. st. n.
Cet extrait ne contient pas les remarques de Boulliau sur les observations de Hevelius.
Les observations de Hevelius ont été communiquées dans les Phil. Trans. N^o. 113, du 26 avril 1675 [V. st.].