Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 12
(1986)–Hugo de Groot–
Auteursrechtelijk beschermd5395. 1641 september 30. Van P. Spiring Silvercrona.Ga naar voetnoot1Mijnheer, Wt Slesiën hebben wij seer goede tijdingen, die medebrengen dat de belegerden in Gorlitz een vreselijcken ende generalen storm, die haere beleggers, de kaysersche ende chur-Saxische, daerop deden, met sulcke couragie hebben gerepousseert, datter in de 1000 man effective soo in de stadt als in de grachten doot of gequetst sijn blijven liggen, waerdoor men genoodsaeckt is geweest om 's anderendaegs een stilstant te maacken tot begravinge van de dooden aen beider zijden, 't Sijn meest Spaensche dragoners die gebleven sijn, waeronder mede sijn des oversten De la CronsGa naar voetnoot2 oversten lieutenant, 1 major, 9 capiteinen ende andere officiren. Den commandant in GorlitzGa naar voetnoot3 heeft nae gedaenen storm een deel van de muur, die nedergevallen was, weder op 't beste hij gecost heeft met pallissaden laeten repareren ende begint de daervoor liggende vijant te verflauwen in sijne hoope, daer dan bijcompt dat den general-major StalhansGa naar voetnoot4 in 't marcheren is. Het garnisoen in Dorsten niet dorvende door haere swackheit verwachten een storm die den grave HatzfeldGa naar voetnoot5 met 3000 man voorhadde, is den 20 deses met accord daeruit getrocken, 2 stucken geschuts, wapenen ende bagagie medenemende ende sullen nae Cassel geconvoyeert worden. Hatzfeld heeft 3 regimenten ruiterie nae Piccolomini gesonden ende sijne infanterie is soo vermindert, dat men vermijnt hij daermede niet meer in dese quartiren sal connen uitrechten. De Hessische versien haere andere plaetsen als Borcken, Coesfelt, Calcar etc. Van onse generale ende der geallieerden armee is meer vremde als seeckere tijdinge. Sooveel isser aen dat Wolffenbuttel verlaeten is, soo doordien sij saegen geen aparentie te wesen die stadt door 't water in corten te bedwingen, als van vreese dat den vijant sich versterckende haer den pas van vivres mochte benauwen ende afsnijden; tot welcker verhoedinge sij raetsaem hebben geacht nederwarts af te sacken ende sijn haer gaen leggen tuschen Zelle ende Kifhorn, naedat sij den dam voor Wolfenbuttel hadden doorgesteecken, 'twelck door den violenten loop van 't water, dat hoog gestuwt was, daer rondom groote schade veroorsaeckt heeft. Van Regensburg heeft men dat den 16 Oct. finalijck tot het vertreck van den keiser nae Weenen gedetermineert was, niettegenstaende d'hertog van Beyeren groote instantie bij sijne May.t gedaen hadde, dat deselve wilde verblijven tot nae de afhandelinge in de saacken van den Palts; dat het groote umbragie gaf aen 'tselve keyserlicke hof dat den coning van Dennemarcken soo sterck armeerde, te meer also men daer seggen wil van eene alliantie tuschen denselven coning ende de Ondersaxische creitz opgerecht; dat sijne kayserlicke May.t hadde den tot Wenen aengecomenen Turcksen ambassadeurGa naar voetnoot6 - mits hij sijne brieven aen nimant als aen den keiser selver wilde overleveren - op Regensburg comen laeten. Also Wolfenbuttel van de blockeringe ontset is ende aen 't churf. Ceulsche hof gelooft word dat de geconfedereerden niet alleen oneenich, maer oock gesepareert souden sijn, soo wert aldaer sterck gesproocken van Hildesheim t'attacqueren ende tot dien einde commissarisen aen 't keyserlijcke hof te senden omme derwaerts mede toe te sien, dat tot naedeel van deselve churf. Durch.tGa naar voetnoot7 met den | |
hertogh van Lunenburg,Ga naar voetnoot8 tot denwelcken d'eertshertog LeopoldGa naar voetnoot9 gesonden ende seer favorabele conditiën van accord soude gepresenteert hebben, niets geslooten werde. De gedeputeerden van de heeren Staten aan 't hof van DennemarckenGa naar voetnoot10 sijn, soo men segt, tot een accord gecomen, te weeten dat den tol op 5 jaeren soude genomen werden gelijck deselve geweest is anno 1637. Naedat sijn Hoocheit den prince van Orangië in Vlaenderen met sijn volck gelant was, hebben de Spaenschen 't quartier van de prince TalemontGa naar voetnoot11 bij nacht onversiens opgeslagen, mede 't regiment van Van der Does,Ga naar voetnoot12 waervan der eenige sijn doot gebleven ende 2 à 300 gevangen wechgevoert. Den prince laet ontrent het Sas van Gent twee groote forten maacken om in d'eene dusent ruiters ende 't andere 2000 voetknechten te connen leggen; tot wat einde, sal den tijt leeren. De coninginne-moeder van VranckrijckGa naar voetnoot13 is van Dordrecht naer Ceulen geraist om voorts nae Italiën te gaen. Men meint dat haere domesticque favoriten Fabroni, Coingneu ende MontsigotGa naar voetnoot14 deselve daertoe souden geraden hebben om in passant te sien, of sij iets op de vredenstractaten te Ceulen voor haer vorderlicks soude connen uitrichten. Maer alsoo de tractaten haeren voortgang aldaer niet hebben gewonnen, soo gaet deselve rayse oock slappelijck voort. Hiermede verblijve, mijnheer, u Ex.tie vrint-ende dienstwillige. | |
Hage, 30 Sept. 1641. | |
Adres: A son Excellence monsieur l'ambassadeur de Sueden, Paris. Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 9 Oct. En in dorso: 30 Sept. 1641 Pels.Ga naar voetnoot15 |
|