Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 8

3371. 1637 december 5. Aan Willem de Groot⁶.

Accepi, mi frater, literas et tuas⁷ et Gronovii⁸ per Stratenum⁹. Ad Gronovium scribo quas vides¹⁰.

Illud nuper in meis ad Statium annotatis¹¹ male omiseram Perseidos nomen etiam in Hesiodi Theogonia¹² exstare. Eadem est πέϱσηις, πέϱσεια, πέϱσέφασσα, πεϱσεφόνη.

Cordesius¹³ tibi pro Perua¹⁴ gratias habet. Rogat, ut, si potes, etiam illum Manasseum librum¹⁵ ita, ut antehac scripsi¹⁶, impleas. Magno etiam velit

6 Gedrukt Epist., p. 874. Antw. op no. 3277; beantw. d. no. 3383.

7 No. 3277.

8 No. 3325 van Johann Friedrich Gronovius.

9 Pieter van der Straten; zie over hem no. 3325, p. 692 n. 11.

10 No. 3377 dd. 10 december.

11 Zie no. 3321, p. 682 en n. 12 aldaar.

12 Hesiodus, Grieks dichter uit de achtste eeuw, is de schrijver van een tweetal epische leerdichten Ἔϱγα ϰαὶ Ἡμεϱαι en Θεογονία; dit laatste handelt over het ontstaan van de goden.

13 Jean de Cordes, oud-kannunik te Limoges.

14 Zie no. 3321, p. 682 en n. 2 aldaar.

15 Voor de titel van dit boek van Manassis ben Israel zie men no. 3321, p. 682 n. 3.

16 No. 3321 dd. 31 oktober.

[p. 768]

habere orationem Vossii de historiae usu¹. Valde hic disederatur ejus liber de Idololatria². Item de Poëtica Arte³.

Parentes⁴ quaeso et tuos salutes.

Tui amantissimus frater

1 De Historiae utilitate oratio, habita in Illustri Senatus Populique Amstelodamensis Gymnasio, cum publicam Historiarum & Politices professionem ordiretur, anno MDCXXXII, 6 Id. Januarii. Amstelodami, apud Henricum Laurentii, typis Ravensteinianis, 1632. Zie Rademaker, Gerardus Joannes Vossius, p. 282 no. 22.

2 De theologia gentili, et physiologia Christiana: sive de origine ac progressu idololatriae; ad veterum gesta, ac rerum naturam, reductae, deque naturae mirandis, quibus homo adducitur ad Deum, liber I et II. Liber III et IV. Amsterdami, apud Iohannem et Cornelium Blaeu, 1641 (Rademaker, Gerardus Joannes Vossius, p. 283 no. 24)

3 De artis poeticae natura, ac constitutione liber. Amstelodami, Apud Ludovicum Elzevirium, 1647 (Rademaker, Gerardus Joannes Vossius, p. 284 no. 29).

4 Jan de Groot en Aeltgen Borre van Overschie.

H. Grotius.

Lutetiae, 5 Decembris 1637.