Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 6

2435. 1636 januari 10. Aan G.J. Vossius¹.

Non credas, vir meo judicio id, quod senatus Romani judicio erat Nasica², quanto gaudio affectus fuerit Diodatius³, cum videret ex literis ad me et ipsum scriptis⁴ - nam forte, cum eas reciperem, id est hodie, intervenerat - quantus in Galilaeo⁵ honos haberetur bonis in commune literis abs te, tantae auctoritatis viro, ab Hortensio⁶ et a nobilissimo mihique plurimi semper facto Realio⁷. Rogavit me, partem ut ipsi literarum illam darem, ut bene merito seni et ab inquisitione male tractato aliquid inde esset solatii. Et quando Galilaei, ut recte judicas, aetas non videtur migrationem pati, ipse ejus nomine in Hollandiam ire constituit. Si res, ut spero, bene procedet, aliquid mihi debebunt nostrates, plerique nimium in me ingrati, quod honorem nobilis reperti ad ipsos derivaverim. Eidem, si Seldeni viderint librum⁸, discent plures multo me fieri ab iis, quorum causa tam dura pertuli.

O ingratifici Argi, immanes Graii, immemores benefici⁹. Ἀλλὰ τὰ μὲν πϱοτέτυχϑα ἐάσομεν¹⁰, non ultra ἀχνύμενοι.

Narsium¹¹, quando a Suedis non est consecutus quae vellem, currere ad Indos, non tam ut a pauperie quam ut a contemptu se vindicet, neque miror neque damno. Patet viris bonis ϰαὶ ἡ ἀντίχϑων.

De Petro¹² meo quae scribis, iis nihil potuit mihi gratius contingere, praesertim cum omnia tua non ut ἐϰ τῶν σῶν μύϑων, sed ut testimonia accipiam. Si ita est, ut scribis, puto me tuae imprimis curae id debere proque eo gratias ago.

Leonis Allatii libros¹³ ad te mittemus a te dandos cui volueris. Sed propius me tangit ἡ ἀνϑολογία¹⁴, de qua meas ad te literas¹⁵ jam spero pervenisse. Ea dabitur cui voles, dum de tempore habeam certam cautionem. Id enim ob multa mea

1 Gedrukt Epist., p. 209; gedeelt. gedr. ep. eccles., p. 790. Antw. op no. 2392; tesamen met no. 2407 beantw. dd. 17 maart 1636 (dl. VII). Gedeelt. gedr. C. de Waard, Isaac Beekman, p. 240.

2 Publius Cornelius Scipio Nasica, de oudste van zijn geslacht met de bijnaam Nasica. Toen in het jaar 204 v Chr. het beeld van de Magna mater van Pessinus naar Rome gebracht werd, werd bij senaatsbesluit de nog jeugdige Nasica als de beste man van Rome aangewezen om de godin te ontvangen.

3 De Geneefse theoloog Elias Diodati.

4 No. 2392; zie aldaar (p. 403) postscriptum.

5 Over Galilei zie V no. 2108, p. 489 n. 7.

6 Martinus Hortensius; zie V no. 2108, p. 489 n. 7.

7 Dr. Laurens Reael; zie over hem no. 2392, p. 402 n. 5.

8 Over John Selden en zijn Mare Clausum zie V no. 2126, p. 515 nn. 7, 8 en 9.

9 Accius, frg. 364 (Evrysaces XIII); zie Ribbeck, Trag. Rom. Fragm. Lipsiae 1897, p. 210.

10 Zie Homerus, Il. XVIII 112, XIX 65: Ἀλλὰ τὰ μὲν πϱοτετύχϑαι ἐάσομεν, ἀχνύμενοί πεϱ.

11 Over Johannes Narsius zie no. 2377, p. 372 en n. 8 aldaar.

12 Zie no. 2392, p. 402 en n. 7 aldaar.

13 Over Leo Allatius zie V no. 2108, p. 490 n. 3.

14 Zie no. 2407, p. 426 en n. 7 aldaar.

15 No. 2407.

[p. 470]

interest. Atlanti¹ faveo, dum ne meos cursus retentet. De paucis ad Tacitum² exspectabimus occasionem ab editionem molientibus.

Berneggeri³ rogo omni tempore memineris. Meretur viri et eruditio et probitas.

Nostri te salutant et tuos omnes. Viro amplissimo Bignonio⁴ male evenit oratio eloquentissima contra dignitatum nundinas rege⁵ praesente habita. Spero tamen praeter refrigeratam ad tempus regis gratiam nihil ei eventurum pejus, nam senatores sex, quorum ϑαϱϱημοσύνην rex illius δεινότητι imputat, in vincula abducti sunt⁶. Cordesius⁷ aliique viri boni sane amantes tui in illum non desunt obdurandi ad patientiam tam nobilis animi officiis.

Vale cum amicis.

X Ianuarii MDCXXXVI, Lutetiae.

1 Zie no. 2392, p. 403 en n. 3 aldaar.

2 Zie no. 2173, p. 70 en n. 7 aldaar.

3 De Straatsburgse hoogleraar Matthias Bernegger.

4 Jérôme Bignon; zie over hem III, p. 154 n. 5. Vgl. ter zake nos. 2425, 2432 en 2434.

5 Lodewijk XIII van Frankrijk.

6 Zie voor hun namen nos. 2432 en 2434.

7 Jean de Cordes, kanunnik te Limoges.